Готовый перевод Quick Transmigration: My System Husband / Мой системный муж в мирах быстрого прохождения: Глава 14

Часы Му Нинчэня подали сигнал:

— Хозяин, всё готово, можно приступать к обучающему заданию.

— Хорошо, я понял.

Су Цзюцзю посмотрела на Му Нинчэня.

— Существует мир для обучающего задания, который поможет тебе быстро адаптироваться и понять, что именно от тебя требуется.

Вот оно что. Прямо как в видеоиграх: всегда есть обучение для новичков и пробные испытания. Концепция ясна.

— Ты готова приступить к заданию прямо сейчас? Если ещё не приняла ситуацию, можно отложить.

Неплохо, Му Нинчэнь довольно внимателен, учитывает её чувства.

— Начинай.

Она по-прежнему была в себе уверена.

— Показываю панель характеристик оригинала (по стобалльной шкале).

Су Цзюцзю охватили сомнения, но стоило ей взглянуть на возникший перед глазами виртуальный экран, как всё мгновенно прояснилось.

— Чтобы было проще ориентироваться, будем называть оригинал главной героиней, а остальных — второстепенными персонажами, как в ваших сериалах.

— Поняла.

В конце концов, каждый человек — главный герой в собственном мире.

Главный герой: Инь Шэнчжэ.

Главная героиня: Су Цзюцзю.

Второстепенная героиня: Чжао Юйлин.

— Имя: Су Цзюцзю.

— Рост: 153 см.

— Вес: 47 кг.

— Внешность: 70.

— Интеллект: 80.

— Физическая сила: 90.

— Фигура: 30.

Увидев это, Су Цзюцзю была просто шокирована.

Фигура даже не дотянула до проходного балла! Насколько же всё плохо? Она-то считала, что у неё как минимум второй размер груди.

— Таланты: каллиграфия.

Неплохо, оказывается, она умеет писать кистью. Восхитительно!

— Динь. Желаете открыть стартовый набор новичка? — высветилась надпись на экране.

Су Цзюцзю подняла руку, чтобы нажать Да, но ладонь прошла сквозь экран.

— Му Нинчэнь, что происходит?

— Часы у меня, управлять ими могу только я. Просто говори, что нужно сделать.

— Понятно.

На экране показался набор новичка, в нём было три предмета: пузырёк с неизвестным содержимым, нечто похожее на зонт и нефритовая подвеска.

— Му Нинчэнь, что это всё такое?

— Тебе повезло. Насколько я знаю, шанс получить такие вещи — как выиграть джекпот в лотерею. Сейчас они тебе не понадобятся, я пока придержу их у себя. — Му Нинчэнь провёл рукой, и три предмета переместились в хранилище в правом нижнем углу.

Су Цзюцзю махнула рукой:

— Хорошо.

— У тебя есть тридцать бонусных очков характеристик, можешь распределить их по своему усмотрению.

— Почему графа Внешность серого цвета?

— Оригиналы не хотят менять свою внешность.

Она поняла.

Остальные показатели были неплохи, а вот фигура совсем подкачала — всего тридцать баллов. После добавления очков она хотя бы дотянет до среднего уровня.

— Фигура, добавь тридцать.

— Динь. Изменения внесены.

Му Нинчэнь нажал кнопку на часах, и в ушах раздался механический голос:

— Динь. Начало перемещения.

Су Цзюцзю почувствовала, как перед глазами всё потемнело. Снова открыв глаза, она обнаружила, что лежит, уткнувшись лицом в стол.

Она поднялась и огляделась: это была комната в общежитии, где жила оригинал. В помещении она была одна.

— Му Нинчэнь, ты здесь? — негромко и неуверенно позвала она в пустоту.

— Я у тебя в голове, не бойся. Я слышу твои мысли, впредь будем общаться телепатически.

Услышав знакомый голос, Су Цзюцзю успокоилась. Она сомкнула губы и мысленно произнесла: Му Нинчэнь.

— Да.

Значит, и правда работает.

Стоп, если он будет знать обо всех её мыслях, то у неё совсем не останется личного пространства?

Му Нинчэнь поспешил объяснить:

— Я узнаю о них только тогда, когда ты сама захочешь со мной поделиться.

О, тогда она спокойна.

— Динь. Подготовка к передаче воспоминаний.

Через некоторое время Су Цзюцзю переварила память оригинала, и та стала частью её собственной.

Заветное желание оригинала: перестать бояться чужих взглядов и набраться смелости, чтобы быть с любимым человеком. Принять признание Инь Шэнчжэ, когда он сделает его во второй раз.

Хм...

Сейчас она была категорически против романтики в университете. Одно только упоминание студенческой жизни сразу напоминало ей о том негодяе У Синьчэне!

— Можно мне сейчас сказать, что я не хочу выполнять задание?

Му Нинчэнь тихо усмехнулся:

— Задание уже началось. Пока оно не будет завершено, вернуться назад невозможно.

Вот же дрянь!

Похоже, выхода нет. Хотя ей и попался такой подонок, как У Синьчэн, это ведь не значит, что все мужчины в мире такие. Верно, нужно смотреть на вещи шире и не грести всех под одну гребёнку.

В памяти всплыл облик Инь Шэнчжэ: довольно симпатичный парень, да и человек, кажется, неплохой.

Хм, ладно. Раз уж главный герой такой красавчик, она постарается.

В конце концов, она ведь такая падка на внешность!

http://bllate.org/book/23943/2736338