Готовый перевод New Territories Socialite: CEO's First Beloved Wife / Светская львица Новых Территорий: Первая любимая жена генерального директора: Глава 165

Гу Цзысюань вдруг поняла: люди всегда окружают себя теми, кто им под стать. Умение Фэн Чэнцзиня подбирать прислугу и его чутьё оказались несравнимо выше, чем у Чжоу Хуэймэй в особняке Хэ, которая упрямо отдавала предпочтение лишь послушным, безликим и бесхарактерным слугам.

Сяосяо не ответила, лишь машинально бросила:

— Ага, что случилось?

Управляющий Ли улыбнулся:

— Мы уже ждём у ворот курорта «Тайсихэ», госпожа Гу. Если вам сейчас неудобно разговаривать, не отвечайте — мы сами вас найдём.

Осознав, насколько жив интерес окружающих к её персоне — гораздо сильнее, чем она предполагала, — и понимая, что вопрос уже подошёл к самому опасному моменту, Гу Цзысюань не стала отказываться от предложения управляющего. Она уловила момент и, изменив своё первоначальное решение прямо перед выходом, мгновенно «остудила» выражение лица, изобразив обеспокоенность:

— Когда это произошло? Серьёзно?

Управляющий Ли, конечно, всё понял. Вспомнив недавние события в особняке, он спросил:

— Говорят, племянник попал в аварию. Номер вашего кабинета, госпожа Гу?

Гу Цзысюань невольно восхитилась находчивостью управляющего Фэн Чэнцзиня. Из-за обстановки ей не было удобно расспрашивать подробнее, как он вообще додумался до такого предлога, поэтому она просто обернулась и назвала номер:

— Я в зале «Цзиньди», кабинет Т-03.

— Хорошо, — ответил управляющий Ли, — мы уже едем.

И повесил трубку.

Гу Цзысюань будто забыла обо всех вопросах, которые ей только что задавали. С вежливой улыбкой она извинилась и подвинула свои фишки вперёд:

— Простите, в семье возникла непредвиденная ситуация, не могу продолжать игру. Эти фишки разделите между собой или передайте кому-нибудь. Искренне извиняюсь.

— Директор Гу уходит? Что случилось? Серьёзно? — с сочувствием спросил кто-то.

Гу Цзысюань, собирая сумочку, вспомнила оправдание управляющего Ли, но почувствовала лёгкое отвращение и решила не упоминать племянника. Вместо этого она устало улыбнулась:

— Родственник попал в аварию, нужно срочно ехать в больницу.

Услышав такое объяснение, большинство присутствующих проявили понимание.

Ведь эту женщину, о которой в компании гадали уже три недели, наконец удалось увидеть вблизи — и оказалось, что её характер и манеры располагают, она приятна в общении, и никто не стал бы думать о ней плохо.

Однако нашлись и более чуткие натуры, особенно те, кто обратил внимание на… необычайное совпадение времени.

Ведь именно в тот самый момент, когда весь офис сгорал от любопытства — вышла ли замуж Гу Цзысюань или нет…

Но из вежливости никто не осмеливался прямо об этом сказать.

Лишь переглядывались.

Только Му Ша и Ань Жань мрачнели лицом, чувствуя, как ускользает из рук почти пойманная добыча. Они сжали кулаки.

Особенно Му Ша. Она вспомнила все усилия, потраченные на организацию этого вечера: сколько связей пришлось задействовать, сколько ресурсов потратить, чтобы устроить именно эту встречу.

И всё это ради того, чтобы сегодня, наконец, разоблачить Гу Цзысюань — женщину, чья слава в компании росла стремительнее всех, — и вернуть её на «заслуженное» место, где её будут обсуждать и высмеивать.

А ещё — всё, что было тщательно спланировано в ту ночь… Сегодня Гу Цзысюань пришла — и не должна была уйти с честью!

Поэтому Му Ша не собиралась её отпускать.

С лёгкой усмешкой она произнесла:

— Директор Гу, это муж вам звонил?

«Муж»? Директор Му шутит или намекает на что-то конкретное? Ведь интонация была слишком многозначительной.

В ту же секунду внимание всех вновь вернулось к изначальному вопросу.

Гу Цзысюань замерла. По тону Му Ша она сразу поняла: та знает. И это слово «муж» явно не относится ни к кому другому, кроме… бывшего супруга.

...

Воздух будто застыл.

Их взгляды встретились.

Как бы ни держалась внешне Гу Цзысюань, сердце её бешено заколотилось.

Откуда Му Ша узнала?

И главное — что именно та хочет добиться этой фразой? Намерена ли она сегодня публично уничтожить её, чтобы весь средний и высший менеджмент компании узнал, что она разведена, и как именно это произошло?

Или это просто предупреждение — чтобы Гу Цзысюань прекратила отношения с Фэн Чэнцзинем?

Ведь она не могла врать, будто никогда не была замужем: если правда всплывёт позже, её сочтут ещё хуже.

Но и признавать, что была замужем, тоже нельзя — это сразу всё испортит…

Гу Цзысюань не могла прочесть намерения Му Ша. Но по её высокомерному и самоуверенному взгляду поняла одно: Му Ша — та, кто привыкла добиваться всего, чего захочет.

Напряжение в зале достигло предела.

Му Ша и Ань Жань ждали, когда Гу Цзысюань сама выдаст себя, чтобы остальные начали сомневаться. На их губах играла победная улыбка.

И тогда, в тишине, Гу Цзысюань медленно подняла глаза.

Она заговорила:

— Не муж… Но если уж говорить о муже, то когда я выйду замуж, обязательно приглашу директора Му выпить бокал свадебного вина.

Короткие слова, сопровождаемые спокойной улыбкой, словно пощёчина, ударили Му Ша по лицу.

Все присутствующие сразу поняли: Гу Цзысюань не замужем, но скоро выйдет.

И в этот самый момент дверь распахнулась.

На пороге стоял мужчина. Увидев Гу Цзысюань, он сказал:

— Готовы, госпожа?

— Да, — ответила она.

Мужчина кивнул, извинился перед собравшимися и добавил:

— Тогда поехали. Пострадавшего уже доставили в больницу, нам нужно поторопиться.

И они вместе вышли.

Даже самые подозрительные из гостей теперь отбросили сомнения.

Оказалось, Гу Цзысюань вовсе не уклонялась от вопросов о личной жизни и не скрывала ничего постыдного. Напротив, она оказалась женщиной открытой и искренней — просто сегодняшний вечер сложился неудачно, и ей пришлось уйти.

Все понимали: у каждого бывают срочные дела.

После ухода Гу Цзысюань разговоры в зале возобновились.

— Директор Гу — действительно приятная женщина.

— Да, говорит спокойно, без суеты, легко на ухо. И не заносчивая — просто немного сдержанная, малоразговорчивая.

— Верно. Если заговорить на интересную тему, она вполне общительна.

Все отзывались о ней исключительно хорошо.

Рядом Му Ша и Ань Жань слушали эти похвалы и чуть не задохнулись от злости.

Теперь, когда Гу Цзысюань ушла, любые их попытки раскрыть её «настоящую сущность» выглядели бы как злобная сплетня. К тому же среди гостей были социальные элиты, обладающие собственным мнением, — вряд ли они поверили бы на слово.

Даже если бы поверили — разве это сравнимо с тем, чтобы правда всплыла сама, из-за ошибки самой Гу Цзысюань?

Ань Жань чувствовала, как внутри всё кипит… Целую неделю она мобилизовала десятки людей, чтобы устроить именно эту встречу, а теперь всё пошло прахом…

И, что хуже всего, Гу Цзысюань умело использовала ситуацию, чтобы завоевать расположение коллег и укрепить свою репутацию.

Му Ша же прищурилась.

Особенно её задело спокойное, улыбающееся замечание Гу Цзысюань:

— Не муж… Но если уж говорить о муже, то когда я выйду замуж, обязательно приглашу директора Му выпить бокал свадебного вина.

Му Ша медленно сжала кулаки.

Потому что она знала: под «мужем» Гу Цзысюань имела в виду Фэн Чэнцзиня.

...

Тем временем Гу Цзысюань села в машину.

Автомобиль ехал по живописной горной дороге, усыпанной алыми кленовыми листьями.

Сидя на заднем сиденье и глядя на водителя, приехавшего за ней, она почувствовала тёплую благодарность и облегчённо улыбнулась:

— Спасибо.

Ни управляющий Ли, ни водитель не поняли, за что именно она благодарит, но управляющий вздохнул:

— Если вам так неприятны подобные встречи, госпожа Гу, можно было и не приходить.

Гу Цзысюань мягко улыбнулась и покачала головой:

— Прийти или нет — всё равно. Лучше уж лично увидеть, что задумали недоброжелатели. Что-то можно исправить, а что-то…

Она замолчала, задумавшись о будущем, и с лёгкой горечью добавила:

— Я такая, какая есть. Не могу изменить чужое представление о том, что «прилично», но надеюсь хоть немного повлиять на мнение. Хоть один человек когда-нибудь скажет: «Она не такая, как о ней судят» — и этого будет достаточно…

И она постаралась.

Она не хотела полагаться только на Фэн Чэнцзиня. Некоторые чувства требуют усилий от обоих, чтобы дать плоды.

Хотя… исход всё ещё неизвестен…

Её слова звучали уклончиво, с лёгкой грустью.

Управляющий Ли и водитель переглянулись. Оба почувствовали, что у госпожи Гу серьёзные проблемы с репутацией, и они, видимо, непростые.

Это их удивило.

Но они верили в господина и не слишком беспокоились за характер Гу Цзысюань — в ней чувствовалась стальная мягкость. Поэтому лишь улыбнулись и промолчали.

Через некоторое время водитель спросил:

— Госпожа Гу, вы хотите вернуться в отель или позвонить президенту?

Гу Цзысюань опешила:

— Что?

Водитель усмехнулся:

— Когда вы разговаривали с управляющим Ли, господин пытался дозвониться вам обоим, но не получилось, и тогда позвонил мне. Сейчас у него утро, девять часов, он завтракает… и, кажется, очень скучает по вам.

Гу Цзысюань покраснела от смущения, особенно услышав тихий смех управляющего Ли.

Взяв телефон, она всё же набрала Фэн Чэнцзиня.

Разговор был коротким — из-за присутствующих в машине она не могла говорить откровенно. В конце концов, Фэн Чэнцзинь, поняв, что ей неудобно, лишь тяжело вздохнул, дал несколько наставлений и с нежной неохотой повесил трубку.

Слушая его слова, Гу Цзысюань ощутила тёплую заботу, доносящуюся с расстояния в восемь тысяч километров.

И вдруг вспомнила, что управляющий Ли приехал гораздо раньше, чем она ожидала.

Поэтому, закончив разговор, она снова поблагодарила:

— Но всё же спасибо вам за сегодняшнее.

Водитель не стал принимать благодарности — он ведь и не знал, что именно произошло, — лишь пожал плечами:

— Не за что.

Управляющий Ли понял, за что она благодарит, и покачал головой:

— Не стоит благодарить меня. Просто за столько лет рядом с господином привык.

— А?

Гу Цзысюань удивилась: как это связано с Фэн Чэнцзинем?

Управляющий пояснил с улыбкой:

— На самом деле господину приходится участвовать в ещё большем количестве подобных мероприятий, чем вам. Обычно он просто уходит, когда нужно. А если совсем нельзя обидеть хозяев, то приходит, посидит немного и находит повод уйти.

Глядя на лёгкое недоумение Гу Цзысюань, он задумчиво добавил:

— За эти годы частота болезней господина и госпожи, несчастных случаев с родственниками и срочных вызовов из компании… постоянно растёт…

Гу Цзысюань скривила губы:

— ...

Вытерев лоб, она с досадой пробормотала:

— Не боится, что однажды все эти отговорки повторятся, и станет ещё неловче?

http://bllate.org/book/2394/262579