Готовый перевод New Territories Socialite: CEO's First Beloved Wife / Светская львица Новых Территорий: Первая любимая жена генерального директора: Глава 62

— Спроси-ка об этом, — тихо кивнула Гу Цзысюань. — Вчера только что разговаривала по телефону. Репортёра не было, дело отца временно стабилизировалось. Сейчас всё не так ужасно, как казалось сначала. Но даже в таком случае политические ветры слишком непредсказуемы. То, что Центральная комиссия по проверке дисциплины на этот раз не выявила никаких нарушений или коррупции, ещё не означает, что вопрос закрыт. Следующим этапом суды и дисциплинарные комитеты начнут вторую волну квалификации проступков. По моему анализу, какое-то наказание неизбежно. Вопрос лишь в том, удастся ли сохранить должность — это зависит от степени нарушений.

Если семья Гу устоит — хорошо. Если нет…

— Скорее всего, всё рухнет очень быстро. За этим последует падение карьеры моего дяди и дяди Гу Циньчжэ. Семья Гу… неизбежно покинет этот круг.

Голос Гу Цзысюань звучал спокойно, но Юй Юаньшэню стало не по себе.

Он не успел задать второй вопрос, как Гу Цзысюань вдруг будто вспомнила что-то и слабо улыбнулась:

— Однако, господин Юй, я знаю, что именно ты всё это время хлопотал за отца. Эти дни я тебя почти не видела, так что не притворяйся. Обычно я не принимаю чужих одолжений, но вот за это — обязательно запомню.

Она говорила искренне, но в ту же секунду кровь Юй Юаньшэня словно застыла в жилах. Его тело окаменело.

Он боялся, что его статус президента инвестиционного банка лишь добавит отцу обвинения в отмывании денег, и, хоть душа рвалась помочь, он так и не находил возможности вмешаться. В последнее время он полностью погрузился в борьбу за акции с Фэном Чэнцзинем — сражение шло без передышки, и его мозг почти круглосуточно был занят поиском стратегий. У него просто не осталось сил.

Фэн Чэнцзинь и подавно не был тем, кто стал бы помогать Гу Цзысюань в подобных делах. Да и его сфера деятельности ещё меньше связана с государственными органами, чем у Юя. Да и сам Фэн… он бы, скорее всего, не толкнул ли ногой, чтобы ускорить развод Гу Цзысюань!

Ни он, ни Фэн ничего не делали. А дело отца стабилизировалось. Значит, кто же вмешался?

……

Курорт «Юньбай», термальный комплекс.

Из-за двери VIP-номера вышел Хэ Цимо, придерживая живот и смертельно бледный.

Лян Си, увидев это, с болью в сердце быстро выдавил таблетку от желудка из блистера и подал её вместе с бутылкой воды.

— Господин Хэ, может, сегодня хватит? Всё равно это же тот неблагодарный Чэнь Сипи из суда. Не стоит так за него заступаться.

Хэ Цимо слабо усмехнулся, проглотил лекарство и покачал головой:

— Пусть даже неблагодарный, но разве он не председатель Верховного суда Фуцзяна? Рано или поздно он займётся делом отца. Лучше заранее заручиться поддержкой. Деньги готовы?

— Готовы. Чек на три миллиона. Для его ранга, должно хватить.

Хэ Цимо нахмурился, сделал ещё глоток воды, пытаясь заглушить жгучую боль от алкоголя.

— Сначала дадим эту сумму, чтобы проверить его настрой. Если этот подлец ещё не лишился совести и согласится помочь отцу — будем давать ещё.

— Хорошо, — ответил Лян Си, хотя и не одобрял этого.

Помолчав немного, он увидел, как Хэ Цимо прислонился к стене, закрыв глаза, чтобы передохнуть, прежде чем возвращаться за стол.

Лян Си не выдержал:

— Давайте вызовем пару PR-менеджеров! Или хотя бы Шэнь Цзяньи!

Хэ Цимо остановился, обернулся и посмотрел на него с тенью горечи и иронии во взгляде.

Он похлопал Лян Си по плечу:

— Ты думаешь, им действительно важны бутылки? Лян Си, общество сложное, а люди коварны. Ты просто не понимаешь, какие хищники скрываются за масками этих «элит». Им не важно, сколько бутылок вынесут из зала. Они хотят увидеть, сколько ты готов проглотить сам. Искренне ли ты защищаешь честь семьи Хэ или просто делаешь вид.

Лян Си задрожал, подняв глаза.

Хэ Цимо усмехнулся:

— Разница в одну рюмку — это пропасть в тысячу ли. Иди, приготовь лекарства от желудка и похмелья. Боюсь, сегодня я не выйду отсюда в сознании. Следи за мной, чтобы меня опять не затащили в отель. Я не хочу повторения истории с Чжоу Сяо… и уж точно не хочу, чтобы повторилось то, что случилось пять лет назад.

С этими словами его высокая фигура скрылась за дверью.

Лян Си вспомнил прошлое и почувствовал, как в глазах защипало от тепла и боли.

V37: Гу Цзысюань, что в нём такого? Ты любишь его уже столько лет…

Пять лет назад, когда президент отчаянно пытался заключить сделку по недвижимости, его жена только что вернулась из-за границы. Несмотря на натянутые отношения, между ними постепенно зарождалась теплота. Но вдруг возник тот самый ужин, от которого зависел крайне ценный земельный участок.

Президент хотел пойти, жена — нет.

После ссоры он всё же уехал. А ночью, когда жена и Лян Си нашли его, в роскошном номере президент лежал в бессознательном состоянии рядом с женщиной, которую ему подстроили.

Жена ушла в слезах.

Той ночью президент сам не знал, случилось ли что-то между ними. Но он точно понял: его подставили. Причиной, скорее всего, была не только возвращённая Гу Цзысюань, из-за которой рынок недвижимости Фуцзяна начал меняться, но и старая история с бывшим королём местной недвижимости…

С тех пор президент стал холодным и мрачным. Он начал курить, пить, строить связи и яростно развивать бизнес. В сфере недвижимости он превратился в одинокого волка, который шёл напролом, отбирая участки и вытесняя конкурентов. За эти годы он разорил не меньше восьми компаний.

Того застройщика, кто его подставил, он отправил в тюрьму, раскопав старое убийство.

В итоге он занял первое место на рынке недвижимости Фуцзяна, и никто больше не осмеливался бросать ему вызов.

Хэ Цимо — это имя стало синонимом ужаса в деловых кругах. Каждый его ход заставлял дрожать.

Но, несмотря на внешний блеск и удачу, Лян Си знал: за этим стоял мучительный путь мужчины, пережившего предательство. Сколько раз президент пил до язвы желудка и лежал в больнице, запрещая Лян Си рассказывать об этом жене? Сколько раз он стоял у двери её комнаты, но так и не входил?

Когда казалось, что брак подходит к концу, однажды на Рождество жена неожиданно сказала:

— Ты уже четыре года не проводил со мной Рождество. Вернись сегодня пораньше. Даже если хочешь развестись — давай хотя бы поужинаем.

Президент понял: нужно что-то менять.

С тех пор он начал безумно заботиться о жене, везде брал её с собой. Они вместе работали допоздна, и когда она приносила ему кашу, он сначала кормил её. В самые лучшие моменты он обнимал её на балконе под падающим снегом или сидел рядом в жаркий день, обмахивая веером, пока она дремала в тени.

Всё было прекрасно.

Но проблема оставалась: восемь лет, несмотря на все взлёты и падения, ссоры и примирения, каждый раз, когда они подходили к самому тёплому моменту, после ночи вместе президент внезапно вставал, одевался и уходил. И наступало долгое замораживание отношений.

Лян Си дважды заставал такие моменты.

Первый — когда жена училась в университете. Президент вышел с лицом, искажённым яростью.

— Уходи! Пусть запоминает, как хочет! Мне всё равно!

Второй — два года назад.

Президент снова вырвался из особняка Хэ, и гнев на его лице был ещё страшнее, чем в студенческие годы.

Вернувшись в офис «Цзюньшэн», он напился до беспамятства. В ту ночь Лян Си впервые увидел такую ярость.

Хэ Цимо швырнул бокал о стену и выкрикнул фразу, которую Лян Си до сих пор не мог понять:

— Она всё ещё любит его! Всё ещё видит во мне его! Шесть лет! Всё это время в её сердце живёт только он! Всего две недели, всего один раз спас её жизнью — и этого хватило, чтобы она помнила столько лет! Даже если я делаю для неё всё на свете — этого недостаточно! Гу Цзысюань, чем он так хорош? Зачем ты так привязана к нему? Неужели мне придётся убить его?!

Кто он? Ответ так и остался тайной.

Лян Си знал лишь одно: президент становился всё мрачнее и всё реже возвращался домой. Он начал устраивать показные романы, лишь чтобы задеть жену. Иногда он видел, как она с надеждой смотрит на него, прося помощи, но он нарочно отворачивался, оставляя её в одиночестве.

Что до бизнеса — последние два года он сражался всё яростнее, будто вёл личную войну не на жизнь, а на смерть…

……

В больнице, где госпожа Гу всё ещё не вернулась после того, как её увезли, госпожа Цинь долго смотрела на термос, потом перевела взгляд на iPad и мини-ноутбук. Наконец, она достала телефон из-под подушки и набрала номер Цинь Но.

Тот был на встрече с Фэном Чэнцзинем.

После больницы Фэн Чэнцзинь сразу отправился на деловой ужин.

В роскошном отеле снова собрались бизнесмены за игрой в техасский холдем. Фэн Чэнцзинь выигрывал почти всё подряд, и владельцы компаний шутили:

— Старина Фэн, как ты умудрился выиграть у Цяо с тройкой против его стрита? Ты просто чудовище!

Фэн Чэнцзинь невозмутимо улыбнулся:

— Сам господин Цяо сдался. Это не моя вина.

— Да ты же начал ставить огромные суммы! Он подумал, что у тебя флеш, и испугался!

Фэн Чэнцзинь лишь пожал плечами. Один из гостей, господин Юй, не выдержал:

— Давай уже дай чаевые дилеру! Ты выиграл тридцать тысяч за раз — неужели не поделишься?

Фэн Чэнцзинь усмехнулся, вынул фишку номиналом пять тысяч и протянул дилеру.

Его щедрость вызвала восхищённые вздохи. Актриса мирового уровня Ань Линфэй не сводила с него глаз, слегка улыбаясь.

Фэн Чэнцзинь заметил это, но лишь слегка прищурился и сделал вид, что не видит. Затем небрежно передал ещё одну фишку на пять тысяч официантке, которая принесла ему чай.

Девушка растерялась и принялась благодарить.

Фэн Чэнцзинь махнул рукой, совершенно равнодушный, и в это же время незаметно потянул вернувшегося с туалета господина Чжоу к себе справа, загородив обзор.

Лицо Ань Линфэй слегка изменилось.

Между тем Цинь Но отвечал на звонок:

— Алло, тётушка? Ты с нашим президентом?

— Да, мы на встрече. Что случилось?

— Ты… — госпожа Цинь помедлила. — Спроси у господина Фэна, умеет ли он готовить.

Готовить?

Цинь Но на мгновение растерялся от странного вопроса, но тут же понял.

Он улыбнулся, закончил разговор и подошёл к игровому столу, наклонившись к уху Фэна:

— Президент, моя тётушка спрашивает, умеете ли вы готовить.

За столом Фэн Чэнцзинь как раз получил короля и даму одной масти. На столе уже лежали девятка, валет и ещё две карты той же масти. Оставалась лишь десятка для флеш-рояля.

Услышав слова Цинь Но, он медленно поднял тёмные глаза и посмотрел на него.

http://bllate.org/book/2394/262476