Готовый перевод Did the Obsessive CEO Put on a Dress Today? / Параноидальный босс сегодня снова в женском?: Глава 18

Ли Хэ приподнял бровь. Редко доводилось видеть Сяо Цзю такой взволнованной. Он протянул руку и взъерошил её мягкие серебристые короткие волосы, а голос его при этом заметно смягчился:

— Не переживай. Насколько мне известно, старший брат никогда не заходит в социальные сети и не любит читать сплетни. Он не узнает, что ты здесь.

Ли Цзю всё ещё не могла успокоиться. В конце концов, десять лет назад, когда она была занята тем, что нежно и трепетно выстраивала отношения со своим возлюбленным, её внезапно поймал с поличным старший брат.

Сказать, что она не нервничала, было бы ложью.

Ли Цзю никогда не жила среди людей и не понимала всей мощи интернета. То, что её нашёл второй брат, уже стало для неё потрясением. А если её отыщет ещё и старший, разве её план по поиску жены на суше не провалится окончательно?

Ли Цзю нахмурилась и приняла суровый вид:

— Поклянись, что не станешь доносить на меня старшему брату!

Ли Хэ почувствовал, будто ему вонзили нож в сердце. Сяо Цзю, которая раньше доверяла ему безоговорочно, теперь сомневалась в нём. Как же это обидно.

Он тут же достал телефон и распорядился убрать горячие темы из поиска.

Услышав это, Рыбак засуетился. Он стал топовым стримером всего пару дней назад, как же можно сейчас удалять всё из трендов?

— Нет! Ты не можешь так поступить! Ты хоть понимаешь, как трудно попасть в топ поисковых запросов?!

Ли Хэ сохранил невозмутимое выражение лица:

— По правде говоря, по-моему, это довольно легко.

Рыбак замолчал. Ему, конечно, не сравниться с кинозвездой, для которого попадание в тренды — дело обыденное.

— Я рисковал жизнью, чтобы попасть в этот топ! Второй брат, пожалуйста, не убирай мои темы из поиска, а?

За последний год, натерпевшись насмешек и пренебрежения, Рыбак давно растерял спесь избалованного богача и научился использовать приёмы, от которых у любого взрослого мужчины по коже побежали бы мурашки.

Ли Хэ вздрогнул, немного подумал и принял решение:

— Ладно, темы, где появляется Сяо Цзю, мы, безусловно, удалим. Но даже после этого я помогу тебе прочно удержаться на вершине стримингового Олимпа.

— Погоди, кто тебе второй брат? Не называй меня так! И ещё! Перестань разговаривать со мной в таком тоне!

Рыбак остался доволен. Он верил, что при ресурсах кинозвезды Ли Хэ точно сдержит слово.

Ли Хэ быстрым шагом отошёл в сторону, отошёл подальше и сделал телефонный звонок, время от времени поглядывая на Рыбака, который ждал ответа с нескрываемым нетерпением.

Когда Ли Хэ вернулся, Рыбак тут же спросил:

— Ну что? Как успехи?

— Сделано, — ответил Ли Хэ.

Рыбак пришёл в возбуждение и не удержался от любопытства:

— Второй брат, каким образом ты помог мне закрепиться в топе?

Ли Хэ спрятал руки в карманы, и на его губах заиграла очаровательная улыбка:

— Я купил тебе место в первой пятёрке горячих тем на целый месяц.

У Рыбака появилось нехорошее предчувствие:

— Какая... какая именно тема?

Ли Хэ пояснил:

— Разве у тебя нет темы с мемами? Я просмотрел их, там только ты один, Сяо Цзю в кадре нет.

Лицо Рыбака исказилось. Чёрт возьми! Те самые мемы, где он корчит рожи от страха перед акулой?! Это же погубит его имидж!

Ли Хэ добавил:

— Не благодари. С этого момента твоё амплуа комедийного стримера будет незыблемым.

Рыбак оцепенел. Комедийный стример?! Он что, должен прославиться не внешностью и мастерством, а тем, что над ним все смеются?!

Ли Хэ, не обращая больше внимания на окаменевшего Рыбака, вошёл во временный шатёр.

— Сяо Цзю, я выполню то, что обещал. Но в этом месяце мой график уже расписан, так что со следующего месяца я приеду в Хайчэн, чтобы помочь тебе.

Ли Цзю согласилась, но, что-то вспомнив, приняла серьёзный вид:

— Второй брат, когда приедешь, должен будешь стримить в маске. Нельзя, чтобы старший брат узнал, что ты подрабатываешь стримером.

http://bllate.org/book/23919/2727846