Готовый перевод Saber & Slash System: Lord of the Frontier / Система Mount & Blade: Путь лорда-первопроходца: Глава 13

Северные земли расположены на самом краю королевства Дебей, гранича с хаотичными и неупорядоченными пустошами. Чтобы добраться туда с юга, нужно пересечь почти всю территорию королевства. Единственный путь — проехать по Львиному тракту до королевской столицы, а затем двигаться на север вдоль Железного пути. Даже если гнать лошадей без остановки, дорога займет около десяти дней.

Если бы Ливэй был один, то с его ногами, которые можно сравнить с турбированным полным приводом, он преодолел бы этот путь дня за четыре. Но с учетом Лии и Зата на дорогу до Севера уйдет не меньше двух недель.

Ливэй, уже оторвавшись от Колена, вдруг ощутил, как дрогнула земля.

— Босс, что происходит? — Зат почесал затылок, явно почувствовав то же самое.

Ливэй нахмурился. Это ощущение показалось ему странно знакомым. Хм? Пот? Ливэй посмотрел на тыльную сторону ладони, где внезапно выступили капельки влаги. Это удушливое чувство, словно сдавливающие кольца питона — неужели я так вспотел?

— Босс, смотри, что там! — Зат указал в сторону Колена, откуда поднималось огромное облако пыли.

— Черт возьми, да это же кавалерия!

Одним взглядом Ливэй оценил численность: не меньше сотни тяжелых всадников. Его прошиб холодный пот, а по спине пробежал неприятный холодок. Всадники были закованы в броню с головы до ног, даже их скакуны — львы — были облачены в стальные доспехи. Впереди всех ехал рыцарь в золотых латах на золотом льве.

Если бы это была обычная конница, Ливэй не стал бы так волноваться. Но это был Золотой львиный легион Дэймона. Их скакуны, хакаджинские львы, — фантастические существа, превосходящие лошадей в скорости и выносливости, отличающиеся свирепым и кровожадным нравом. Только рыцари, вырастившие их с малых лет, могли установить с ними связь, почти чувствуя мысли друг друга. Именно поэтому Дэймона называли Золотым львом нагорий. Этот легион, подобно ордену Грифонов из королевской столицы, был элитой из элит. Именно они сыграли решающую роль в подавлении восстания ящеролюдов на границе.

Даже Зат, не отличавшийся особой проницательностью, слышал об этом легионе и вскрикнул:

— Босс, дело плохо! Это Золотой львиный легион, говорят, они лучшие из лучших среди конницы!

— Какая еще к черту элита? Я как раз и специализируюсь на том, чтобы бить элиту! — отрезал Ливэй.

Всадники двигались стремительно. Несмотря на то, что беглецы имели фору, преследователи все равно их настигали. Сам Ливэй мог бы уйти, но этот простак Зат был обречен. А Ливэй ни за что не бросит ценного героя, которого с таким трудом удалось завербовать.

— Ливэй, нам не уйти, — Лия побледнела от страха.

Будучи тепличным цветком, она понимала мощь этой кавалерии, тем более что это был легион её двоюродного деда Дэймона. Втроем им было нечего противопоставить такой силе. Понимая, что Дэймон гонится за ней, Лия поспешно добавила:

— Ливэй, оставь меня и беги. Если он схватит меня, то не станет преследовать вас.

— Леди Лия, что за пораженческие настроения?! — Ливэй хлопнул её по мягкому месту и возмущенно добавил: — Смотри лучше, как работает настоящий тяжелый артиллерист!

Поставив на землю покрасневшую от стыда и негодования Лию, Ливэй приготовился встретить сотню всадников лицом к лицу. В конце концов, ему уже доводилось сражаться с превосходящими силами.

— Босс, Зат с тобой до конца! — решив, что Ливэй собирается дать бой, орк сжал в руках свою огромную булаву, в его глазах вспыхнула ярость.

Ливэй поднял большой палец, прищурился, поочередно закрывая глаза для замера дистанции. До цели было около тысячи шагов, и расстояние стремительно сокращалось. В его руке из ниоткуда появилось железное метательное копье — полтора метра в длину и десять фунтов весом. Это было оружие из инвентаря его системы, у него оставалось еще десять таких комплектов по пять штук в каждом.

Заняв позицию, Ливэй прищурился, целясь в Дэймона, и стал ждать, пока тот войдет в зону поражения.

***

Тем временем Дэймон, скачущий на льве, заметил приготовления Ливэя.

Сошел с ума? Какая угроза может быть на таком расстоянии? Дэймон посчитал Ливэя безумцем. Он слышал о титуле чемпиона арены и признавал силу Ливэя, но не до такой же степени. Даже если ждать сближения, оптимальная дистанция для броска — сотня шагов, но и это предел человеческих возможностей. Чтобы метнуть копье дальше и сохранить убойную силу, не хватило бы духу даже у того мускулистого орка рядом. А если дистанция меньше сотни шагов, то при скорости конницы исход боя был предрешен за считанные секунды. Дэймон пришел к выводу, что рыцарь просто обезумел от страха.

***

Девятьсот шагов… восемьсот… семьсот…

Ливэй, мысленно отсчитывая расстояние, оставался невозмутимым. Зат же нервно сглатывал слюну: вид сотни атакующих всадников Золотого легиона давил на психику. Бросив взгляд на спокойного Ливэя, орк проникся еще большим уважением — вот он, настоящий босс, не дрогнул перед лицом такой опасности.

Шестьсот шагов… пятьсот!

Когда цель вошла в зону поражения, в глазах Ливэя вспыхнул огонь. Он взвесил копье в руке, прицелился в Дэймона, отвел плечо назад для замаха. Плечи, поясница, руки — все мышцы напряглись, как тугая пружина, на руках вздулись вены, и он с силой метнул снаряд.

Свист! Копье пронеслось, словно молния, едва различимая глазом, и за мгновение преодолело пятьсот шагов.

Дэймон увидел лишь черную вспышку, летящую прямо в лицо, и его лицо под шлемом мгновенно побелело.

— Как это возможно?!

Богатый боевой опыт позволил ему инстинктивно влить боевую энергию в меч и попытаться отбить летящий снаряд.

Дзынь! От столкновения брызнули искры. Огромная сила удара выбила меч из рук Дэймона, а копье, изменив траекторию, пронеслось мимо его уха. Грохот от прохождения копья сквозь воздух оглушил рыцаря, вызвав временную потерю слуха.

Копье же, не теряя скорости, пробило доспехи ехавшего позади всадника, пронзило его грудь и отшвырнуло, словно легкое перышко. Только протаранив еще одного рыцаря и сбив его со льва, копье наконец остановилось.

— Разве это человек? — Дэймон смотрел на свои кровоточащие руки.

Это был результат применения боевой энергии. Если бы не она, его руки превратились бы в фарш, даже если бы он успел отбить удар. Обычный человек метнул копье с силой баллисты. Этот некогда бесстрашный рыцарь впервые в жизни познал настоящий страх.

http://bllate.org/book/23901/2722243