Готовый перевод Global Train Survival: Mom's Best Friend at the Start / Поезд выживания: Мамина подруга на борту: Глава 12

Форкс?

Место из фильма Сумерки.

Точка прибытия поезда отличается!

Не выбирать остановку!

Цинь Чуань тут же вслух отказался, и в его голове вновь раздался механический голос.

Впереди станция Дом 81 в Пекине, пожалуйста, выберите, останавливаться ли на станции, в течение 10 минут. Количество оставшихся остановок на сегодня: 3

Количество остановившихся на этой станции поездов: 20/20, количество игроков: 583/583

Не выбирать остановку!

Цинь Чуань без колебаний отказался.

Не знал он, неудача ли это.

Следующие две станции тоже оказались не Форксом, он отклонил их все, мысленно продолжая молиться, чтобы выпал именно Форкс.

И надо же такому случиться.

Последний механический голос вмиг стер Цинь Чуаня в порошок.

Впереди станция Средневековый замок, количество оставшихся остановок на сегодня: 0, поезд принудительно совершает автоматическую остановку на этой станции, пожалуйста, приготовьтесь

Количество остановившихся на этой станции поездов: 11/11, количество игроков: 312/312

Пипец!

Сяо Сяньсянь превратится в профитроль!

Цинь Чуань с болью в сердце открыл чат.

[Цинь Чуань: Сяо Сяньсянь, дяде не выпал городок Форкс, береги себя]

[Сун Сянь: Дядя Цинь Чуань, я не хочу превращаться в профитроль, у-у-у]

[Цинь Чуань: Если ты превратишься в профитроль, ты будешь продолжать присылать мне картинки?]

Никакого ответа!

Вот такая бессердечная.

Цинь Чуаню оставалось лишь со слезами на глазах натянуть одежду и приняться набивать патронами штурмовую винтовку.

Закончив снаряжать магазины для АК-47, из которых он вчера расстрелял все патроны, он оделся, кое-как умылся, толкнул дверь и вышел.

Вагон поезда.

Не считая Чжан Наны, которая всё еще сладко спала под одеялом, Вэнь Шиюй и Чжэн Маньлинь уже давно были полностью одеты и сидели на краешках своих кроватей.

Увидев его появление, обе разом поднялись.

Поезд скоро остановится? — на лице Вэнь Шиюй читалось напряжение.

Да, сегодня последний день периода новичков, я планирую выйти, пофарбить побольше монстров и постараться выбить чертеж улучшения поезда. Вернусь, скорее всего, только к полудню, поешьте пока чего-нибудь сами.

Цинь Чуань кивнул, достал из сверхбольшого инвентаря немного хлеба, колы, чипсов и других перекусов и положил их на постели девушек.

Чжэн Маньлинь поспешно протянула руку и потрясла Чжан Нану: Нана, просыпайся скорее, поезд прибывает на станцию.

Скоро остановка? Ладно, я уже встаю. — Чжан Нана потере Kла глаза и растрёпанная поднялась с кровати.

Сразу после этого.

На глазах у всех она стянула пижаму и, с совершенно ошеломленным видом принявшись натягивать спортивный костюм, сверкнула нижним бельем в цветочек, которое выглядело на удивление мило.

Чжэн Маньлинь слегка нахмурилась и шлепнула Чжан Нану. — Просила же встать пораньше, так нет, надо было еще поспать. И вот тебе результат, теперь тебя все разглядели.

Ой да ладно, босс же не чужой человек, ну посмотрел и посмотрел, от меня же не убыло, подумаешь, велика важность. — бормотала со сна Чжан Нана.

Цинь Чуань смущенно кашлянул и поспешно отошел к двери, чтобы больше не подглядывать.

Чжэн Маньлинь, наблюдая за одевающейся Чжан Наной, продолжала тихонько бубнить ей под руку, напоминая о необходимости быть осторожной и всё в таком духе.

Девять минут спустя!

Поезд плавно остановился.

Двери распахнулись.

Снаружи высились средневековые замки, вокруг тянулись горные хребты, а из густых зарослей леса то и дело доносился звериный вой.

Цинь Чуань спрыгнул на землю первым, за ним последовала Чжан Нана, и они вдвоем, друг за другом, направились вглубь замка.

Босс, после ночного отдыха моя шкала маны полностью восстановилась. — спросила Чжан Нана.

Отлично, сейчас найдем место пооживленнее с монстрами, ты посидишь сзади, будешь предупреждать об опасности, а уж если дело дойдет до смертельной грани, тогда и применишь свои навыки для моей защиты. — с улыбкой предупредил Цинь Чуань.

Чжан Нана кивнула: Хорошо, босс.

Когда за спиной есть маг контроля, на душе сразу спокойнее.

Цинь Чуань не знал, из какого это фильма или сериала сцена.

Здесь теснились друг к другу десятки замков.

На улицах то и дело попадались редкие прохожие — простолюдины с бамбуковыми корзинами в руках, которые куда-то спешили.

То ли из-за того, что основные силы еще не вошли внутрь, нападений зверей не наблюдалось.

Наконец они добрались до самого крупного замка, расположенного ближе всего к опушке леса, и остановились у его стены.

Ну вот и пришли, найдем внутри какую-нибудь позицию для обороны и можно начинать!

Цинь Чуань взглянул на верхние ярусы замка, взял Чжан Нану за ручку и шагнул внутрь.

Тем временем основные силы тоже начали один за другим выходить из подов. То ли у всех были мысли такие же, как у Цинь Чуаня, но сегодня выходящих оказалось на удивление много.

По сравнению с вчерашним днем.

Сегодня эти люди были куда организованнее, в руках у каждого имелось оружие разной длины, они кучками переговаривались и двигались в сторону замков.

Звериный вой в лесу стал еще громче, казалось, твари готовы в любой момент броситься оттуда и разорвать этих людей на куски.

Как только толпа ступила на вымощенную камнем дорогу, раздался пронзительный, разлетевшийся по всей округе рев.

Ррр-р-р!

Какого черта, это еще что такое?

С чего это звуки не похожи на обычных зверей?

Братцы, расходимся по сторонам! По нашему прошлому опыту, как только мы ступаем на эту территорию, монстры начинают осаду.

Почти мгновенно толпа с оружием наперевес бросилась вглубь замка.

Позади, подобно приливной волне, из лесу хлынули звери.

Эти чудища отличались от обычных волкодавов, тигров и леопардов: они были крупнее, бежали быстрее и больше напоминали средневековых магических зверей.

Некоторые из них даже пастью изрыгали огненные шары, другие поднимали вокруг бури, а третьи плевались ледяными кристаллами.

Все вокруг запаниковали.

Охренеть, да тут еще и магия?!

Твою мать, знал бы — не останавливался на этой станции, мечи и клинки здесь вообще бесполезны!

Я Чжэн Кай, комендант поезда № 2245, другие коменданты, пожалуйста, свяжитесь со мной в личном чате, нам обязательно нужно держаться вместе, иначе при таком раскладе потери только возрастут.

В тот самый момент, когда толпа сцепилась с этими магическими зверями.

В самом крупном из замков раздался непрекращающийся треск пулеметных очередей.

Стрельба не смолкала ни на секунду.

Словно у кого-то был включен чит-код.

То и дело доносилось хихиканье.

Бесконечный боезапас? Это Лин Чэнь?

Да нет, я помню, в поезде кто-то говорил, что в том романе про Лин Чэня в качестве главного героя у того ствол автомата не раскаляется.

Но в стрельбе из замка были паузы, так что это... Цинь Чуань?

Женский силуэт, прижавшийся к тени на верхушке одного из замков, мгновенно воссиял от радости.

Она тут же вскочила, сжала в руке средневековый меч, перешла на бег, набирая скорость на ходу в сторону источников стрельбы, и на самом краю совершила мощный прыжок на противоположную крышу.

Словно ловкая мартышка, она промчалась по крышам замков и наконец остановилась на кровле здания, примыкающего к опушке леса.

Из проема входа доносилось беспрерывное тарахтенье стрельбы.

Глядя со стены вниз.

Бесчисленные магические звери валом валила в лестничный проход.

Она крепко сжала меч обеими руками, прижалась боком к стене и стала осторожно спускаться вниз.

Однако ни один из прорвавшихся в замок монстров так и не ступил в сам коридор.

До тех пор.

Пока она не добралась до просторного зала на верхнем этаже и не увидела маленькую девочку, которая сидела за круглым столом и уплетала красный яблоко.

Перед ней стоял парень, зажав под мышками по автомату Калашникова, а стволы непрерывно изрыгали пламя.

Под ногами валялись горы гильз и несколько десятков штурмовых винтовок с раскаленными стволами.

В проходе.

Высились целые горы трупов магических зверей.

В нос ударил густой, едкий запах крови.

Ох, какая мощь...

В то же самое время.

Маленькая девочка тоже заметила ее и в полном невежестве открыла рот.

Б-босс, сзади кто-то есть...

http://bllate.org/book/23892/2720604