Готовый перевод To Glory / Путь к славе: Глава 21

На самом деле такое отношение Сяньсянь Ифэй к этому вопросу вполне можно понять. В ранговых матчах всегда полно таких новичков, которые умеют играть лишь за парочку простых в управлении персонажей с высоким взрывным уроном. В матчах низких рангов часто случается так, что в одной команде одновременно выбирают Хоу И, Лу Баня, Анджелу и Дацзи.

В конце концов, игра создана ради удовольствия, и игрокам лучше всего играть за тех, кто им нравится.

Но ведь это уже алмазный ранг, режим драфта! В бронзовых матчах часто любят набирать кучу магов и стрелков просто потому, что там может не оказаться лесника, а зачастую вообще никто не играет на убийцах. Некому охотиться на этих дамагеров, вот они и чувствуют себя вседозволенно. Однако по мере роста ранга понимание игры и навыки игроков становятся всё лучше, а роль лесничаго в команде — всё весомее. Зачастую именно герой лесничего задает темп всей команде и тащит всю игру.

Ведь вместе с рангом растет и уровень игры в лесу. Не говоря уже о звездных рангах, но даже в алмазных матчах такие коротконогие герои с высоким взрывным уроном, как Анджелла, Хоу И, Дацзи и Лу Бань, выживают всё хуже и хуже. Стоит им хоть чуть-чуть высунуться, как их мгновенно стирают в порошок, не давая ни единого шанса нанести взрывной урон. Поэтому в алмазных матчах на Анджелле уже практически никто не играет.

К тому же, противником Анджеллы на линии оказалась Дяочань — герой с невероятно высоким потолком мастерства. Во время финала шестого сезона трудно было переоценить ту роль, которую Дяочань сыграла в решающей партии. Чем выше потолок мастерства героя, тем ярче он может себя показать и тем больше бесконечных возможностей открывает.

Даже в обычных матчах хватает неплохих игроков на Дяочань. По крайней мере, унижать такого героя, как Анджелла, для нее не составляет ни малейшего труда.

Столкнувшись с насмешками Сяньсянь Ифэй, Гу Цзин ничего не ответила. Она лишь управляла этой лоли ночной тьмы, которая вприпрыжку направлялась к кустам на центральной линии.

Центральная линия обычно представляет собой середину реки и место, где сражаются маги обеих сторон. По бокам находятся два куста. Стоит врагу спрятаться в кустах, как на мини-карте он становится невидим. Поэтому, когда герои-лесничие приходят на центральную линию для засады, они часто сначала прячутся в одних из кустов на миде, поджидая, пока вражеский маг выйдет из-под защиты башни, чтобы вдвоем с союзным мидером совершить убийство.

Анджелла Гу Цзин не стала спешить с зачисткой волны миньонов, а тихонько обошла кругом и замерла в правом кусте.

Вскоре изящная Дяочань покачиваясь появилась на центральной линии. Ею управлял игрок по имени ПеревернуВесьМир666. Дяочань — это герой, которому нужно развитие, и до четвертого уровня она относительно слаба. Поэтому на ранней стадии Дяочань должна действовать осторожно и просто фармить до четвертого уровня.

На первом уровне у каждого героя есть только один навык, и после зачистки этой волны миньонов на миде можно сразу получить второй уровень. Поэтому ПеревернуВесьМир666 потратил свой единственный навык прямо на волну миньонов. Но Дяочань на ранней стадии слаба, и после применения навыка у миньонов всё еще оставалось по половине здоровья. Ей оставалось лишь добивать их обычными атаками.

Именно в этот момент Гу Цзин, прятавшаяся в правом кусте, перешла к действиям. Выйдя из кустов, она точно швырнула шар огня в Дяочань, и та мгновенно словила все пять огненных шаров. В отличие от слабой на ранней стадии Дяочань, Анджелла как раз сильна в начале игры. Пассивный навык Анджеллы позволяет суммировать урон от горения максимум до десяти стаков. Всего один шар огня сразу наложил эффект пяти стаков.

Гу Цзин играла агрессивно на любой позиции, и Анджелла не стала исключением. Улучив момент, когда у Дяочань еще не восстановились навыки, она принялась безумно бить ее с руки (обычными атаками), забрасывая маленькими огненными шарами, и за мгновение накинула еще несколько стаков. К этому моменту у Дяочань осталось меньше половины здоровья.

ПеревернуВесьМир666 сейчас тоже немного растерялся: эта Анджелла забила даже на миньонов, лишь бы законтрить именно его. Навыки Дяочань не готовы, обычные атаки, в отличие от Анджеллы, не накапливают пассивку и вообще не наносят урона. К тому же сейчас всё его внимание было приковано к волне миньонов, и весь урон от атак уходил в мелких солдат. А Анджелла в этот момент все еще была со стопроцентным запасом здоровья!

Пришлось срочно отступать, иначе он тут же отдаст первую кровь! Отдать первую кровь — полбеды, но главное — его же в соло убьет Анджелла! Вот это будет позор! Союзники засмеют. Думая об этом, ПеревернуВесьМир666 в панике бросился бежать обратно под защиту башни, даже забыв про миньонов.

А Гу Цзин проявила еще большую наглую самоуверенность и гнала ПеревернуВесьМир666 до тех пор, пока Дяочань не спряталась за защитную башню, где достать ее уже было нельзя. Только тогда Гу Цзин прекратила погоню, вернулась на центральную линию, добила оставшуюся волну миньонов и мгновенно получила второй уровень. Что же до ПеревернуВесьМир666, то он только что съел аптечку под башней, и его здоровье восстановилось лишь наполовину, а до второго уровня еще немного не хватало. Без второго уровня у Дяочань есть только один навык. От такого расклада ПеревернуВесьМир666 едва не плакал от досады.

— Такая агрессивная? — Ло Юйши играл на поддержке, но все равно внимательно следил за дуэлью на центре и собственными глазами видел, как Гу Цзин опустила здоровье вражеской Дяочань почти до нуля.

— Как-никак, главная среди трех стерв из кустов, — произнесла Гу Цзин, и в ее голосе прозвучали игривые нотки.

— Трех стерв из кустов?

— Анджелла, Дацзи и Ван Чжаоцзюнь. Среди них Анджелла сильнее всех на ранней стадии, она старшая сестра в этой троице. Ван Чжаоцзюнь на ранней стадии середнячок — вторая сестра. А Дацзи в начале слаба, но в конце сильна — она младшенькая, — пояснила Гу Цзин.

Ло Юйши сразу все понял. Все трое — герои-маги, обладающие навыками контроля. Главный секрет успеха за этих трех персонажей заключается в одном: сидеть в засаде в кустах. Когда прячешься в кустах, враг не может тебя обнаружить. Чаще всего, когда противник проходит мимо, его ловят контролем, а затем обрушивают ультиматут и остальные навыки, мгновенно стирая с лица земли.

Если говорить прямо, нужно крысятничать из засады, только тогда удастся полностью раскрыть потенциал этих героев. Поэтому все их ласково и называют стервами. В этом нет абсолютно никакого презрения, напротив, звучит это довольно забавно.

И сейчас Анджелла в руках Гу Цзин выступала в роли старшей сестры этой троицы — самой сильной на ранней стадии. Разумеется, она не упустит ни единой возможности прижать соперника.

Подошла вторая волна миньонов, но на этот раз Гу Цзин не стала прятаться в кустах. Она вышла прямо к миньонам, сделала пару ударов и вдруг резко замерла, стоя на месте без движения.

ПеревернуВесьМир666 только что сполна хлебнул унижения от Гу Цзин. К зачистке волны он подошел куда осторожнее. Но почему она вдруг замерла посреди хорошей игры? Неужели вылетела из сети?

ПеревернуВесьМир666 все же испытывал определенные опасения, поэтому для проверки бросил в Анджеллу первый навык. У Анджеллы мгновенно улетела изрядная доля здоровья. ПеревернуВесьМир666 пришел в восторг: и правда вылетела! Ах ты ж задира, получай-ка теперь, сам меня первым и убьешь.

Подумав об этом, Дяочань тут же активировала второй навык и рванула вплотную к Анджелле.

Вот только подскочить она не успела: стоявшая до этого без движения Анджелла выпустила хаотичный огненный шар, который полетел прямо в лицо Дяочань. Хаотичный шар огня безошибочно поразил цель, оглушив врага на одну секунду. И в этот момент Дяочань как раз оказалась в состоянии оглушения, а ее здоровье продолжало неуклонно падать.

Анджелла Гу Цзин не стала медлить и сразу же добавила огненный шар. Урон от пяти огненных шаров обрушился на Дяочань, и без того полупустая полоска здоровья Дяочань мгновенно испарилась.

Первая кровь!

http://bllate.org/book/23885/2719153