Готовый перевод I Evolved From A Lizard To A Gluttonous Beast / Эволюция от ящерицы до Таотие — пожирателя миров: Глава 12

Тридцать девятый год по летосчислению Цзиньань, раннее лето.

Первый уровень Пещеры Божественного Умиротворения, центральная зона.

Огромная чи прислонилась к исполинскому валуну, её глаза затуманились, а покаянные вопли не прекращались — кто же это был, если не Линь Сюань?

В тот момент его фигура выглядела невероятно раздутой, особенно живот, круглый и надутый, словно огромная винная бочка, а духовная сила в теле пребывала в полнейшем хаосе.

И этот Линь Сюань, прозванный владыкой первого уровня Пещеры Божественного Умиротворения, теперь не мог сдвинуть с места даже лапу ни на дюйм.

Верно, его просто-напросто раздуло от еды!

В конце концов, винить в этом стоило только его самого.

С тех пор как он собрал все окрестные останки Злых Демонов, этот прожорливый малый без всякой меры объедался целые сутки напролёт, пока в конце концов не переел до обморока.

Последствия, как можно догадаться, оказались предсказуемыми: хотя к тому моменту сила Линь Сюаня была огромна, и он уже не боялся ответного удара злотворной ци, безумное поглощение пищи за столь короткий срок привело к тому, что духовная сила в его теле стала расти слишком быстро, выйти из-под контроля и превратилась в бурлящий хаос, едва не выплеснувшись наружу. Ничего хорошего в этом не было.

— Пожалуй, стоит взять свой аппетит под контроль. Испортить личный величественный облик юного господина — полбеды, а вот если из-за разгула духовной силы разорвёт тело до смерти — это будет поистине слишком убыточно.

Мм-да…

— Надо придумать способ потренировать контроль над духовной силой, заодно записывая ежедневный рацион, чтобы снова не угодить в такую ловушку.

Спустя полдня.

Линь Сюань с трудом перевернулся. Сейчас он выглядел несколько неловко, но по крайней мере мог шевелиться.

Оглядевшись по сторонам, он остановил взгляд на обломках останков Злого Демона.

— Хм… Написать что-нибудь на костях Злого Демона — неплохой выбор, так почему бы не завести дневник?

Чтобы добиться нужного результата, требовалось ювелирно и детально контролировать каждую нить духовной силы, вырезая письмена на останках Злого Демона и при этом не нарушая их целостности.

— Подобный метод должен оказаться весьма эффективным для тренировки контроля над духовной силой.

С этими словами он подозвал Те Чжу и велел ему отыскать останки Злого Демона.

Спустя четверть часа Линь Сюань приступил к гравировке. Это занятие оказалось не из лёгких: сперва он переломал с десяток костей Злого Демона.

Свой сор он нарочно сорвал на Те Чжу, обвинив его в том, что тот притащил никуда не годные обломки.

Вдоволь отлупив слугу, он снова велел ему отправляться на поиски.

Когда Те Чжу вернулся в третий раз, его лицо уже представляло собой сплошной синяк. Он попытался бросить ношу и тут же смыться, но Линь Сюань поймал его и свирепо притянул к себе.

Тот уже приготовил себя к новой порции побоев, но неожиданно Линь Сюань отбросил ему кусок останков Злого Демона.

После чего Те Чжу, зажав еду в зубах, умчался прочь со всех ног.

Второе число. Борьба юного господина с останками Злого Демона продолжается; хотя всё это происходит у меня в животе, это ничуть не мешает юному господину истреблять демонов и защищать Дао.

Конкретная дата, разумеется, была почерпнута из самих останков Злого Демона: хоть он и не знал, верна ли она, ему было лень проверять.

— Возился полдня, наконец-то закончил.

Тихо любуясь собственным творением, Линь Сюань с улыбкой кивнул, затем вытянул лапы и снова улёгся, погрузившись в крепкий сон.

Третье число. Сегодня снова сломал семь кусков останков Злого Демона. Хм… Виноват Те Чжу, не удержался — отлупил его.

Четвёртое число. Какого чёрта, Секта Тяньсюань даже не соизволила вовремя забросить останки Злого Демона, из-за чего юный господин остался без перекуса. К счастью, мне удалось тайком отыскать тайник с едой, который припрятал Те Дань. У этого Те Даня, похоже, неплохо развит разум, раз он додумался прятать еду.

Люди из Секты Тяньсюань, должно быть, все перемрли, иначе с чего бы им прекращать кормежку? Настроение сегодня отвратительное, снова не удержался и отлупил Те Чжу.

Шестое число. Всё то же самое, что и вчера, но от голода не было сил даже на то, чтобы повозиться с Те Чжу, так что я его пощадил.

Седьмое число. Ужасно хочу есть, писать больше не могу.

Восьмое число. Сходил к тайнику с едой Те Даня и прямо у него на глазах сожрал всю его снедь. Он, кажется, остался этим недоволен, поэтому для поднятия настроения я как следует поколотил Те Чжу.

Девятое число. Секта Тяньсюань по-прежнему не подбрасывает еду, эту обиду юный господин запомнит.

Десятое число. Голод перешёл все границы, стало даже плевать.

Двенадцатое число. Я не только всерьёз подозреваю, не уничтожили ли часом Секту Тяньсюань, но и крепко сомневаюсь, не забыл ли я вчера написать дневник.

Тринадцатое число. Продолжаю вчерашние сомнения.

Четырнадцатое число. Сегодня увязался за Те Данем к нему в пещеру, он радушно меня угостил, и я наконец-то плотно поел. Возвратившись назад, снова наткнулся на Большого Балбеса; чтобы не переесть, я вдобавок отлупил и его. Не слишком ли часто я в последнее время луплю этого парня?

Двадцать первое число. Если память меня не изменяет, сегодня двадцать первое, да и я уже сбился со счёта, сколько дней не прикасался к дневнику. Зато сегодня эта кошачья лапа Секта Тяньсюань наконец-то соизволила открыть шлюзы и вывалить корм.

Вообще-то я намеревался забрать всю эту партию останков Злых Демонов себе, но из жалости к остальным Духовным Ящерицам, чтобы те не подохли с голоду, скрипя сердцем взял лишь одну десятую часть.

В очередной раз заметив, как Те Дань прячет припасы — причем сразу в нескольких разных местах, — я молча всё запомнил.

После приятной трапезы духовная сила в теле начала бурно расти, но уже без прежнего хаоса.

Впрочем, качество этой партии останков Злых Демонов оказалось так себе: то, что получалось в результате поглощения и переплавки Формулой Изгнания Демонов, становилось всё хуже и хуже. Однако в процессе поглощения ему посчастливилось узнать одну отличную новость: в ближайшее время Секта Тяньсюань вполне может открыть барьер Пещеры Божественного Умиротворения и отправить сюда учеников для тренировок.

Мне нужно всё тщательно спланировать, чтобы воспользоваться моментом и прорваться на второй уровень.

Что касается барьера Пещеры Божественного Умиротворения, то, судя по рассказам Трех братьев Те, помноженным на мои собственные выдающиеся умственные способности, помимо принудительного снятия печати самой Сектой Тяньсюань, существовал лишь один способ: если длина тела какой-нибудь Духовной Ящерицы преодолеет десятиметровый рубеж, защитная печать у входа рассеется сама собой, напоминая легендарного карпа, перепрыгнувшего через Драконьи Врата.

Кстати, сегодня Те Чжу куда-то запропастился. Пожалев Те Даня, я вместо него отлупил Те Гуня.

Двадцать второе число. Те Чжу вернулся, прибавив в размерах едва ли не на целый круг; до меня ему всё ещё было далеко, но поскольку рука набита на избиении Те Гуня, Те Чжу я пощадил, зато снова хорошенько отделал Те Гуня.

Двадцать третье число. Поглотил небольшую часть останков Злого Демона, духовная сила преодолела семитысячный рубеж, предел прочности тела вплотную приблизился к сотне, появилось предчувствие скорого отращивания хвоста.

Двадцать четвертое число. Предчувствие меня не обмануло: последние несколько дней хвост горел и зудел, а на его поверхности смутно проступал духовный свет. Тем не менее пришлось сдержаться: прочность тела ещё не достигла пика, оставался потенциал для дальнейшего роста, отращивать хвост пока было рано. Энергии накопилось столько девать некуда, так что я отыскал Те Гуня, и остальное вы сами понимаете…

Двадцать пятое число. Оказывается, в определенной степени можно контролировать процесс отращивания хвоста. Мне это удалось, настроение прекрасное, Те Гуня решил не трогать.

Двадцать шестое число. Те Гуня сегодня почему-то не оказалось на месте, должно быть, урок пошёл впрок, поэтому на всякий случай я от души отлупил Те Чжу, которого уже давненько не бил.

Двадцать седьмое число. Снова проголодался. Хоть Секта Тяньсюань и не подбросила новых останков Злых Демонов, к счастью, я запомнил тайник Те Даня. Прекрасно, в компании Те Даня я снова от пуза наелся. Глядя на опухшую физиономию Те Чжу, мне стало его искренне жаль.

Двадцать восьмое число. Возвратился Те Гунь, да к тому же я застукал его за тем, как они с Те Чжу втихаря уплетали еду вдвоем. Один против двоих, полная победа.

Двадцать девятое число. Всю еду, что припрятал Те Дань, сожрал этот наглец. Воровать еду у старшего нельзя, нужно навести порядок. В конце концов рука снова потянулась к Те Даню, и надо признать — на ощупь его шкура всё-таки отличается.

Тридцатое число. Наконец-то выбросили еду, радостно.

http://bllate.org/book/23884/2718932