Готовый перевод Global Civilization: Genesis of a Journey to the West World / Глобальная цивилизация: Я создаю мир «Путешествия на Запад: Глава 19

Столкнувшись с сомнениями Лин Жосюэ, Е Фэй ответил очень просто:

— Ну и что с того, что они ученики древних боевых семей? Здесь правит сила. Моя сила столь велика, что разве трудно завербовать пару толковых бойцов в команду?

— Да-да-да, ты у нас самый крутой, но нужно же считаться и с авторитетом древних семей! На Ином Поле Битвы хоть и решает сила, но человеческие отношения и светские приличия тоже имеют значение!

— Пока я становлюсь сильнее, все эти условности для меня не так уж важны, — Е Фэй немного помолчал и продолжил: — Если говорить словами твоего отца, в войне между цивилизациями есть только жизнь и смерть, и ничего больше. Всю жестокость этого места ты должна понимать лучше меня!

Лин Жосюэ ничего не ответила на это. На самом деле она даже не знала, как описать свои чувства.

Е Фэй был до безумия зрелым — настолько, что видел самую суть вещей, и мало того, умел извлекать из этого максимальную выгоду.

Такой человек достаточно безжалостен и невероятно рассудителен.

— Ладно уж! Мне до твоей рассудительности далеко.

— Иначе как бы я стал твоим наставником?

— Да-да! Тогда скажи, наставник, ты уже выбрал людей?

— Почти. Присмотрел двоих.

— О? Так быстро? И кто же они?

— Сюань Цзя и Лю Ин неплохи, а вот с третьим кандидатом я пока не определился.

— Хм, глаз у тебя наметан, наставник. Насколько мне известно, Лю Ин — это на данный момент сильнейший представитель молодого поколения среди древних боевых семей. Говорят, в нескольких их внутренних состязаниях он неизменно сокрушал противников в мгновение ока. Но самое главное — древние семьи не слишком-то усердствуют в развитии цивилизаций цивилизованного мира, предпочитая грубую силу. Тем не менее, этот Лю Ин сумел взрастить суперцивилизацию второго порядка, что говорит о его выдающемся таланте.

— Что же до Сюань Цзя, он отпрыск воинственного клана из Страны Лун. Эти люди ради силы готовы на любые меры, и раньше они даже поглощали истоки миров множества людей на подпольном черном рынке. Его защита действительно очень сильна.

Лин Жосюэ знала всю информацию об этих двоих как свои пять пальцев.

— Если так, то это просто прекрасно!

На лице Е Фэя появилось еще больше улыбки.

— Кстати, наставник, а в чем твоя способность?

Лин Жосюэ совершенно не замечала, насколько естественно и серьезно она теперь называла Е Фэя наставником, без прежней насмешливости.

— Я? Моя способность — это урон и контроль.

Е Фэй подумал о том, что сейчас, обладая культивацией всего лишь первой ступени, он уже может соперничать с практиками периода Золотого Ядра. Называть свой урон мощным было вовсе не преувеличением, не говоря уже о том, что этот Лэн Моянь, будучи создателем суперцивилизации третьего порядка, не смог выдержать даже одного его удара.

Что касается контроля, то способность его Веера из банановых листьев, надо полагать, тоже весьма сильна.

— А ты? Что умеешь ты?

Е Фэй вдруг вспомнил, что за столько времени так и не удосужился всерьез узнать о способностях Лин Жосюэ.

— Твоя ученица, между прочим, крайне чуткая душа, а взращенная ею цивилизация лучше всего специализируется на лечении. Иначе у твоей команды совсем не было бы тылового обеспечения.

Уверенность в голосе Лин Жосюэ сияла так ярко, что Е Фэй на мгновение потерял дар речи.

Впрочем, это длилось всего секунду — он тут же взял себя в руки. Если говорить о тыловом обеспечении, то об этом он вообще не беспокоился.

И дело было вовсе не в его самоуверенности. В мыслях Е Фэя всё решалось просто: если боец ранен, достаточно скормить ему один Паньтао.

Разумеется, озвучивать такие мысли он не собирался.

— Моя ученица действительно прекрасно разбирается в раздевании... то есть, в душевных делах.

— М?

Лин Жосюэ не сразу сообразила, что Е Фэй шутит с ней подобным образом.

— Ах ты! Е Фэй, я назвала тебя наставником, а ты и впрямь решил сесть мне на шею?

Лин Жосюэ вспыхнула до самых ушей, и на ее покрасневшее лицо так и хотелось взглянуть еще раз, а то и слегка ущипнуть за щеку.

Однако, заметив гнев в ее глазах, Е Фэй решил не затягивать эту шутку.

— Ну а раз ты отвечаешь за тыл, разве твоя задача — не лечить людей и исцелять раны? Без раздевания тут никак не обойтись! Всё верно я сказал.

С абсолютно серьезным выражением лица произнес Е Фэй, отчего щеки Лин Жосюэ покраснели еще сильнее.

— Хм! Ладно, на этот раз прощаю. Пойдем быстрее, скоро уже все соберутся.

С этими словами Лин Жосюэ зашагала прочь.

Е Фэй отбросил лишние мысли, опустил взгляд на свой живот и беспомощно покачал головой.

— И впрямь, горячая молодая кровь дает о себе знать!

Тем временем на площади большая часть студентов уже давно ждала начала.

Лэн Моянь выглядел бледным, но хотя бы переоделся в другую одежду, все так же стараясь держаться непринужденно и элегантно.

Увидев выходящих Е Фэя и Лин Жосюэ, он помрачнел. Будучи создателем суперцивилизации и отпрыском столичного знатного рода, когда еще он терпел подобные унижения?

Эту обиду он сдерживал всё это время.

В отличие от пылающего гневом Лэн Мояня, Е Фэй выглядел так, будто происходящее его совершенно не касается, и молча направился к толпе.

Он ведь не балаганная обезьяна, чтобы то и дело красоваться перед зеваками ради забавы. К тому же такие люди, как Лэн Моянь, в подобных местах неизменно жестоко расплачиваются за свою спесь.

Лин Жофэн не стал заставлять всех долго ждать и появился ровно к назначенному времени — почти одновременно с приходом Е Фэя.

— Интеллектуальный чип уже разослал всем информацию о студентах, отправляющихся на Иное Поле Битвы. Сейчас я оглашу список командиров десяти отрядов.

— Первый отряд: Е Фэй. Второй отряд: Лэн Моянь. Третий отряд: Лю Ин. Четвертый отряд: Сюань Цзя. Пятый отряд: Лин Жосюэ. Шестой отряд: Сяо Хуо. Седьмой отряд: Фэн Ци. Восьмой отряд: Линь Цинцин. Девятый отряд: Су Яньэр. Десятый отряд: Цин Кэ.

Десять человек, объявленных Лин Жофэном, в основном составляли первую десятку среди нынешних студентов.

Стоит отметить, что, помимо Лин Жосюэ, оставшиеся четыре места неожиданно тоже заняли девушки.

— Эти десять человек утверждены в качестве командиров лишь предварительно. Если кто-то из командиров решит отказаться от своей позиции и вступить в другой отряд, последующие участники поднимутся в списке. Однако следует учесть: командиры обладают правом распределения боевых заслуг и трофеев. К тому же, если отказаться от поста командира, но капитан отряда, куда хочется вступить, ответит отказом, останется лишь ждать, пока тебя выберут другие командиры. На раздумья у вас есть десять секунд!

Его слова еще не успели смолкнуть, как Лэн Моянь тут же заговорил:

— Если сейчас кто-то из командиров захочет отказаться от своей должности и присоединиться к моему отряду, я готов отдавать ему десятую часть своих трофеев и заслуг!

Замысел Лэн Мояня был предельно прост: первая десятка в любом случае состояла из сильнейших. Даже пренебрегая командным взаимодействием и сражаясь в одиночку, они были невероятно сильны, а добывая достаточное количество заслуг и трофеев, он получал все шансы заполучить еще больше.

— Отличная мысль у молодого господина Лэна! Но ведь командир обладает абсолютным правом распределения добычи и заслуг, кто же станет менять арбуз на кунжутное зернышко?

Это произнес Сяо Хуо из шестого отряда. Он был одет в мешковатую рэперскую одежду, носил прическу афро и выглядел несколько дерзким. Несмотря на такой внешний вид, он тоже происходил из влиятельного знатного рода и вечно соперничал с Лэн Моянем.

— Хм! Сяо Хуо, не думай, что быть командиром так уж здорово. Для этого требуется железная хватка, и если не сумеешь толково руководить командой, вероятность гибели на Ином Поле Битвы крайне высока. А у меня достаточно лидерских качеств, чтобы привести команду к победе.

Стоило Лэн Мояню закончить фразу, как подал голос Лю Ин:

— Молодой господин Лэн прав. Товарищ капитан Лин, я хочу отказаться от прав командира и стать рядовым бойцом!

http://bllate.org/book/23879/2718187