Готовый перевод I Don't Know Seduction? It's All Because My Wife Loves Me / Я не умею соблазнять — меня спасает любовь жены: Глава 3

— Не смертельно, убийством не считается, еще легко отделался.

Мо Ян посмотрел на перепуганного Сяо Ци и с самым добродушным видом пояснил свои действия. Пожалуй, вид крови принес ему некоторое облегчение: гнетущее чувство, давившее на грудь, наконец начало рассеиваться.

— Мо Ян, ты сошел с ума! — Хэ Хунсюань был в ужасе, смешанном с яростью.

Он всегда знал, что Мо Ян ведет себя безрассудно, но не ожидал, что тот дойдет до того, что перестанет ценить человеческую жизнь. Это же отель! Везде камеры, Мо Ян что, решил сам себя упечь за решетку?!

Вызвав скорую помощь, Хэ Хунсюань с покрасневшими глазами посмотрел на Мо Яна:

— Мо Ян… — он зажмурился, глубоко вдохнул, пытаясь подавить нахлынувшие эмоции. — Ты хочешь компанию Мо? Я отдам ее тебе. После этого я больше не буду вмешиваться в твои дела.

Сказав это, он вышел в коридор, позвал людей и вместе с ними вынес Фу Цзэцина из номера.

Мо Ян с невозмутимым видом опустился обратно на диван, погрузившись в изучение сюжета. Этот тип, Фу Цзэцин, больше не представляет угрозы. Что же до слов Хунсюаня о том, что он больше не будет его опекать, то Мо Ян такой возможности ему не даст.

***

В этом мире Хэ Хунсюань — сирота, которого с малых лет опекал старик господин Мо. Благодаря выдающимся способностям и таланту он быстро стал доверенным лицом главы семьи. Когда Хэ Хунсюаню исполнилось двадцать, старик Мо скоропостижно скончался от сердечного приступа, перед смертью передав ему управление корпорацией Мо и поручив заботу о единственном наследнике — Мо Яне.

Не имея связей и ресурсов, сталкиваясь с травлей со стороны боковых ветвей семьи Мо, Хэ Хунсюань, чтобы поставить на ноги десятилетнего Мо Яна и спасти рушащуюся компанию, втайне от всех в одиночку увез мальчика в Цзинчэн. Там он начал с нуля и за пять лет смог укрепить позиции бизнеса.

Но с того самого момента, как они покинули Хайчэн, Мо Ян затаил на него обиду. Хайчэн был не просто родным городом, где хранились все воспоминания о деде, — там остался его друг детства, Ши Жун.

Мо Ян — главный герой-атакующий этого мира, а Ши Жун — его суженый. Они росли вместе, но из-за эгоизма Хэ Хунсюаня их разлучили, и лишь в университете они смогли воссоединиться. По иронии судьбы, бизнес семьи Ши тоже начал расширяться в сторону Цзинчэна. Раньше в Хайчэне компании Ши и Мо дополняли друг друга, контролируя почти восемьдесят процентов рынка. После переезда в столицу семья Ши предложила сотрудничество, но Хэ Хунсюань решительно отказал.

Мо Ян возненавидел его еще сильнее. Став парой с Ши Жуном, они решили во что бы то ни стало вышвырнуть Хэ Хунсюаня из компании. Пользуясь случаем, когда Мо Яну исполнилось двадцать, Ши Жун через СМИ распространил слухи о том, что Хэ Хунсюань одержим жаждой наживы, годами узурпировал власть в компании и пренебрегал интересами наследника. На следующий день Мо Ян подтвердил эти слова публично, окончательно уничтожив репутацию Хэ Хунсюаня в столице. Впоследствии, объединившись с семьей Ши, они подставили Хэ Хунсюаня, вынудив его совершить серьезную ошибку и уйти с поста генерального директора. Оставшись ни с чем, он превратился в изгоя, с которым никто не хотел иметь дела…

— Кто вообще придумал такую роль для Хунсюаня? — Мо Ян закрыл страницу, не дочитав описание сюжета.

Император проходит через испытания, но с чего бы ему становиться таким жалким пушечным мясом?!

— Господин, это было личное пожелание Императора. Ради укрепления Пути Сердца он специально выбрал роль, в которой его все предадут.

— Какой еще Путь Сердца? Он миллионы лет просидел у пруда с лотосами, как изваяние, что там еще укреплять?

От одной мысли об этом Мо Яна начинало трясти. За все эти годы на Небесах не было ни одной крупной битвы, что могло бы пошатнуть невозмутимость Хунсюаня?

— Господин, — пролепетал Сяо Ци, — Император совершенствует Путь Бесчувственности. Переживание предательства в низшем мире должно помочь ему достичь абсолютной невозмутимости.

— Плевать я хотел на этот Путь Бесчувственности! — гнев Мо Яна достиг предела.

Он — Император Хунсюань, чье сердце принадлежит всем живым существам, кто заботится о трех мирах и готов пожертвовать собой ради их спокойствия. Он — бесчувственный? Тогда во всей Вселенной вообще не осталось чувствующих божеств!

— А этот Фу Цзэцин? Кто он такой?

Мо Ян не хотел больше читать этот бесящий сценарий и прямо спросил Сяо Ци.

— Фу Цзэцин — поклонник Хэ Хунсюаня. После того как его изгнали из компании и он остался ни с чем, Фу Цзэцин был рядом и прошел с ним через самые тяжелые времена. Но Хэ Хунсюань так и не ответил ему взаимностью и в итоге умер в одиночестве. Господин, не волнуйтесь: в своих воплощениях Император всегда заканчивает жизнь либо трагически, либо в полном одиночестве — у него никогда нет пары.

Мо Яну показалось, что слова Сяо Ци звучат странно. С чего бы ему успокаиваться от того, что у Хунсюаня нет пары? Такой финал — это же чистое мучение! Мо Ян злился все сильнее, хотя сам не понимал, что именно его так выводит из себя.

В этот момент зазвонил телефон. Мо Ян, не глядя на экран, ответил:

— Алло? — голос его звучал холодно, он все еще был в ярости.

На том конце Ши Жун на секунду замялся, но быстро нашелся:

— А-Ян, это я.

Услышав этот приторно-сладкий голос, Мо Ян отодвинул телефон и посмотрел на имя контакта — «Жун».

— Как ты оказался в отеле? Я ведь хотел сделать тебе сюрприз, — продолжал болтать Ши Жун.

Брови Мо Яна сдвинулись к переносице.

— Это ты натравил на Хунсюаня журналистов?

— М-м, — Ши Жун в голосе прозвучало кокетство, — А-Ян, сегодня твой двадцатилетний юбилей. Я обещал подарить себя тебе в этот день. Где ты? Я приеду.

Сказав это, Ши Жун покраснел. Они начали встречаться совсем недавно, и дальше объятий дело не заходило. Не потому, что они не хотели, а потому что он хотел оставить этот момент на двадцатилетие Мо Яна, чтобы тот запомнил это на всю жизнь.

— Хочешь мужчину — сходи в клуб и сними кого-нибудь, — ледяным тоном отрезал Мо Ян. — А за то, что ты манипулировал СМИ, чтобы очернить моего Хунсюаня, жди повестку от адвокатов корпорации Мо!

Не дожидаясь ответа, он сбросил вызов. Раз уж он здесь, в этом маленьком мире, он не позволит Хунсюаню снова страдать. Хм, достойное оружие никогда не позволит своему хозяину терпеть муки.

Мо Ян хмыкнул, вскочил с места, схватил пиджак и поспешил в больницу, адрес которой ему подсказал Сяо Ци.

— Ты чего добиваешься? — Хэ Хунсюань, увидев появившегося в больнице Мо Яна, лишь болезненно поморщился. Он никак не мог понять, какая муха укусила Мо Яна, что тот решил ходить за ним по пятам.

В какой-то момент Хэ Хунсюаню захотелось сгоряча бросить всё и уйти, оставив Мо Яна управлять компанией самому. Но стоило представить, как компания Мо, которую он строил потом и кровью, развалится в руках Мо Яна, как у него начинали ныть зубы.

— Я просто присматриваю за тобой, — чтобы ты не пострадал.

Мо Ян был упрям. С его точки зрения, оружие должно следовать за хозяином — иначе как он обеспечит его безопасность?

http://bllate.org/book/23864/2714527