Готовый перевод Quick Transmigration: Yandere Boss Wants to Own Me / Быстрое прохождение: Яндере-боссы не отпускают меня: Глава 7

Хо Линьюань смотрел на приоткрытый рот юноши, и единственным его желанием было заставить того замолчать. Он властно сжал челюсти Цзюнь Юя и с силой впился в его губы, словно выплескивая накопившееся раздражение.

Они были мягкими, до невозможности сладкими. Хо Линьюань не хотел отпускать, и, шатаясь, они, не заметив, как оказались у незапертой двери, повалились прямо на кровать. Хо Линьюань был одержим Цзюнь Юем, словно вкушал редчайший деликатес, и последняя нить рассудка в его голове с треском оборвалась.

Цзюнь Юя, обмякшего от поцелуя, бросило в жар. Черт возьми, мой первый поцелуй, и его так грубо отобрали! Ах ты, паршивец, я тебя в порошок сотру, голову твою с плеч долой!

Хо Линьюань смотрел на мужчину, чье сознание затуманилось от страсти.

— Нарядился так, чтобы соблазнить меня? Цзюнь Юй, я предупреждал: не пытайся завоевать мое сердце. Я никого не полюблю.

Он нежно потирал губы Цзюнь Юя, которые от его поцелуев стали ярко-красными и припухшими.

Цзюнь Юй бросил на него гневный взгляд. Пьяный мужчина — это просто наказание. Сам же набросился, как бешеная собака, вцепился и не отпускает, а теперь несет какую-то чушь?

— Молчишь? Совесть мучает? — мужчина упорствовал, удерживая Цзюнь Юя в странной позе, прижав его к кровати.

— Ты больной? Это ты первым полез целоваться, а я лишь жертва. Скажи прямо: запал на мою красоту, Господин Хо? Не стесняйся, с твоим-то мастерством целоваться у тебя наверняка было немало партнеров. А я что? Всего лишь нелюбимый питомец. Даже если Господин Хо пожелает завладеть моим телом прямо сейчас, я не смогу отказать.

Дойдя до этого места, Цзюнь Юй вошел в роль: обиженный тон, жалобный вид — ну вылитый притворщик.

Хо Линьюань накрыл голову Цзюнь Юя ладонью. Его взгляд был затуманен пьяной дымкой.

— Нет, только ты, — пробормотал он и, словно желая доказать свои слова, легко коснулся губ Цзюнь Юя. Этот поцелуй лег на сердце, как снежинка, полный невыразимой бережности.

Сердце Цзюнь Юя екнуло. Он коснулся своих губ, чувствуя, как внутри все перевернулось.

— Кто знает, есть кто-то еще или нет, мне-то какое дело? Я все равно не собираюсь в тебя влюбляться. Сказал так, будто я твой возлюбленный, — одни лишь лживые слова, мужская болтовня. — Отпусти меня, ты очень тяжелый, я сейчас задохнусь.

Цзяожэнь по своей природе хрупкие создания, а Хо Линьюань был слишком тяжелым. Вскоре у самого уха раздалось ровное дыхание. Цзюнь Юй помрачнел: уснул? В его-то комнате!

— Эй, проснись, убирайся отсюда! — мало того, что украл первый поцелуй, так еще и кровать занял.

Хо Линьюань не отреагировал. Во сне он лишился своей привычной агрессивности. Его длинные ресницы казались такими густыми, что на них вот-вот должны были выступить капли росы. Цзюнь Юй присмотрелся к нему: он был поражен красотой этих черт лица. Если бы он был в Темном мире, он бы еще подумал, не сделать ли его своим наложником.

Цзюнь Юй с трудом столкнул мужчину с себя, но обнаружил, что тот намертво сжимает его ладонь. Как он ни старался, разжать пальцы не вышло. В конце концов он сдался и уснул рядом.

Золотые лучи солнца упали на панорамное окно. Цзюнь Юй, чьи мягкие черные волосы разметались по подушке, дрогнул ресницами и открыл свои прекрасные глаза.

Хо Линьюань нахмурился. Проснувшись, он тут же встретился с янтарным взглядом.

— Проснулся? Господин Хо держал мою руку всю ночь, теперь можно отпустить? — Цзюнь Юй моргнул, глядя на свою онемевшую кисть.

Однако взгляд Хо Линьюаня внезапно стал свирепым. Одним движением он прижал Цзюнь Юя к кровати, в его глазах полыхнула ярость:

— Какими методами ты воспользовался, чтобы затащить меня в свою постель? Цзюнь Юй, советую не играть со мной в игры.

— Это ты сам напился, пришел в мою комнату и не отпускал меня!

Подонок. Изнасиловал, а теперь все забыл и делает вид, что ничего не было. Ведет себя как последний мерзавец, который после ночи с женщиной делает вид, что не знаком с ней. В постели шептал, что я у него один, а теперь требует не обольщаться. Потрясающе.

Хо Линьюань помнил смутно: лишь то, что его приступ ярости снова обострился, голова раскалывалась, и он вернулся домой после бара. Он решил, что у Цзюнь Юя не хватило бы смелости его обмануть. Убийственный блеск в глазах угас, Хо Линьюань отпустил его и встал с кровати, чтобы привести в порядок помятую одежду.

Мысль о том, что он провел ночь в одной постели с кем-то, вызвала у него легкое отвращение. Его прошлое не позволяло доверять никому, никто и никогда не спал рядом с ним. Но самое удивительное — в такой ситуации он спал крепко, а проснулся без головной боли.

Похоже, Цзяожэнь действительно полезны. Ему нужно начать лечение как можно скорее: приступы ярости случаются все чаще, и он боится, что однажды потеряет контроль и окончательно сойдет с ума.

— Господин Хо, у меня рука болит, — Цзюнь Юй посмотрел на свое запястье. Его кожа и без того была бледной, а после такой ночи она покраснела и припухла.

Хо Линьюань равнодушно бросил взгляд:

— Иди к дворецкому, пусть намажет мазью, я не врач.

Он холодно фыркнул и гордо покинул комнату.

Цзюнь Юй, слушая эти до боли знакомые слова, мечтал разорвать Хо Линьюаня на части. Если бы он не знал, что тот забыл о вчерашнем, он бы решил, что это намеренное издевательство.

— Он что, страдает амнезией, когда напивается? Взял и начисто забыл все, что было ночью! — Цзюнь Юй уставился на Туаньцзы, жалея, что вообще ввязался в эту авантюру.

— Хозяин, не злись! Мне показалось, тебе самому понравилось. Наверное, это из-за болезни и алкоголя, вот он и не помнит. В любом случае, у тебя еще будет полно шансов! — Туаньцзы робко оправдывался, хлопая глазами-бусинками.

— О? Значит, это еще и моя вина? — глаза Цзюнь Юя опасно сузились, в них читалась явная угроза.

— Хо Линьюань — негодяй! Поцеловал и в кусты, самый большой негодяй во Вселенной! — старательно выкрикивал лозунги Туаньцзы. Цзюнь Юю полегчало, и он решил оставить зверька в покое.

Хо Линьюань вернулся в компанию в раздражении. Его не покидало чувство, что он забыл что-то важное. Все утро он был рассеян, а потом, машинально коснувшись своих губ, осознал, что делал, и изменился в лице. Это все Цзюнь Юй, он наверняка что-то с ним сделал.

— Приезжай в офис, нужно поговорить, — бросил он в трубку и, не дав собеседнику возможности возразить, завершил вызов.

Лу Личэн на том конце провода помрачнел. Опять он не в духе, словно пороха наелся. Как же тяжело быть рабочим классом под гнетом такого безжалостного капиталиста, как Хо Линьюань — ни капли человечности.

Когда Лу Личэн прибыл в офис и увидел высокую спину друга, он не удержался от сарказма:

— У тебя что-то случилось? Или твой маленький питомец снова заболел?

— Я уснул рядом с Цзюнь Юем.

Каждый раз, когда начинался приступ, он не мог уснуть, его сон всегда был чутким, но в этот раз он каким-то чудом провалился в глубокий сон.

— Хочешь сказать, он действительно может вылечить твою болезнь? Похоже, легенды о Цзяожэнь правдивы. В таком случае, он стоит своих двадцати миллиардов.

Для Господина Хо это была отличная новость. Он так долго не мог найти способа исцеления, что начал винить себя.

— Это лишь догадки. Мне нужно найти больше информации о Цзяожэнь. Поедешь со мной.

http://bllate.org/book/23856/2711172