Готовый перевод Quick Transmigration: All the Crazy Male Leads I Saved Went Bad / Быстрые переходы: Все безумцы, которых я спасал, сошли с ума: Глава 10

Все министры знали лишь одно: Сяо Янь жесток и безумен, обожает отрывать людям головы. Они надеялись, что теперь, когда он уехал, юный император, только что взошедший на престол, окажется податливым, словно мягкая хурма. Но кто бы мог подумать, что вместо этого они столкнутся с любителем протыкать почки? Невольно у всех в головах всплыли слухи о том, что маленький император — Тяньцань.

И правда, у тех, кто страдает физическими недугами, психика всегда искалечена!

Но как бы ненормален он ни был, он всё же взошёл на престол, и министры, хоть и кипели от гнева, не смели произнести ни слова.

Тан Ту безразлично скользнул взглядом по луже крови на полу.

— Пусть этот... — он запнулся на полуслове и спросил у стоявшего рядом евнуха: — Как его, напомни, звали?

Сяо Юньцзы, весь дрожа, согнулся в три погибели и почтительно ответил:

— Это господин Фан Линь, Ваше Величество.

Тан Ту кивнул:

— Передай господину Фану, пусть завтра снова является на утренний доклад. Не сможет прийти — значит, пусть подает в отставку. Я дал ему шанс, а сможет ли он и дальше оставаться сановником, зависит только от него самого.

Он произнес это так легко и небрежно, что у министров по спине пробежал холодный пот.

Обе почки пробиты, а он требует явиться на доклад? Разве это не верная смерть? Нет, постойте, маленький император сказал, что если не сможет прийти, то пусть не является. Это не принуждение к смерти, это принуждение к отставке.

Тан Ту наказал лишь одного Фан Линя, а остановился лишь потому, что переел и захотел в туалет.

Весть о том, что новый император в первый же день своего правления едва не заколол сановника прямо в Зале Цзиньлуань, разлетелась быстрее птицы. Вскоре она дошла и до Сяо Яня.

Сяо Янь как раз направлялся к границе — не ради чего-то иного, а потому что люди доложили, будто нашли искусного лекаря. В пути он и услышал эту новость.

— Ты хочешь сказать, что он заколол Фан Линя?

Подчиненный ответил:

— Не только это. Говорят, той же ночью кто-то пытался совершить покушение на маленького императора.

Это было ожидаемо. Если бы император был лишь марионеткой, все жили бы мирно, но коротышка оказался с характером: едва появившись, сразу же перешел дорогу Фан Линю.

— И что дальше?

— Маленький император остался невредим, но самолично отрубил убийце руки и ноги и приказал вывесить его у дворцовых ворот. Прямо у Ворот Сюаньу.

Сяо Янь усмехнулся. Ведь именно через Ворота Сюаньу все министры каждый день проходили на утренний доклад.

— Занятно.

Раньше Сяо Янь планировал лишь временно усадить коротышку на трон, а когда сам исцелится, придет время для настоящей мести. Но теперь он начал проявлять любопытство к тому, что вытворяет этот мальчишка, какие новые забавы придумывает.

И каждый раз, когда он спрашивал, Тан Ту не разочаровывал его. Единственное, что заставило подчиненных ломать голову — это то, что маленький император умудрился затащить во дворец мисс Чэн, подругу детства Регента.

Раньше докладывать Регенту о передвижениях маленького императора было приятным делом: Сяо Янь всегда улыбался, и даже льдинки в его глазах таяли. Но сегодня подчиненный выглядел крайне подавленным.

Конец. Он точно попадет под горячую руку.

Однако Регент спросил о последних новостях, и не ответить было нельзя. Подчиненный, набравшись смелости, с глухим стуком опустился на колени:

— Ваше Высочество, император забрал мисс Чэн во дворец.

При упоминании мисс Чэн Сяо Янь на мгновение задумался.

А, он вспомнил. Это та самая семья, с которой его родители когда-то договорились о помолвке. Но потом с домом Сяо случилась беда, и семья Чэн предпочла отступиться ради собственного благополучия. Сяо Янь не держал на них зла — в конце концов, дом Сяо погубил проклятый император, а семья Чэн лишь пыталась избежать опасности. Ходили слухи, что мисс Чэн до сих пор не вышла замуж, якобы ожидая его.

Ха...

Сяо Янь холодно усмехнулся. Ему не нужно было ожидание этой девицы из дома Чэн.

— Чего встал на колени? — он сузил свои темные глаза, вспоминая коротышку во дворце, и презрительно бросил: — Тяньцань, какие еще фокусы он может выкинуть?

Подчиненный, стоя на коленях, подумал о том, что старые евнухи во дворце знают толк в развлечениях с юными служанками, но сказать об этом не посмел, опасаясь гнева Регента.

http://bllate.org/book/23796/2690595