Готовый перевод Infinite Flow: The Cold Beauty Wants the God to Leave / Бесконечный поток: Холодный красавец против навязчивого бога: Глава 20

Когда дворецкий удалился, мужчина с татуировкой на рукаве наконец не выдержал. Он тяжело вздохнул и прямо заявил:

— Наконец-то ушёл! С самого начала всё так закрутили, этот сценарий мне абсолютно не подходит. Меня зовут Хань Чао, я стример ранга C. А вы?

— Хань Чао, потише, не пугай даму и красавца.

Сидящий рядом с Хань Чао смазливый мужчина легко усмехнулся и сделал ему замечание.

Его взгляд скользнул по Су Юйсюню, и было очевидно, что под красавцем он подразумевает именно его.

Взгляд Су Юйсюня слегка потемнел, но он ничего не ответил.

— Гу Хуаньчэнь, прекращай со мной свои дурацкие манеры! Надо же было угораздить попасться с тобой в один сценарий, какая, чёрт возьми, неприятность.

Хань Чао скривился от недовольства и выругался.

Мужчина по имени Гу Хуаньчэнь не только не рассердился, но и рассмеялся ещё веселее:

— Ай, да это же судьба!

— Тьфу, да кому сдалась твоя сраная судьба...

Хань Чао так разозлился, что едва не подпрыгивал на месте.

А в это время девушка с хвостиком робко спросила:

— Простите, не могли бы вы подсказать, где мы вообще находимся? Это вы нас сюда привели?

Стоило ей это произнести, как Хань Чао тут же возмутился:

— Девушка, что за глупости ты говоришь? С чего это мы вас сюда привязки привели?!

Девушка испугалась, заметно вздрогнула, её глаза покраснели, и она больше не смела подать голос.

— Хань Чао, как ты можешь так обращаться с прекрасной дамой?Гу Хуаньчэнь покачал головой и с неодобрением произнес:

—

Увидев, что девушка испугалась его окрика, Хань Чао на редкость не стал спорить с Гу Хуаньчэнем и с смущенным видом замолчал.

Обычно он привык вести себя грубо и неотёсанно и совершенно не умел обращаться с девушками, иначе не оставался бы холостяком с самого рождения.

Гу Хуаньчэнь одарил девушку безупречной улыбкой, взмахнул в воздухе правой рукой, сделав ей два круга, притопнул носком правой ноги у левой ступни, подался корпусом вперед и очень галантно отвесил поклон:

— Прекрасная леди, пожалуйста, не сердитесь на него.

Девушка никогда прежде не испытывала к себе подобного отношения, тем более со стороны такого писаного красавца. Ее лицо мгновенно залилось краской, она смущенно опустила голову и пробормотала:

— Ничего страшного…

Даже стоявшая рядом девочка с прической принцесса во все глаза уставилась на происходящее.

— Ах-ах-ах! Какой красавец!

— Красавчик Гу никогда не разочаровывает!

— Заткнитесь, фанатки этакие! Вы мне мешаете!

— Интеллигентный мерзавец.

— Тц, — холодно фыркнул Хань Чао.

Хотя они были знакомы с Гу Хуаньчэнем очень давно, Хань Чао с давних пор терпеть не мог подобные манеры.

Успокоив девушку, Гу Хуаньчэнь выпрямился и обвел всех взглядом:

— Меня зовут Гу Хуаньчэнь, я тоже стример ранга C. Уверен, только что все слышали этот электронный голос. Место, где мы сейчас находимся, — это подземелье Божественного Края…

Впрочем, это подземелье ранга D, так что вряд ли оно будет слишком сложным.

Гу Хуаньчэнь очень участливо просветил новичков.

Осознав свое нынешнее положение, новички помрачнели.

Наконец первым заговорил тот самый дядька с честным и простодушным лицом:

— Меня зовут Гао Ихай, я здесь, должно быть, старше всех, так что возьму на себя смелость — можете звать меня дядя Хай.Говоря об этом, Гао Ихай украдкой бросил взгляд на Гу Хуаньчэня и смущенно произнес:

— Малыш Гу, я ведь могу тебя так называть? Мы, новички, совсем не знаем здешних правил, спасибо, что рассказал нам так много. Если у тебя останутся силы, не мог бы ты взять нас под свое крыло? Если ты хочешь какую-то плату за это, мы можем заплатить.

В конце концов, Гао Ихай прожил немало лет, и столкнувшись со столь невероятными вещами, он прежде всего подумал о том, как сохранить себе жизнь.

Как только эти слова были произнесены, остальные новички тоже уставились на Гу Хуаньчэня.

Су Юйсюнь, глядя на эту до боли знакомую сцену, тоже перевел взгляд на Гу Хуаньчэня, ожидая, что тот скажет дальше.

Ему тоже хотелось посмотреть, как именно поступит этот мужчина.

Ого, а этот дядечка соображает!

И та девчонка с хвостом неплоха.

Похоже, качество новичков в этот раз на высоте!

Погодите, сейчас наш красавчик Гу снова начнет излучать личное обаяние.

Ощущая на себе столько взглядов, Гу Хуаньчэнь ничуть не смутился.

Он озарил всех улыбкой:

— Разумеется. Для джентльмена это дело чести, а о какой-либо плате не может быть и речи.

Сказав это, он не забыл поправить золотистую оперу очков на переносице.

Услышав ответ Гу Хуаньчэня, новички облегченно выдохнули.

Девушка с конским хвостом заговорила:

— Меня зовут Чжао Я, а это моя соседка по комнате Чжан Янькэ, мы обе учимся на третьем курсе университета.

— Какое совпадение, я тоже студент, меня зовут Юэ Ян, — с глуповатой улыбкой произнес Юэ Ян.

Мужчина, который до этого молчал, подал голос:

— Меня зовут Линь Сюэ, я офисный работник. — Сказав это, он опустил голову и больше не издал ни звука.

Видя, что все представились, Су Юйсюнь, конечно же, не стал исключением.

Однако, стоило Су Юйсюню открыть рот, как Гу Хуаньчэнь перебил его:

— Ты ведь Су Юйсюнь? Я видел твое фото в рейтинге красоты. Репутация не врёт!

Последняя фраза прозвучала с улыбкой, в ее тоне крылся какой-то скрытый смысл.

— Что? Он тот самый новичок, который в своем первом же подземелье взлетел сразу во все три рейтинга?

Стоявший рядом Хань Чао удивленно уставился на Су Юйсюня.

Су Юйсюнь ничего не ответил, лишь слегка угукнул.

В отличие от Ань Наня, этот Гу Хуаньчэнь казался ему весьма опасным человеком, от которого веяло неприятной непредсказуемостью.

— Не ожидал, что удастся столкнуться с тобой! Должен сам взглянуть, действительно ли ты так хорош!

Хань Чао громко рассмеялся, и его взгляд, устремленный на Су Юйсюня, пылал жгучим интересом.

— Конечно правда, брат Су невероятно крут! Я вообще выехал в победители только благодаря тому, что тащился следом за братом Су!

Услышав сомнения Хань Чао, Юэ Ян возмутился. Он тут же встал на защиту Су Юйсюня, говоря об этом с абсолютной уверенностью.

— Ладно, хозяин замка всё еще ждет нас, давайте лучше поторопимся, — тихо произнес Су Юйсюнь.

Ему вовсе не улыбалось тратить язык на пустые разговоры, куда больше его интриговал тот хозяин, о котором упоминал дворецкий.

Тут все вспомнили слова, оставленные дворецким перед уходом, и повернулись к дверям комнат.

На белых деревянных дверях был вырезан затейливый узор, и снаружи все комнаты выглядели совершенно одинаково.

Быстро выбрав себе по комнате, они толкнули двери и вошли внутрь.

Су Юйсюнь толкнул дверь, и его взору предстала классическая, богато убранная комната.

Внутри стояла изящная мебель, а посредине располагалась большая деревянная кровать с роскошными тяжелыми пологами, украшенными утонченной вышивкой.

Рядом с кроватью возвышался массивный платяной шкаф.

Су Юйсюнь вдруг вспомнил, как дворецкий обращался к ним раньше.

Среди них были и мужчины, и женщины, так почему же дворецкий сказал: «уважаемые барышни»?

В сочетании с последней фразой дворецкого, Су Юйсюня внезапно охватило дурное предчувствие.

http://bllate.org/book/23759/2672948

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь