Готовый перевод Infinite Flow: The Cold Beauty Wants the God to Leave / Бесконечный поток: Холодный красавец против навязчивого бога: Глава 19

Су Юйсюнь, применив карту формирования группы, привязал к себе Юэ Яна и, открыв системную панель, подал заявку на досрочное вхождение в следующий подземелье.

— Желает ли ведущий войти в следующее подземелье?

— Да.

Как только Су Юйсюнь произнес это, перед глазами обоих внезапно потемнело, а пространство вокруг начало искажаться.

Когда зрение прояснилось, Су Юйсюнь и Юэ Ян оказались перед входом в уединенный старинный замок.

Замок выглядел древним и величественным, его изысканная архитектура напоминала средневековую Европу. Высокие прочные стены, увенчанные острыми шпилями, были увиты густым зеленым плющом. Замок окружала железная ограда, а тяжелые кованые ворота, украшенные сложным узором, напоминающим магические заклинания, отливали бронзой в свете фонарей. Вокруг простирался густой черный лес, который в лунном свете казался пугающе безмолвным.

Помимо Су Юйсюня и Юэ Яна у входа стояли еще шесть человек.

Один из них — грузный мужчина с легкой щетиной на подбородке, чьи мощные руки, покрытые татуировками, бугрились от мышц. Рядом с ним стоял красивый молодой человек с утонченными чертами лица. На переносице у него поблескивали очки в золотой оправе, а под линзами хитро щурились лисьи глаза. Оба держались уверенно, по всей видимости, это были опытные игроки.

Неподалеку от них жались друг к другу две молодые девушки. Одна из них, миниатюрная, с изящной прической принцессы, выглядела крайне встревоженной и постоянно оглядывалась. Она крепко обнимала свою подругу с конским хвостом — очевидно, они были знакомы.

Рядом с Юэ Яном стоял мужчина средних лет, плотного телосложения, с виду добродушный и простой. А за спиной этого мужчины прятался какой-то нервный тип в одежде офисного работника. Эти четверо явно были новичками.

Су Юйсюнь обвел всех взглядом, делая выводы. Внезапно его глаза встретились с взглядом очкарика. Тот на мгновение замер, явно узнав Су Юйсюня, но, спохватившись, вежливо улыбнулся.

Су Юйсюнь отвел взгляд. Этот человек проницателен и, похоже, уже понял, кто перед ним.

Скрип.

В этот момент ворота отворились, и на пороге появился старик в ливрее дворецкого с фонарем в руке.

— Уважаемые гости, добро пожаловать на бал моего господина. Я дворецкий этого поместья Роз. Прошу, следуйте за мной, я провожу вас в ваши комнаты.

Дворецкий сделал приглашающий жест и зашагал внутрь.

— Данное подземелье Розовое поместье является подземельем D-уровня. Предыстория запущена. В глубине леса стоит древний замок, а в нем живет элегантный герцог. Однажды герцог устроил роскошный бал. Вы — приглашенные им гости, наслаждайтесь праздником.

— Задание подземелья: узнать истинное имя герцога.

— Длительность: 48 часов.

— Провал задания: уничтожение.

— Прямая трансляция запущена, зрители — ваши боги. Пожалуйста, активно развлекайте публику, чтобы получать баллы и донаты.

— И напоследок: сохраняйте хорошее настроение!

После знакомого женского электронного голоса все встрепенулись. Увидев, что дворецкий уходит, качок поспешил за ним, а следом устремился и красавец в очках.

— Пойдем, — позвал Су Юйсюнь Юэ Яна и двинулся следом.

— Ага.

В чате трансляции посыпались сообщения:

— А-а-а, жена такая ответственная, не ожидал, что так скоро снова ее увижу!

— Точно! Я думал, мне показалось, а это и правда она.

— Это она так о нас заботится? У-у-у…

— Так быстро в новое подземелье? Спешит на тот свет?

— Посмотрим, на что способен этот новичок.

— Ого, мне не показалось? Это же Хань Чао и Гу Хуаньчэнь?

— Брат, ты не ошибся, это они.

— Как они оба оказались в одном подземелье?

— Огонь! Сейчас начнется кровавая бойня.

— Оба — сильные ветераны, посмотрю теперь, как этот новичок будет красоваться.

— А что с остальными новичками? Почему они стоят?

В мгновение ока у входа остались только четверо новичков. Несмотря на системное оповещение, они все еще пребывали в замешательстве, не понимая, как оказались в этом месте.

Кар-кар.

Из темноты вылетела черная ворона, издала хриплый, резкий крик и уселась на ветку дерева. Ее маленькие красные глазки вращались, уставившись на людей, что в такой обстановке выглядело зловеще.

Девушка с конским хвостом, успокаивая подругу, дрожащим голосом предложила:

— Может, тоже пойдем за ними?

Перепуганные новички поспешно согласились и быстрым шагом последовали за остальными.

От ворот к замку вела длинная гравийная дорожка. Дворецкий шел впереди, освещая путь фонарем и рассуждая вслух:

— По обе стороны растут любимые красные розы нашей леди. Они цвели прекрасно, жаль, что она их больше никогда не увидит… Хозяин души не чаял в своей леди, после ее смерти он был безутешен и в память о ней переименовал поместье.

Су Юйсюнь в свете фонаря присмотрелся к розам. Цветы действительно были великолепны: лепестки, словно мягкий атлас, переливались глубоким, кроваво-красным цветом, который в искусственном свете казался пугающе ярким.

Су Юйсюнь почувствовал неприятное покалывание в груди. Ему почудилось, будто эти розы были пропитаны настоящей кровью.

Под предводительством дворецкого группа вошла в замок и оказалась в главном холле. Зал был роскошным, классическим и изысканным — каждый уголок дышал богатством. Дворецкий повел их дальше, к длинному коридору.

Коридор был широким и бесконечно глубоким. Гости молча шли следом. Стены были увешаны изящными картинами. На каждой из них была изображена одна и та же женщина: прекрасная, с фарфоровой кожей и золотистыми, как шелк, волосами, ниспадающими на плечи. Единственным украшением служила распустившаяся красная роза в волосах. Она выглядела величественно и грациозно. Женщина была запечатлена в разных позах и нарядах, и везде ее лицо озаряла сладкая улыбка.

Должно быть, это и есть та самая покойная леди, — подумал про себя Су Юйсюнь.

Миновав коридор, дворецкий повел их дальше по лабиринту внутренних переходов. Поднявшись на второй этаж, он вежливо произнес:

— Господа, пожалуйста, выберите комнаты на свой вкус. Переоденьтесь и соберитесь в переднем зале, хозяин желает видеть вас.

Сказав это, он развернулся и ушел.

http://bllate.org/book/23759/2672947

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь