Готовый перевод I'm Super Strong But Just Want to Grow Flowers / Я невероятно силён, но хочу только выращивать цветы: Глава 3

Сросшиеся ребра срослись не слишком удачно, и Фэн Линь зафиксировал ему грудную клетку парой лубков и марлевой повязкой, из-за чего сейчас Цин Чэнь смахивал на какую-то деревянную обезьянку.

Цин Чэнь прислонился к горе мягких шкур, заботливо собранных для него Фэн Линем, а голову откинул на холодную каменную стену, позволяя освежающей прохладе камня поддерживать в нем ясность ума.

С тех пор как в этот мир пришли юаньшоу, человечество пережило катастрофический период, когда оно превратилось в обычную пищу; затем последовал период восстановления, в ходе которого бесчисленные герои сражались насмерть, прокладывая путь к нынешним крупным базам выживания. И наконец, наступила нынешняя Стадия Пробуждения Истока, когда люди развивают технологии, эволюционируют физически и, опираясь на Жемчужину Цянькунь, переходят в контратаку.

Юаньшоу — ужасающие существа неизвестного происхождения. Они обладают не только мощными телами, но и всевозможными диковинными природными талантами, а причина тому — сокрытая в их телах Пилюля Бездны. С тех пор как один из предшественников раскрыл этот секрет и неведомым способом позволил людям также эволюционировать и обрести Жемчужину Цянькунь, человечество получило уверенность, позволяющую сражаться с юаньшоу на равных, и даже превратило некогда пожиравших людей чудовищ в ресурс для культивации. В современном мире уже отчетливо прослеживается тенденция к тому, что люди вновь берут верх.

В последние дни Фэн Линь, оставив Цин Чэню достаточно еды, уходил из пещеры, а возвращаясь каждый раз, приносил с собой Пилюли Бездны и туши бесчисленных юаньшоу.

Пилюля Бездны — это сокровище, служащее источником для созерцания и постижения, а также редчайшее ядро для ковки оружия. Кости и шкуры зверей тоже являются дефицитными материалами. Мясо же укрепляет человеческое тело и представляет собой ценнейший деликатес, который можно заполучить лишь за огромные деньги.

— Сегодня поистине невероятная удача, хи-хи-хи! — Фэн Линь сидел с Пилюлей Бездны в руках и бережно протирал ее.

Цин Чэнь в очередной раз поразился его силе: то, что он держал в руке, было Пилюлей Бездны шестиузорового Белолобого Золотоглазого Тигра. Обладать подобной силой и при этом в одиночку выполнять охотничьи задания в Горном хребте Юйбэй — просто невероятно.

И тем не менее, судя по его возрасту, он был от силы ровесником самого Цин Чэня.

Его собственная Жемчужина Цянькунь имела синий цвет — высшую ступень среди всех Жемчужин Цянькунь и лучший природный дар. Однако с тех пор, как в пятнадцать лет он пробудил Жемчужину Цянькунь, он отдал три года упорным тренировкам и достиг лишь Пяти Узоров, его товарищи по команде едва добрались до трех, а большинство людей за три года способны дойти только до двух.

Неужели этот парень уже освоил Шесть Узоров?

Неужели в мире действительно существуют настолько одаренные, чудовищные гении?

Цин Чэнь привык к тому, что все вокруг восхищаются им, и внезапный переход к роли того, кто сам смотрит на других снизу вверх, породил в его сердце странное ощущение нереальности.

Оказывается, смотреть на кого-то снизу вверх — это вот такое чувство.

— Твои раны ведь почти зажили? Я смотрю, ты уже можешь вставать с постели. — На правой руке Фэн Линя красовался его наручников по имени Цинтянь. Цин Чэнь шумно выдохнул: всего за несколько минут он полностью взял под контроль свои эмоции, и подобное умение управлять собственным настроением можно было назвать разве что поразительным.

Стоило его непоколебимой вере пошатнуться, как он тут же силой возвращал ее на место, не поддаваясь никаким помехам.

Истинный гений, прошедший элитную подготовку, что тут скажешь.

— Я в порядке, что мы будем делать дальше? — Цин Чэнь понимал, что они находятся в Горном хребте Юйбэй, и только объединив усилия, эти двое смогут с наибольшей вероятностью обеспечить взаимную безопасность.

Многие обладатели Семи и Восьми Узоров не решались дать гарантию, что смогут невредимыми выбраться из леса Юйбэй, а его собственный отряд столкнулся с юаньшоу с Пятью Узорами еще на самом внешнем периметре. До истинных ужасов Горного хребта Юйбэй ему было еще очень далеко.

Фэн Линь несколько удивился. Он-то полагал, что Цин Чэнь будет спешить вернуться на базу выживания к своим товарищам, станет капризничать и устраивать сцены — он даже мысленно прикинул, как именно того накажет, но никак не ожидал такой покладистости.

Впрочем, раз он ведет себя так послушно, его, конечно же, следовало вознаградить.

— Сейчас мы находимся на Костяном Обрыве у внешней границы, а чуть дальше начинается зона хаоса Горного хребта Юйбэй. Шансов на победу у нас слишком мало, так что лучше потихоньку отступить к внешнему кольцу. Впрочем, мне еще придется побыть здесь некоторое время, а когда доберемся до внешнего края, решай сам.

С этими словами Фэн Линь посмотрел на погруженного в раздумья и кивающего Цин Чэня, протянул руку, ухватил его за подбородок и невесомо, словно касание крыльев стрекозы, коснулся поцелуем уголков его губ.

Цин Чэнь, мгновенно пришедший в себя, с полминуты что-то невнятно бормотал, а лицо его покраснело до цвета свиной печени:

— Ты... кто тебя научил целовать людей просто так?

— Разве для поцелуев нужны учителя? Я посмотрел на тебя, захотел поцеловать — и поцеловал. К тому же, это награда за то, что ты был таким послушным. Есть возражения?

Лишенный дара речи Цин Чэнь смотрел на стоявшего у каменного ложа Фэн Линя, который был ниже его на полголовы, обладал стройной, но при этом донельзя худощавой фигурой, и какое-то время не мог вымолвить ни слова, хотя в душе его бушевал настоящий угарный рев:

Возражения есть, и еще какие!

Поцелуи — это то, чем могут заниматься только самые близкие люди, это сладость и выражение искренних чувств, как можно делать это просто так!

Тело человека, обладающего Жемчужиной Цянькунь, превосходит по физическим показателям обычных людей во многом: хотя у Цин Чэня было сломано пять ребер, всего через неделю он уже мог подниматься с постели и ходить, а еще через три дня и вовсе полностью восстановился.

Стоя у входа в пещеру и раздвигая лианы, Цин Чэнь наконец смог разглядеть укрытие во всей красе.

Ни тропы сверху, ни земли снизу.

Этот проход оказался выдолблен вручную!

Трудно было даже представить, сколько сил потратил тот, кто выкопал эту пещеру, — работа поистине искусная, превосходящая само творение природы.

Если бы Фэн Линь, стоявший рядом с ним, знал о чем он думает, то, пожалуй, покатился бы со смеху. В свое время он вырыл эту пещеру исключительно потому, что приметил здесь какое-то лекарственное растение; копая яму за ямой, он углубился на три метра, а потом просто решил расширить ее и превратить в собственную базу снабжения.

Место находилось высоко, и, за исключением летающих юаньшоу, его никто не беспокоил.

Фэн Линь чрезвычайно гордился этим своим навыком, ха-ха-ха.

— Готов? — Фэн Линь повернулся и посмотрел на стоявшего рядом Цин Чэня, который переоделся в чистую одежду: специальная полевая штормовка подчеркивала его высокую, крепкую и мужественно-красивую фигуру. В этот момент взгляд Фэн Линя на миг наполнился лукавым озорством, и он игриво подмигнул.

Стоило Цин Чэню повернуть голову и встретиться взглядом с этими глазами, как он тут же отвел взор, а его уши в тот же миг покраснели до самых кончиков.

Он лишь глухо промычал:

— Угу.

На душе скребли кошки: почему раньше он за собой такого не замечал и мысли не допускал, что может испытывать какие-то чувства к мужчине? До сих пор все было в полном порядке, но стоило ему встретить Фэн Линя, как тот вечно принимался дразнить его, доводя до багровых вспышек на лице, тогда как сам зачинщик оставался невозмутимым.

От спутника повеяло волной Юаньци, и любопытный Цин Чэнь повернул голову.

Жемчужина Цянькунь размером с голубиное яйцо парила на ладони Фэн Линя, сияя чистым, священным белым светом.

Белая Жемчужина Цянькунь!

Жемчужины Цянькунь делятся на шесть цветов: белый, зеленый, желтый, оранжевый, красный и синий, и качество их возрастает именно в таком порядке.

Жемчужина Цянькунь у Фэн Линя оказалась белой.

Цин Чэнь не показал виду, но в глубине души испытал удивление, смешанное с шоком.

Обычно обладателям белой Жемчужины Цянькунь крайне трудно совершенствоваться, и предел для них — это в лучшем случае один узор. Кто бы мог подумать, что Фэн Линь с белой Жемчужиной Цянькунь сумеет дойти до Шести Узоров — это просто уму непостижимо.

В следующее мгновение произошло то, от чего у Цин Чэня едва не отпала челюсть!

Вокруг этой белой Жемчужины Цянькунь начали медленно проступать духовные узоры.

Сине-зеленые линии закружились вокруг жемчужины, словно пояса планет вокруг небесного тела, и под пристальным, горящим взглядом Цин Чэня эти узоры плавно замерли на месте.

Три? Три полосы?

Как такое возможно!

В этот момент потрясение в душе Цин Чэня ничуть не уступало тому дню, когда он впервые увидел Пилюлю Бездны шестиузорового Белолобого Золотоглазого Тигра!

Фэн Линь же совершенно не обращал внимания на внутренние бури спутника: он левой рукой схватил Цин Чэня за руку, повернулся к нему и озарил лучезарной улыбкой:

— Погнали!

— Проявление духовных узоров, Святой Образ Изумрудного Павлина!

— Цанг... — Раздался пронзительный клекот, и гигантский павлин семи метров в длину раскинул крылья, размах которых достиг добрых десятка метров. Руку потянуло вперед, и Цин Чэнь, увлекаемый Фэн Линем, прыгнул вниз прямо из устья пещеры.

В ушах завыл резкий ветер, воздушные потоки мгновенно пронеслись мимо головы.

Цин Чэнь инстинктивно пустил в ход юаньци, собирая силы и облегчая тело. Они сделали совместной кувырок в воздухе, и их ноги надежно приземлились на спину Изумрудного Павлина. Бушующие вокруг бурные потоки воздуха тут же рассеялись, сменившись безмятежным и ласковым ветерком.

Цин Чэнь никак не мог этого постичь!

Обычные люди полагаются на озарение, высекая духовные узоры, и применяемое ими Искусство Духовных Узоров полностью соткано из юаньци. С чего бы чьему-то Искусству Духовных Узоров обретать материальную плоть?

— Мой Святой Король Изумрудных Павлинов — юаньшоу того же уровня, что и твой Яо Се. Пусть он и уступает Яо Се в управлении стихиями света и пространства, зато мои способности к поиску сокровищ не знают равных! Ах, нет в мире ничего прекраснее сверкающих самоцветов, — Фэн Линь с нежностью поглаживал браслет Цинтянь на запястье, глядя на стремительно приближающуюся землю.

— Цзю... — Громкий орлиный крик прорезал воздух, и Золотоглазого Орла ринулся вниз пике, нацелившись когтями прямо на спину Изумрудного Павлина.

— Хм, трехцикловый Золотоглазый Орёл, посмел позариться на добро твоего дедушки Фэна! А ну-ка выкладывай свои блестящие Пилюли Бездны! — Фэн Линь крепко сжал в ладони серебряный жезл. Цин Чэнь уже собирался вмешаться, но заметил, как Фэн Линь сложил ладони напротив друг друга, растопырив пальцы, будто бережно удерживая в чаше ладоней какое-то сокровище.

— Изумрудное Крыло Мю.

Пикирующий Золотоглазый Орёл был резко отброшен назад парой зеленых световых крыльев, а в следующее мгновение эти крылья со страшной силой обрушились на потерявшего равновесие птичьего хищника, вмиг лишив его жизни.

На запястье блеснул свет Цинтяня, и туша Золотоглазого Орла тут же исчезла в закромах Фэн Линя.

— Готово!

Фэн Линь бросил любопытный взгляд на серебряный посох в руке Цин Чэня:

— Как его зовут?

Цин Чэнь приподнял посох повыше, чтобы Фэн Линь мог получше его разглядеть, и тихо произнес своим глубоким, бархатным голосом:

— Юй Цин.

Случайная удача — встретить тебя, государь мой; мое сердце радуется тебе, и я молю лишь о том, чтобы ты пребывал в мире и здравии.

Фэн Линь слегка удивился, вскинул голову и посмотрел на Цин Чэня, который походил на сурового, отважного полевого генерала, но при этом с такой нежностью произносил эти поэтичные строки — впрочем, смотрелось это на редкость гармонично.

Встретившись с этим карими глазами, Фэн Линь впервые отчетливо почувствовал, что они переполнены мягкой улыбкой и тихим счастьем.

http://bllate.org/book/23736/2659007