Готовый перевод The CEO's Substitute Bride Wants to Escape / Невеста по ошибке: президент, отпусти меня!: Глава 3

Тук-тук-тук...

В дверь внезапно постучали.

Шэнь Тяньюй перехватил руку Е Мяо, которая теребила его воротник.

— Сиди смирно.

Отдав распоряжение, он направился к выходу и распахнул дверь. На пороге стояли родители невесты — растерянные, они испуганно прятали глаза. К удивлению, Шэнь Тяньюй не стал злиться, а лишь кивнул в сторону комнаты:

— Заходите.

Родители невесты ошарашенно подняли головы, видимо, решив, что ослышались.

— Если не хотите, чтобы вас сняли журналисты, советую поторопиться.

Скандал разгорелся нешуточный, и раз уж он на глазах у всех объявил о свадьбе с Е Мяо, было бы странно, если бы репортеры не слетелись сюда, как мухи. Именно поэтому он и поторопил родителей невесты.

— Тогда... мы побеспокоим.

Они робко вошли в номер, стараясь ступать как можно тише. Шэнь Тяньюй закрыл дверь, холодным шагом проследовал за ними и тяжело опустился на диван. Закинув ногу на ногу, он принялся внимательно наблюдать за ними, а затем перевел взгляд на Е Мяо, который застыл на кровати, словно изваяние.

— Что здесь происходит? — Е Мяо был в полном недоумении.

Не говоря ни слова, родители невесты внезапно рухнули перед Е Мяо на колени, заливаясь слезами.

— Вы что творите! — Е Мяо испугался и инстинктивно отпрянул к изголовью кровати.

— Сяо Мяо, умоляю, — рыдая, взывали они. — Ради нашего родства, не мог бы ты заменить нашу дочь и выйти за господина Шэня?

— Да вы с ума сошли? — Е Мяо взорвался. Хотя они и были родственниками, виделись они от силы пару раз.

Мать невесты зарыдала еще пуще:

— Я знаю, это ужасная просьба, но наша дочь сбежала, прихватив с собой десять миллионов выкупа! Как нам вернуть такие деньги? У нас маленькая компания, которая и так постоянно несет убытки.

— Но это не повод заставлять меня идти под венец вместо нее! — Е Мяо кипел от негодования и, указав пальцем на Шэнь Тяньюя, который невозмутимо попивал чай на противоположном диване, добавил: — Мы оба мужчины! Вы понимаете, что значит мужчины?

— Мы все понимаем, все, но ведь господин Шэнь не против, верно?

— Черт возьми, а я против! — Е Мяо выругался, едва не подпрыгнув от ярости.

Шэнь Тяньюй, словно не слыша его, холодно произнес:

— У меня мало времени. Если не договоритесь в течение получаса, я вызываю полицию.

Сказав это, он поставил таймер на телефоне — он явно не шутил.

— Да вызывай ты свою полицию! — про себя выругался Е Мяо. — Я только за!

— Нет, нет, только не полицию! Умоляю, господин Шэнь, если вы заявите в полицию, моей компании конец!

Отец невесты пополз к Шэнь Тяньюю, ударяясь лбом о пол и не переставая плакать. Глаза Шэнь Тяньюя сузились от недовольства. Внезапно он улыбнулся Е Мяо и сказал родителям невесты:

— Если он согласится притвориться моей женой на некоторое время, то десять миллионов я, так и быть, прощу.

В конце концов, этот паренек еще может пригодиться, пусть пока побудет рядом. А те, кто жаждал увидеть мой позор, получат свое — пусть смотрят, сколько влезет.

— П-правда? — родители невесты переглянулись, вытирая слезы.

— Разумеется.

Шэнь Тяньюй подпер щеку рукой и расплылся в улыбке, словно леопард, присмотревший добычу и не сводящий с Е Мяо глаз. Е Мяо аж зубами заскрипел от злости. Что он себе позволяет? Неужели от такого удара у него помутился рассудок?

— Ты... ты что, гей? — Е Мяо обхватил себя руками, с опаской поглядывая на Шэнь Тяньюя.

Услышав это, Шэнь Тяньюй лишь шире улыбнулся. Его настроение было паршивым, но то, как Е Мяо то и дело удивлялся и злился, казалось ему забавным. По крайней мере, гнев немного отступил.

Черт, молчит? Значит, признает?

— Сразу предупреждаю, я натурал! Мужчины меня не интересуют! — выпалил Е Мяо, обозначая свою позицию.

— Тогда, видимо, придется вызывать полицию, — Шэнь Тяньюй с улыбкой потянулся к телефону на журнальном столике.

Родители невесты запаниковали. Вцепившись в Е Мяо как в последнюю соломинку, они зарыдали еще громче:

— Умоляем, Сяо Мяо! Мы не можем сесть в тюрьму! У нас на попечении мать и сын-старшеклассник! Сжалься над нами, Сяо Мяо!

Е Мяо хотел оттолкнуть их, хотел отказать, но, глядя на этих рыдающих стариков, не смог проявить жестокость.

Да что же это такое! Я сейчас с ума сойду!

http://bllate.org/book/23728/2652645