Готовый перевод My Remaining Life With You Is Sweet and Warm / С тобой навсегда: сладко и тепло: Глава 4

Как только голос Пэй Наньсюя смолк, все замерли.

Пэй... Пэй Наньсюй пришел не на банкет в честь дня рождения...

Он пришел за этой женщиной?

Линь Шуя не могла поверить своим глазам, а стоявший рядом Хань Исюань удивленно нахмурился.

Линь Янь, встретившись взглядом с кумиром-кинозвездой, оставалась невозмутимой, словно смотрела на кого-то до боли знакомого. Она небрежно бросила ему:

— Пойдем, отвезешь меня домой.

Не говоря уже об окружающих, даже Пэй Наньсюй не смог скрыть удивления от такого поведения Линь Янь.

Впрочем, мужчина не стал ничего говорить, просто повел Линь Янь сквозь толпу к выходу.

Неподалеку Линь Шуя была готова взорваться от ярости.

Неужели Линь Янь знакома с Пэй Наньсюем?

Как бы то ни было, сегодня она опозорилась по полной программе!

Что касается Хань Исюаня, то сейчас он был в отчаянии.

Он не знал, как Линь Янь познакомилась с Пэй Наньсюем, и еще меньше понимал, откуда у нее такая власть, чтобы угрожать ему компанией отца.

Он знал лишь одно: если бы он не прыгнул тогда в воду, чтобы спасти Линь Янь, семья Хань оказалась бы в огромной беде...

— Шуя... Шуя, выслушай меня...

Увы, позор уже свершился, и что бы ни говорил Хань Исюань, это уже не имело смысла.

...

У входа в отель.

Линь Янь сделала несколько шагов вслед за Пэй Наньсюем, как вдруг подул холодный ветер. Она вздрогнула и внезапно пришла в себя.

Э?

Секунду назад она видела, как Хань Исюань и Линь Шуя демонстрируют свои чувства, а в следующую — уже вышла из отеля семьи Хань?

А что это за человек перед ней?

Линь Янь вдруг прикрыла рот рукой.

О боже!

Пэй Наньсюй!

Ее кумир Пэй Наньсюй?

Великий актер, которым она так восхищалась?

Почему она идет рядом с ним, да еще и в его пиджаке?

Линь Янь пребывала в полном замешательстве. Спустя долгое время она заикаясь произнесла:

— Актер Пэй... почему вы здесь... и что на мне за одежда?

Пэй Наньсюй со сложным выражением лица взглянул на девушку и уже собирался ответить, как вдруг зазвонил его телефон.

Неизвестно, что он услышал, но его лицо резко изменилось:

— Что? Мой брат очнулся? Хорошо! Я немедленно возвращаюсь!

— Актер Пэй...

Линь Янь не успела договорить, как Пэй Наньсюй уже сел в машину и умчался прочь.

Линь Янь:

— ...

Что... что вообще произошло?

Только сейчас Линь Янь запоздало заметила, что вся ее одежда насквозь промокла.

Неужели... неужели она случайно упала в воду, пока была внутри, и Пэй Наньсюй спас ее?

Чем больше Линь Янь размышляла, тем вероятнее это казалось.

Но почему она совсем ничего не помнит?

С тех пор как она вернулась в страну, с ней не случилось ничего хорошего. И вот, когда наконец выдался шанс встретиться с кумиром лицом к лицу, она даже не оставила об этом воспоминаний...

Может ли быть еще хуже?

Частная больница в Диду.

Пэй Наньсюй быстро добрался до палаты люкс на верхнем этаже.

Коридор был запружен высокопоставленными лицами, все с тревогой заглядывали внутрь.

Увидев Пэй Наньсюя, люди расступились и почтительно заговорили:

— Второй молодой господин!

Пэй Наньсюй не стал обращать на них внимания и сразу вошел в палату.

Раздался скрип открывающейся двери.

В белоснежной палате было прохладно. На тумбочке стоял букет белых роз, несколько лепестков осыпались на край кровати.

На койке, облокотившись на подушки, сидел мужчина и просматривал документы.

У него было необычайно красивое лицо, но выражение — холодное, а простые очки на переносице придавали ему отстраненный, строгий вид. Глаза за стеклами очков казались бездонными и опасными, словно глубины океана.

http://bllate.org/book/23720/2646423