Готовый перевод After Remarrying the Evil God, I Cultivate Immortality Through the Criminal Code / После повторного замужества за злым богом я постигаю бессмертие по «Уголовному кодексу»: Глава 11

— Старший брат, мы могли тихо проникнуть в демонический мир, выполнить задание и уйти. Это ты сам захотел ввязаться с Се Си! И что теперь? Мы все здесь заперты! Придумай же что-нибудь!

— Старший брат, ну подумай! Ты ведь так долго был рядом с Се Си — ты её отлично знаешь! Ты обязательно разгадаешь эту загадку, правда?

Лин И сидел, плотно сжав глаза, нахмурившись, обеими руками упираясь в колени так сильно, будто собирался раздавить их в прах.

Наконец он произнёс:

— Я никогда не слышал о такой загадке Се Си. Никогда не видел её. Я… не могу ответить.

Едва Лин И замолчал, отчаяние охватило всех — последняя искра надежды угасла.

Именно это отчаяние ускорило проникновение демонической энергии в их тела, и желания в их сердцах стали расти всё сильнее.

Долго молчавший шестой младший брат медленно поднял опущенную голову. Его обычно доброе лицо теперь исказилось зловещей гримасой:

— У меня есть способ разрушить этот массив.

Услышав его слова, все вновь загорелись надеждой и подняли на него глаза.

Шестой младший брат скривил губы в леденящей душу усмешке:

— Пусть Костяной Лес и могуществен, но это всего лишь иллюзия, сотканная культиваторами Секты Бессмертных. Если принести в жертву кровь и плоть одного из учеников Секты, сердцевина массива сама разрушится…

Все, услышав это, невольно распахнули глаза.

Белки их глаз покраснели от лопнувших сосудов, взгляды стали безумными.

После короткой паузы четвёртый младший брат тоже растянул губы в злобной ухмылке:

— Да, такой простой способ разрушить массив… Как же я сам до этого не додумался?

Третий младший брат, утративший прежнюю учёную вежливость, холодно произнёс и сжал ладонь, в которой собралась чёрная энергия, превратившая камень в острый меч:

— Шестой брат прав. Достаточно принести в жертву кровь и плоть ученика Секты Бессмертных — и сердцевина массива сама разрушится.

Лин И в ужасе распахнул глаза и посмотрел на младших братьев.

Их лица уже изменились до неузнаваемости, став похожими на лики демонических божеств.

Он сдерживал бушующую в теле демоническую энергию и воскликнул:

— Ни в коем случае! Жертвоприношение тела культиватора Секты Бессмертных не только обречёт погибшего на вечное скитание без возможности перерождения, но и наложит на убийцу тяжкий грех, лишив его шанса на путь бессмертия! Братья! Демоническая энергия уже проникла в вас! Соберитесь, не позволяйте желаниям завладеть разумом! Не надо…

Он не успел договорить — младшие братья уже подняли руки, наполненные энергией, превратили камни в клинки и бросились друг на друга.

Десятки учеников Секты Бессмертных вступили в смертельную схватку. Демоническая энергия усилила их силу, сняв оковы добра и зла, и каждый удар был направлен на убийство.

Лин И вынужден был отступить из пещеры.

Пока он размышлял, как вернуть братьям разум, солнце над Костяным Лесом вдруг покраснело — кто-то внутри пещеры применил запретный клинок «Убийца Бессмертных», разрушающий врага ценой собственной жизни.

Этот удар обрушил пещеру, и все младшие братья оказались погребены под обломками.

Лин И стоял перед рухнувшей пещерой, не обращая внимания на демоническую энергию, проникающую в его тело, и направил всю свою силу на то, чтобы отодвинуть гигантские камни.

Примерно через три часа наружу показались обезображенные останки братьев.

От шестого младшего брата снаружи торчали лишь голова и рука. Он с трудом приоткрыл глаза и посмотрел на Лин И:

— Ст… старший брат…

Лин И сжал его руку:

— Не бойся! Старший брат вернёт вас домой!

Шестой младший брат, чувствуя приближение конца, крепко стиснул его ладонь:

— Старший брат… помоги… отомсти… убей Се Си… не щади её…

До входа в демонический мир Лин И торжественно клялся младшей сестре, что убьёт Се Си и заберёт её золотое ядро.

Но, увидев Се Си, он не смог этого сделать — благодаря взаимному притяжению героев мелодрамы, он лишь хотел забрать золотое ядро, не причиняя ей вреда.

Однако теперь, видя смерть братьев, он впервые по-настоящему возненавидел Се Си и поклялся убить её!

Кровь братьев брызнула на каменную стелу и активировала массив.

Массив был разрушен, и Лин И выбрался из Костяного Леса.

За пределами Костяного Леса находился исток Моря Костей — источник воды для всего лагеря демонических воинов.

Чтобы отомстить за братьев, Лин И отравил воду в Море Костей.

Даже если Се Си и её спутники не станут пить эту воду, другие обитатели лагеря обязательно сделают это.

Яд уничтожит всех живых существ, и у Се Си не останется ни воды, ни пищи — они не смогут выжить.

Если Се Си не хочет умереть от голода в лагере демонических воинов, она непременно попытается бежать из демонического мира.

А стоит ей покинуть демонический мир — её немедленно схватят.

*

Се Си и её спутники вышли из Костяного Леса и оказались в последнем испытании — Песках Смерти.

За пределами иллюзии сияло красное солнце, освещая бескрайнюю пустыню.

Волчий демон сделал шаг, чтобы ступить на песок, но его остановил каменный демон:

— Второй брат, нельзя! Если я не ошибаюсь, это последнее испытание — Пески Смерти. Говорят, эти пески пожирают и людей, и демонов.

С этими словами он поднял с земли ящерицу и бросил её вперёд, в пустыню.

Ящерица едва коснулась песка — как тотчас исчезла в зыбучих песках, даже не успев сопротивляться.

Волчий демон ахнул:

— Третий брат! Ты настоящий мудрец!

Се Си с недоумением посмотрела на них:

— Эй, вы когда успели стать однокашниками?

Волчий демон ответил:

— Учительница, я изучил у вас заклинание «Уголовного кодекса» и теперь ваш ученик! По старшинству У Кунь — старший брат, я — второй брат, а Камень — третий брат.

На лице Се Си появился знак вопроса:

— «?»

У Кунь молчал, не зная, что сказать:

— …

Янь У У почесал носик и тихо прошептал У Куню:

— Хозяин, вы невольно стали учеником Се Си.

Другие маленькие демоны тут же загалдели:

— Я — четвёртый брат!

— Я — пятый брат!

— Я — шестой брат!

— …

Волчий демон обнял Янь У У за плечи:

— У У, теперь ты наш младший брат!

Янь У У явно был недоволен, но, боясь прогневать У Куня, не смел этого показать.

Он был вылуплен У Кунем из древнего яйца птицы, найденного на дне бездонной пропасти. У Кунь потратил пятьсот лет, чтобы вывести его, и с рождения Янь У У обладал силой золотого ядра.

А эти демоны, чья сила ниже золотого ядра, осмеливаются называть себя его старшими братьями?

Янь У У бросил взгляд на У Куня, но в итоге смирился, сжал кулачки и, надувшись, уселся рядом с огромным котом.

Он скрестил руки на груди и фыркнул:

— Невежественные демоны!

Пухляш лёг на землю и кончиком хвоста щекотнул ему щёку:

— Мяу-у~

Янь У У погладил его пушистый хвост:

— Младший брат, ты самый лучший.

Пухляш лизнул ему щёку:

— Мяу-мяу!

Стемнело, и Се Си велела всем разбить лагерь и отдохнуть, чтобы на следующий день найти способ пересечь Пески Смерти.

Однако на следующее утро к Пескам Смерти прибыли ещё две группы испытуемых и разбили лагерь по обе стороны от Се Си.

Группы Чжао Хэйху и Ху Цзи зажали Се Си между собой и, каждый раз видя её выходящей из палатки, жадно облизывались.

Ху Цзи лизнула губы и тихо сказала Чжао Хэйху:

— Братец Ху, давай объединимся и съедим эту команду, а потом вместе подумаем, как пересечь пустыню?

Чжао Хэйху нахмурился:

— Не торопись. Говорят, они случайно попали в Костяной Лес, а потом волчий и каменный демоны стали учениками Се Си. Эта Се Си с золотым ядром смогла вывести их всех живыми из гнезда зомби-демонов и провести через Костяной Лес. У неё наверняка есть мощный артефакт. Понаблюдаем, не будем действовать опрометчиво.

Ху Цзи кивнула:

— Верно. В тот день в пещере её чёрный барьер убил многих наших демонов. Эта женщина действительно странная.

Они пробыли у Песков Смерти несколько дней.

Ху Цзи заметила, что Се Си и её команда целыми днями сидят в палатках и неизвестно чем занимаются.

Однажды она тайком заглянула внутрь — и была поражена!

Ху Цзи бросилась к Чжао Хэйху с докладом:

— Братец Ху! У Се Си действительно есть артефакт! Ты не поверишь, чем они занимаются! Они переписывают заклинания из «Уголовного кодекса», которые она им дала! Я прислушалась — эти заклинания странные, похожи на законы, но обладают огромной силой!

Чжао Хэйху тут же вспомнил тот день, когда он вместе с волчьим и каменным демонами атаковал У Куня, а Се Си вышла им на помощь и произнесла странное заклинание, которое полностью его подчинило.

Он нахмурился:

— Я испытал это на себе. Снаружи звучит как обычное заклинание, но на самом деле это заклинание Очарования.

Ху Цзи кивнула:

— Именно! Я слышала, как эти демоны обсуждали: каждый день они переписывают и заучивают заклинания, и как только направляют в них энергию — сразу повышают уровень! Как такое вообще возможно?

Чжао Хэйху задумался:

— Если я не ошибаюсь, это метод культивации конфуцианцев. Достаточно переписывать тексты и читать книги — и можно повышать уровень. Я не думал, что демоны тоже могут использовать такой путь культивации…

Они переглянулись и решили украсть заклинания и убить Се Си!

Вскоре они обнаружили главный артефакт Се Си —

«Уголовный кодекс»!

В первый день Ху Цзи украла у каменного демона переписанные сорок статей «Уголовного кодекса» о «Посягательствах на личные права и демократические свободы граждан»!

Во второй день она стащила у волчьего демона восемнадцать статей о «Преступлениях против собственности».

В третий день — двенадцать статей о «Контрабанде», переписанных У Кунем.

…

На седьмой день Чжао Хэйху и Ху Цзи, переписывая первые сорок статей «Уголовного кодекса», достигли первого уровня Очарования и почувствовали невиданную ранее мощь!

Однако вскоре они поняли, что застряли — сколько бы ни переписывали ночами напролёт, выше первого уровня подняться не удавалось!

Первый уровень достигался просто переписыванием, без веры. Но для дальнейшего роста требовалась искренняя вера и глубокое понимание!

Чжао Хэйху и Ху Цзи, вкусив успеха, решили пойти до конца: этой ночью они проникнут в лагерь Се Си и заставят её выдать метод повышения уровня.

Пока они в палатке готовили оружие и план атаки, Се Си получила системное уведомление:

【Поздравляем, хозяин! Вы получили двадцать шестого и двадцать седьмого учеников. Они достигли первого уровня Очарования, и вы повысились до четырнадцатого уровня!】

Се Си была довольна:

— Отлично! Без лишних усилий заполучила двух могущественных демонов-учеников! С их силой пересечь Пески Смерти не составит труда.

Не зря она такая умница — придумала заставить их учить «Уголовный кодекс»!

Се Си посмотрела в сторону лагеря Чжао Хэйху и Ху Цзи и радостно потерла ладони:

— Кто ещё не стал поклонником «Уголовного кодекса»? Бегите скорее учиться у меня!

Система:

【За отличное выполнение задания система дополнительно награждает вас неиссякаемым источником духовной воды. Свойства: позволяет бесконечно извлекать воду из источника Секты Бессмертных.】

— Опять вода… — проворчала Се Си. — И раньше были куры… Неужели система хочет устроить мне голодную зиму?

Едва она это произнесла, как в палатку ворвался каменный демон:

— Учительница, плохо дело!

Се Си подскочила:

— Стучись! Это женская палатка — так нельзя входить!

Волчий демон почесал затылок и обиженно сказал:

— Учительница, у вашей палатки же нет двери.

Се Си чуть не задохнулась:

— Говори уже, в чём дело!

Волчий демон:

— Все съедобные существа поблизости погибли, а источник отравлен культиваторами Секты Бессмертных. В нашем лагере закончилась вода, и еды… тоже почти нет.

Се Си:

— !! Вот чёрт! Голодная зима наступает! Это, наверное, Лин И!

Волчий демон удивился:

— Учительница, как они вообще выбрались из иллюзии Костяного Леса?

Се Си не удивилась.

Всё-таки он — главный герой мелодрамы, избранник Небес. Если бы он так просто погиб, это было бы странно.

Пока они разговаривали, вокруг палатки возник чёрный барьер, и внутрь ворвались две тени.

Ху Цзи зловеще уставилась на Се Си:

— Золотое ядро, не кричи и не сопротивляйся! Это барьер, созданный из множества артефактов. Чем сильнее сопротивляешься — тем крепче он становится!

Чжао Хэйху стоял с руками за спиной, излучая ауру главаря банды.

Он прищурился:

— Отдай метод повышения уровня в «Уголовном кодексе» — и я пощажу тебя.

Волчий демон покачал головой и с сожалением произнёс:

— Двадцать шестой младший брат, как же ты усерден в учёбе! Ночью врываешься в палатку учителя, только чтобы получить метод повышения уровня в «Уголовном кодексе»!

http://bllate.org/book/2370/260523