Готовый перевод Quick Transmigration: The Yandere Villain is Confused by the Host Again / Быстрое перевоплощение: Безумный злодей снова потерял голову от хозяина: Глава 15

Фу Яньцы смог встать на ноги, и эта новость мгновенно вызвала бурю в интернете.

На круизном лайнере кто-то снял на телефон, как он прыгнул в воду, чтобы спасти человека.

— Этот старший господин Фу, оказывается, притворялся калекой! Вот уж у кого глубокие замыслы!

— Должно быть, на то были свои причины. Но теперь шансы Фу Бэйфаня обойти своего старшего брата явно невелики!

Многие зеваки с интересом следили за борьбой сводных братьев из семьи Фу и частенько обсуждали их в свободное время.

— Эй, как думаете, зачем он вообще притворялся инвалидом? Чтобы усыпить бдительность Фу Бэйфаня?

Слухи в сети множились с невероятной скоростью.

В самой же семье Фу спокойствия не было и в помине. Увидев то самое видео, Цзи Нин, нынешняя хозяйка дома, в ярости швырнула телефон об пол!

— Хорошо же... Значит, все эти годы он играл? Как он мог так долго нас водить за нос! А я-то думала, что после той аварии он стал полным ничтожеством!

Фу Бэйфан занервничал:

— Мама, а вдруг Фу Яньцы знает, что ту аварию в детстве подстроила ты?

Тогда Фу Яньцы было всего девять лет. Чтобы обеспечить будущее своего сына, Цзи Нин тщательно спланировала ту катастрофу, сделав Фу Яньцы инвалидом. С тех пор мать и сын перестали видеть в нем угрозу. В самом деле, кто станет всерьез опасаться ребенка, прикованного к инвалидному креслу? Но теперь они не могли даже предположить, как долго Фу Яньцы притворялся.

— Ха! — Цзи Нин была настроена скептически. — Даже если знает, что с того? Прошло столько лет, все улики давно уничтожены!

Без доказательств что он может ей сделать?

Фу Бэйфан все равно не находил себе места:

— Но теперь он здоров! Что, если отец действительно передаст ему всю Корпорацию Фу?

Лицо Цзи Нин мгновенно помрачнело.

— И то верно... — она на мгновение задумалась, а затем вдруг усмехнулась. — Способ, конечно, найдется. Разве это видео не играет нам на руку?

— Точно... Я понял.

Фу Бэйфан тоже улыбнулся, и в этой улыбке сквозило безумие.

— Он сам преподнес нам доказательства на блюдечке.

...

Менее чем за сутки новость о порочной связи старшего наследника Корпорации Фу и младшего господина из семьи Чу захватила все заголовки, вызвав волну негодования.

— Ого, так вот какие у них отношения? Неудивительно, что Фу Яньцы бросился в воду, спасая своего маленького любовника!

— Наследники двух великих семей сошлись друг с другом, позор для всех родных!

— Два мужика, какая гадость! Интересно, как их вообще воспитывали!

В одночасье на них обрушился поток ядовитых комментариев. Некоторые даже специально заходили в микроблог Чу Мо, чтобы оставить оскорбления. У Фу Яньцы ситуация была немного лучше, так как общественное мнение о Чу Мо было изначально хуже: в глазах окружающих он был лишь избалованным бездельником, живущим ради удовольствий. Его пристрастие к мужчинам давно перестало быть тайной.

— А-Мо, не читай.

Чу Хуай спустился по лестнице и попытался забрать у брата планшет. Чу Мо ловко увернулся и невозмутимо спросил:

— Почему нельзя?

— Там одна грязь, незачем это видеть, — мягко успокоил его Чу Хуай. — Они просто болтают ерундой.

— Да ладно, на самом деле они не так уж неправы. Я действительно сошелся с Фу Яньцы.

Реакция Чу Мо была на удивление спокойной. На самом деле дело было не в смирении, а в том, что ему было лень тратить время на этих людей. К тому же он предпочитал отвечать на обиды немедленно: увидев особо язвительные комментарии, он тут же давал отпор.

Чу Хуай опешил:

— А-Мо, ты... мастерство ответа у тебя заметно выросло.

Заглянув в комментарии, он понял, что брат устроил настоящий словесный бой с целой толпой.

— Хм, — Чу Мо отбросил планшет и закинул ногу на ногу. — Я не собираюсь им потакать.

— Кстати, — сказал Чу Хуай, — мы выяснили. И распространение слухов, и тот случай на лайнере, когда тебя столкнули в воду — это дело рук Фу Бэйфаня. Отец хочет узнать, как ты собираешься поступить.

А-Мо стал гораздо более самостоятельным, чем раньше, поэтому они решили уважать его мнение и больше не относились к нему как к несмышленому ребенку.

— Вот как... — Чу Мо, ожидавший такого результата, ничуть не удивился. — Дай мне подумать.

— А что насчет шумихи в сети?

— Пока не трогай, — он отмахнулся. — Пусть говорят что хотят, мне плевать.

Однако равнодушие не означало, что он позволит ситуации идти своим чередом. Вскоре Чу Мо нашел решение.

— Этот тип хочет управлять общественным мнением? — он презрительно усмехнулся. — Тогда я превращу эти слухи в свершившийся факт!

061 в замешательстве: Хозяин, ты что задумал?

Чу Мо вскинул подбородок:

— Разве не говорили, что нужно покорять любовью? Я уже все придумал, устрою Фу Яньцы сюрприз!

061 не на шутку забеспокоился: Не обернется ли это шоком?

— Ха, не доверяешь мне? — Чу Мо пожал плечами, изображая великодушие. — Ничего, просто жди и смотри!

...

В офисе президента Корпорации Фу на экране компьютера шла прямая трансляция пресс-конференции Корпорации Чу. За трибуной стоял один лишь Чу Мо, выглядя немного одиноко. Но он не выказал ни капли робости, с воодушевлением и блеском в глазах он смотрел прямо в объективы камер и на репортеров.

— Младший господин Чу, ходят слухи, что ваши отношения с Фу Яньцы далеки от чистоты, это правда?

— Знают ли ваши родители об этом? Что они думают? Теперь, когда ваша связь раскрыта, что планируете делать вы и господин Фу?

Репортеры наперебой задавали вопросы, стремясь первыми получить сенсацию. Когда они наконец замолчали, уголки губ Чу Мо поползли вверх, а на лице не было ни тени смущения.

— Честно говоря, не понимаю, что такого удивительного в том, что двое людей вместе? Мы с Фу Яньцы не первая однополая пара в высшем обществе, к тому же такие союзы законны уже много лет. На дворе какой век, чтобы до сих пор считать это чем-то необычным?

— Э-э... — репортеры переглянулись. Они смутно начали догадываться, к чему он клонит. — Младший господин Чу, вы хотите сказать...

— Хм, я пришел сегодня, чтобы сказать вам кое-что... — Чу Мо крепче сжал микрофон и приподнял бровь. — У нас с Фу Яньцы не тайная связь, у нас все открыто и честно! Он не мой любовник, он — мой возлюбленный!

Когда эти слова прозвучали, репортеры остолбенели. Они никак не ожидали такого поворота. Разве он собрал эту конференцию не для того, чтобы оправдываться?

— С этого дня я буду держать его за руку и идти вперед, а до того, что болтают посторонние, мне нет никакого дела!

Бросив это, Чу Мо развернулся и уверенно ушел, оставив всех в полном замешательстве. Даже сотрудники Корпорации Чу были шокированы.

Вслед за Чу Мо на сцену вышел Чу Хуай с суровым видом:

— Тот, кто посмеет обидеть А-Мо, станет врагом всей Корпорации Чу. Все, чего пожелает А-Мо, я и мой отец поддержим безоговорочно.

Это было четкое заявление. Даже если Чу Мо решил быть с Фу Яньцы, он все равно оставался самым любимым младшим сыном семьи Чу.

— А те, кто распускает злобные слухи и публикует заказные статьи... готовьтесь получать повестки от юристов Корпорации Чу.

Старший и младший господа Чу — настоящие братья, даже стиль у них одинаково эффектный. Когда Чу Хуай ушел, репортеры наконец пришли в себя.

— ...Похоже, мы действительно ошиблись? Значит, младший господин Чу и господин Фу настроены серьезно?

— Не знаю как вы, а по мне, когда он это говорил, он был чертовски хорош... — один из репортеров даже подпер лицо руками. — Как же повезло тому, кого он любит!

— И не говори...

http://bllate.org/book/23697/2633949