Готовый перевод The Black Lotus Lord Wants to Own Me / [Быстрое прохождение] Тёмный лотос одержим мной: Глава 6

Мужской взгляд был слишком агрессивным, выдержать его оказалось не под силу. К счастью, начался фильм, и Цзян Мянь поспешно притворился, что с невозмутимым видом смотрит на экран, но спустя мгновение погрузился в глубокие раздумья, уставившись на Ультрамена.

И правда, он слишком много надумал.

Неужели у этого почерневшего босса до сих пор не угасла детская непосредственность?

Украдкой бросив взгляд на Цинь Ляня, он обнаружил, что тот сосредоточенно смотрит на экран и не обращает на него ни малейшего внимания.

Вот это да. Стоит ли говорить ему, что Ультрамена в этом мире не существует?

Боясь получить по шее, Цзян Мянь решил промолчать.

Однако смотреть Ультрамена ему совсем не хотелось, к тому же рядом сидел этот гигантский холодильник, отчего Цзян Мянь чувствовал себя не в своей тарелке. Он попытался незаметно отодвинуться, но, как только шевельнулся, тут же поймал на себе взгляд Цинь Ляня. Делать нечего, пришлось сидеть смирно.

Промучившись десять минут, Цзян Мянь не выдержал и, воспользовавшись тем, что Цинь Лянь отвлекся, решил слегка вздремнуть. Но стоило закрыть глаза, как он провалился в глубокий сон. Очнувшись на следующее утро в постели, он пребывал в полнейшем недоумении.

Это Цинь Лянь принес его сюда?

И при этом даже не притронулся? Неужели этот босс настолько порядочный человек?

Или, может быть… он импотент?

Кухня.

Управляющий, дядя Лю, с самого утра был разбужен шумом на кухне. Придя туда, он увидел Цзян Мяня, который сжимал в руках курицу, и поспешно спросил:

— Господин Цзян, что вы делаете?

— Хочу зарезать курицу, сварить суп, чтобы Цинь Лянь подкрепился.

Прошло восемь минут. Дядя Лю видел, что тот все еще держит курицу за шею, а нож в его руке бездействует, и смотрел на него с недоумением.

Только он хотел спросить, в чем дело, как услышал, как Цзян Мянь с облегчением выдохнул:

— Ну вот, наконец-то задушил.

— …?

Словно заметив непонимание дяди Лю, Цзян Мянь пояснил:

— Я взял нож, чтобы отвлечь внимание курицы.

— …

Когда Цинь Лянь спустился вниз и увидел накрытый стол, он был слегка удивлен.

— Брат, ты спустился? Как раз вовремя, осталось только суп доварить, и можно есть.

Цзян Мянь, стоя в фартуке, улыбнулся Цинь Ляню. Его личико раскраснелось, а лоб был покрыт потом. Не дожидаясь ответа, он снова засуетился у плиты.

Цинь Лянь устремил глубокий взгляд на Цзян Мяня, несколько секунд о чем-то размышлял, а затем направился к столу.

Вскоре Цзян Мянь принес суп и с готовностью произнул:

— Брат, скорее попробуй.

Видя, что Цинь Лянь не притрагивается к еде, Цзян Мянь взял палочки и положил ему в миску кусочек еды:

— Попробуй мой лотос.

Цинь Лянь уставился на нечто черное, как уголь, лежащее в миске. Если бы Цзян Мянь не сказал, что это, он бы принял это за кусок каменного угля.

Аппетит пропал начисто.

Цинь Лянь поднялся и протянул ему контракт:

— Подпиши.

Цзян Мянь поспешно взял бумагу, прочел ее и лишился дара речи.

Только Цинь Лянь мог додуматься нанять человека, чтобы тот присматривал за ребенком.

Цзян Мянь был поражен: с его-то внешностью он докатился до того, чтобы нянчить детей! Этот Цинь Лянь его совсем не ценит или он действительно не способен на большее?

Впрочем, жалобы жалобами, а возможность оставаться рядом с Цинь Лянем — это уже прогресс.

Боясь, что тот передумает, Цзян Мянь поспешно поставил подпись.

Увидев, что контракт подписан, Цинь Лянь холодно произнес:

— Помни о своем месте. Не думай о том, о чем не следует.

— Я понимаю, только тело, никакой души, — Цзян Мянь прекрасно знал, что властные боссы не заводят отношений, но, едва договорив, заметил, что Цинь Лянь явно недоволен.

Вспомнив о его импотенции, Цзян Мянь поспешно поправился:

— Или ни тела, ни души?

Лицо Цинь Ляня помрачнело с такой скоростью, что Цзян Мянь тут же прикусил язык.

— Уровень черноты: 99,99%. Напоминаю: если уровень достигнет ста процентов, вас ждет наказание, — прозвучал голос системы.

— …Ну я-то тут при чем?

Этот Цинь Лянь переменчив, как погода, и Цзян Мянь понятия не имел, чем успел его рассердить.

Пока Цзян Мянь пытался разгадать эту загадку, Цинь Лянь холодно бросил:

— Впредь называй меня господином.

— Хорошо, господин.

Глядя на его кроткое лицо, Цинь Лянь вдруг почувствовал прилив ярости, схватил его за горло и сжал пальцы.

http://bllate.org/book/23690/2630159