Готовый перевод Quick Transmigration: The Host Broke Another World / Быстрое переселение: Хозяйка снова разрушила мир: Глава 15

Утром, едва открыв дверь, Пэй Янь обнаружил на пороге толпу людей в черном.

Те просидели здесь всю ночь и, наконец дождавшись выхода Пэй Яня, заметно оживились. Засучив рукава, они приготовились схватить его.

Пэй Янь небрежно вытянул указательный палец и точно ткнул ближайшего к нему человека в центр лба.

У того потемнело в глазах, ноги обмякли, и он с глухим стуком рухнул на колени.

Увидев столь странную картину, остальные замерли в оцепенении.

Пэй Янь окинул испуганных людей холодным взглядом и, растягивая слова с сонным нотком в голосе, лениво произнес:

— Я поеду в компанию после завтрака. Передайте своему господину Ци, пусть сидит там и смирно меня ждет.

Пэй Янь легко удалился.

Люди в черном пребывали в полном замешательстве, но еще больше их охватил неконтролируемый ужас.

Всю прошлую ночь они пытались любыми способами проникнуть за эту дверь, а теперь стали свидетелями того, как их товарищ пал ниц от одного прикосновения. Воображение услужливо подкидывало пугающие мысли: неужели он... не человек?

Позавтракав, Пэй Янь направился в компанию.

— Ты наконец-то пришел! — Шэнь Гуй, поджидавший его, едва не прослезился от радости. — Господин Ци в ярости. Будь осторожен, когда поднимешься наверх, но...

Он приблизился к Пэй Яню и заговорщически прошептал:

— Почему ты ушел в отель? И почему телефон был выключен?

Почему?

Разумеется, из-за того, что был не в духе. Он не хотел видеть Ци Жаня, боясь, что не сдержится и заставит того навеки погрузиться в кошмар.

Шэнь Гуй продолжал тараторить:

— В общем, просто извинись...

— С какой стати мне извиняться? — Пэй Янь остановился у дверей кабинета Ци Жаня и холодно перебил его. — Это Ци Жань совершил ошибку. Если кто и должен извиняться, так это он передо мной.

Шэнь Гуй лишь молча смотрел на него. Вот это да, ну и смельчак!

Войдя в кабинет и встретившись с ледяным, убийственным взглядом Ци Жаня, Пэй Янь придвинул стул, стоявший у дивана, подошел к рабочему столу и сел.

Он не собирался отступать и встретил взгляд Ци Жаня с вызовом.

— Малыш, ты ведешь себя неподобающе.

Пэй Янь слегка прищурил свои персиковые глаза:

— Я никогда не обещал быть послушным. — Уголки его губ едва заметно дрогнули в безразличной усмешке. — Я говорил, чтобы ты не приводил в дом ни мужчин, ни женщин, но ты нарушил запрет.

В глазах Ци Жаня мелькнул странный отблеск:

— Ты ревнуешь?

Пэй Янь усмехнулся:

— Если я с кем-то не переспал, он не считается моим мужчиной. Ты можешь хоть групповуху устраивать, мне плевать. Но ты не смеешь делать это у меня на глазах. В противном случае я разозлюсь.

Он подался вперед, нависая над столом:

— Это первый раз, когда ты заставил меня злиться, и последний. Если еще раз нарушишь уговор, наш контракт будет расторгнут.

Ци Жань ответил с ледяным спокойствием:

— Ты уверен, что у тебя есть деньги, чтобы выплатить баснословную неустойку?

Не дожидаясь ответа, он продолжил:

— Даже если сможешь заплатить, Шанхуан внесет тебя в черный список. Как только это случится, твоей карьере придет конец. И ты все равно собираешься качать права?

Качать права?

Пэй Янь был настолько взбешен, что расхохотался:

— Я сказал тебе так много, а ты решил, что я просто капризничаю? Ты правда думаешь, что эта бумажка может меня удержать?

Их взгляды скрестились, словно от столкновения молний посыпались искры.

Ци Жань внезапно спросил:

— Кто ты такой?

Пэй Янь приподнял бровь:

— Что ты имеешь в виду?

Ци Жань отчеканил:

— Ты не Гу Чжоу. Кто ты на самом деле?

Заметил, значит?

Ну и что с того?

Пэй Янь кивнул:

— Я действительно не Гу Чжоу. Но есть ли у тебя доказательства?

Ци Жань промолчал.

Пэй Янь тихо рассмеялся:

— Ци Жань, ты и правда неплох. Во всех отношениях соответствуешь моим требованиям. Может, все-таки передумаешь и позволишь мне заняться тобой? Со мной тебе точно понравится.

http://bllate.org/book/23678/2620677