Готовый перевод The Cheating Cannon Fodder's Counter-Attack / Читерский второстепенный персонаж против системы: Глава 15

Цзян Ши, стараясь не замечать этого властного взгляда, глубоко вздохнул и вытащил из-за пазухи огниво, а из рукава — комок ваты и небольшой кувшин с вином.

Шэнь Юньчжоу приподнял бровь, с интересом наблюдая за его действиями. С чего бы это Цзян Ши носить с собой подобные вещи? Неужели он всё продумал заранее?

К сожалению, Цзян Ши был слишком занят своим планом, чтобы отвечать на вопросы. Он проворно разлил вино по полу, поджег вату и бросил её в лужу. Увидев, что пламя разгорается не слишком охотно, Цзян Ши огляделся и заметил в углу поленницу.

Он без колебаний приказал Шэнь Юньчжоу принести дрова. Тот лишь усмехнулся, скрестил руки на груди и беззвучно прошептал:

— С какой стати?

Цзян Ши помрачнел, пнул Шэнь Юньчжоу и прошипел:

— Поторапливайся, живее! Скоро те, кто внутри, всё заметят.

В глубине глаз Шэнь Юньчжоу мелькнула насмешка, но ему стало любопытно, что же именно задумал этот парень. Вскоре дрова были сложены, и пламя разгорелось в полную силу.

Цзян Ши холодно усмехнулся, глядя на здание. Теперь-то главной героине будет не так просто воспользоваться своей удачей, верно? Огонь разгорается, скоро его заметят, и все гости, пришедшие на день рождения господина Циня, станут свидетелями её непристойного поведения. Как после такого господин Цинь осмелится объявить, что хочет удочерить Фэн Уянь? Когда в сердцах людей посеется зерно сомнения, кто в будущем станет доверять ей? А что касается Шангуань Лэнжаня — лишившись такой опоры, как Фэн Уянь, он станет легкой добычей. Ведь весь этот мир вращался вокруг неё.

— Ого, наш бедняжка приревновал? — Шэнь Юньчжоу обнял Цзян Ши за талию, положив подбородок ему на плечо, которое показалось ему на удивление жестким.

— Иди позови людей, — проигнорировал его вопрос Цзян Ши. Его холодная усмешка говорила сама за себя.

Шэнь Юньчжоу сам не понимал, почему у него на душе стало так скверно, но объяснить причину не мог. В его глазах промелькнул холод, а от него самого повеяло явным раздражением. Цзян Ши, не понимая, что происходит, подтолкнул его:

— Живее давай.

Шэнь Юньчжоу отстранился, одним прыжком вскочил на стену и, глядя сверху вниз, закричал:

— Пожар! Пожар!

Услышав шум приближающихся шагов, Цзян Ши наконец улыбнулся и кивнул Шэнь Юньчжоу, показывая, что тот справился отлично. От этой улыбки у Шэнь Юньчжоу снова зачесались руки. Он спрыгнул вниз, но не успел подойти к Цзян Ши, как кто-то выбил окно и выскочил наружу.

Человек был в беспорядке, но на поясе у него висела жетон. Зоркий глаз Шэнь Юньчжоу тут же различил выгравированный иероглиф — Сяояо.

Люди из секты Сяояо? Забрались в усадьбу господина Циня, чтобы предаваться утехам с женщиной?

Шэнь Юньчжоу задумался, но тут же отступил назад, скрываясь в тени. В мире боевых искусств существовали три великие силы: Демоническая секта и секта Сяояо были равны, а усадьба Сюэюнь шла следом. Шэнь Юньчжоу молча наблюдал за происходящим.

Цзян Ши же, увидев, что незнакомец пытается сбежать, понял, что дело принимает скверный оборот. Если этот человек уйдет сейчас, весь его план пойдет прахом. Не раздумывая, он бросился вперед и вступил с ним в схватку. Незнакомец, увидев нападение, тут же начал отбиваться, но, услышав, что топот ног становится всё ближе, заметно занервничал.

http://bllate.org/book/23673/2615674