Готовый перевод Years of Conquering Nine Big Shots / Годы покорения девяти боссов: Глава 18

На следующий день, ещё до рассвета, Шэнь Чэн поднялся, чтобы приняться за работу.

Он без конца натирал пол, и от усталости у него ныли руки. Шэнь Чэн тёр доски, то и дело принимая обиженный вид, а его прекрасные глаза даже слегка покраснели. В таком обличье он выглядел до того жалостливо, что не вызвать сочувствия было невозможно.

Неизвестно, сколько прошло времени, когда за его спиной бесшумно возник человек. Когда Шэнь Чэн, закончив участок, выпрямился, он лбом врезался прямо в ноги незнакомца, отчего на лбу мгновенно проступило красное пятно.

— Как тебя зовут?

Шэнь Чэн поднял взгляд и увидел перед собой культиватора в красных одеждах. Вид у того был самый заурядный, но уровень его развития Шэнь Чэн определить не мог, поэтому лишь ответил:

— Меня зовут Шэнь Чэн.

— Шэнь Чэн? Хорошее имя, очень хорошее, ха-ха. — Мужчина почему-то внезапно рассмеялся. — Пошли со мной. Отныне ты принадлежишь мне.

Сказав это, он развернулся и зашагал прочь. Шэнь Чэн некоторое время сидел на полу, ошеломлённо глядя ему вслед, прежде чем поспешно подняться и, спотыкаясь, последовать за ним.

Миновав множество незнакомых мест, мужчина наконец привёл его в пещеру культиватора. Шэнь Чэн подумал про себя, что создать такую пещеру под силу лишь тем, кто достиг стадии Закладки Основания или выше. Однако лицо этого незнакомца казалось ему смутно знакомым, словно… словно это был А-Бао. Но ведь А-Бао сейчас далеко, в Секте Цанъюнь, как он мог оказаться в логове демонических культиваторов? Шэнь Чэн счёл это невозможным и отбросил прочь подобные мысли.

Оказавшись внутри, мужчина велел Шэнь Чэну переодеться в белое и строго наказал не покидать пещеру, иначе тот поплатится жизнью.

— Послушайте, господин, а как вас зовут? — спросил Шэнь Чэн, прежде чем демонический культиватор ушёл.

Тот одарил его зловещей ухмылкой:

— Я Сяо Янь. И советую тебе не забивать голову лишними мыслями.

Система: Цель Сяо Янь, демонический культиватор. Текущий прогресс: 1 процент.

Снова раздался звуковой сигнал Системы — это означало, что список целей пополнился.

— Гуньгунь, я чувствую такое колоссальное давление, ведь мне приходится соблазнять сразу троих мужчин, — измождённо прошептал Шэнь Чэн.

— Хозяин, учитывая сложность демонического культиватора, как только вы наберёте 20 очков благосклонности, Система активирует функцию телепортации в случайную точку в районе Храма Фанхуа.

— Гуньгунь, ты всё-таки лучший! Но как мне получить эти 20 очков?

— Это зависит от ваших способностей. Советую для начала понаблюдать за ним пару дней.

Наступила ночь. Шэнь Чэн так и не смог придумать способ набрать баллы. Вдруг он поймал себя на мысли, что Шэнь Мэнчэнь был куда более простым объектом для покорения, и начал тосковать по своему наставнику. В таком полузабытьи, лёжа на холодном полу, Шэнь Чэн провалился в сон.

Глубокой ночью он почувствовал холод, задрожал и сжался в комок, но так и не проснулся. Сяо Янь, вернувшись, застал именно эту картину: человек перед ним, свернувшись калачиком, мелко дрожал во сне, а его покрасневшие губы приоткрылись, словно он пытался что-то прошептать.

Сяо Янь засмотрелся, но тут же одёрнул себя: ведь это всего лишь обычный культиватор, почему же он кажется ему всё больше похожим на того человека из Дворца Хуньюань? Неужели всё дело в одинаковых именах?

Сяо Янь почувствовал, что жаждет обладать тем человеком, но за его спиной стоял Бессмертный Достопочтенный Шэнь Мэнчэнь — один из сильнейших в этом мире. При этой мысли глаза Сяо Яня налились яростью; гнев, ревность и обида сплелись воедино, готовые вырваться наружу.

— Холодно… так холодно… — пробормотал Шэнь Чэн во сне.

Только тогда Сяо Янь пришёл в себя. Он достал из Кольца Вселенной тёплое одеяло и укрыл им Шэнь Чэна, а затем поставил на стол еду и воду, которые специально искал весь день среди вещей простых смертных.

Получив тепло, Шэнь Чэн перестал дрожать и безмятежно улыбнулся во сне. Сяо Янь подумал, что, хотя внешность этого мужчины и уступает тому, другому, но эта улыбка до странности похожа.

Система: Благосклонность Сяо Яня +1. Получено 10 очков.

На следующее утро Шэнь Чэн проснулся и увидел, что его счёт пополнился на 10 очков, а шкала прогресса Сяо Яня достигла 2 процентов.

— Странно, за одну ночь — и сразу плюс один балл? Это подозрительно, — озадаченно пробормотал он.

— Кто знает, может, ваша красота настолько ослепила Сяо Яня, что он не смог устоять и погряз в чувствах. Смайлик краснеющего лица.

— С чего это ты вдруг такие смайлики шлёшь? Может, он ночью делал со мной что-то непристойное? — тут же подозрительно спросил Шэнь Чэн.

— Я просто посмотрела сериал про любовь между мужчинами, не выдумывайте. Работайте усерднее, и успех придёт. Смайлик поддержки.

— Ха-ха, если бы ты дала мне хоть один дельный совет, я бы не сидел здесь взаперти.

— Подсказка: спите крепче. — После этих слов Гуньгунь умолкла.

Шэнь Чэн долго ломал голову, пытаясь понять, какая связь между крепким сном и обольщением.

http://bllate.org/book/23667/2607125