Готовый перевод Years of Conquering Nine Big Shots / Годы покорения девяти боссов: Глава 4

— Гуньгунь, Гуньгунь, выходи скорее! Я хочу купить Высшую пилюлю очищения духовных корней, — взволнованно произнес Шэнь Чэн.

— Хорошо. Покупка прошла успешно. Высшая пилюля очищения духовных корней добавлена в системный инвентарь. Инвентарь разблокирован, панель быстрого доступа разблокирована.

Перед глазами Шэнь Чэна тут же возник инвентарь на двадцать ячеек и три слота быстрого доступа. В первой ячейке системного хранилища мирно лежала фиолетовая Высшая пилюля очищения духовных корней.

— Гуньгунь, от этой пилюли не будет дикой боли? Ну, как в романах пишут: очищение костного мозга, зловоние по всему телу?

— Хозяин, у тебя правда голова дырявая? Перестань читать всякую ерунду в жанре фэнтези, ладно? У этой пилюли нет побочных эффектов. Съел, поспал — и на следующее утро духовный корень очистится. Просто прими перед сном. Удачи.

— Хорошо, главное, что болеть не будет. И правда, раз система выпустила, значит, вещь первоклассная, — Шэнь Чэн взглянул на небо: уже смеркалось, самое время ложиться спать.

Он достал из инвентаря фиолетовую пилюлю и проглотил её. Она растаяла во рту, не оставив никакого вкуса. Как только пилюля оказалась внутри, Шэнь Чэна непреодолимо потянуло в сон, и вскоре он уже крепко спал.

— Идиот-хозяин, да разве бывает очищение без боли? Просто я, система, заблокировала тебе болевые ощущения. Как только у тебя появятся баллы, я обязательно тебя обберу, ха-ха, — тихо пробормотал Гуньгунь, когда Шэнь Чэн уснул.

В это время Бессмертный Достопочтенный Шэнь Мэнчэнь медитировал. Внезапно его посетило предчувствие. Он сложил пальцы в магической печати, и прямо в воздухе перед ним возник ворон с красными глазами. Получив приказ, птица расправила крылья и полетела к жилищу Шэнь Чэна, усевшись неподвижно и наблюдая за спящим юношей. Оказалось, что Бессмертный мог видеть всё глазами этого ворона.

Бессмертный подумал: Спит так некрасиво, неужели это действительно ребенок того человека? Впрочем, та техника кулачного боя, что я видел днем, меня заинтересовала. Обычный смертный не смог бы её выучить, не говоря уже о том, чтобы применить. Похоже, у этого ребенка и правда есть врожденный талант. Но всё прояснится только после проверки духовных корней. В этом мире без таланта всё остальное — лишь пустой звук.

Размышляя так, Бессмертный невольно проникся к Шэнь Чэну ещё большей симпатией.

Системное уведомление: Симпатия Бессмертного +1. Текущий уровень симпатии: 2. Получено 10 баллов.

На следующее утро, когда только начало светать, А-Бао уже ушел — он договорился с управляющим, что будет помогать на маленькой кухне. Шэнь Чэн же проспал до полудня и встал лишь в полузабытьи. Как только он поднялся, пришло уведомление о прибавке симпатии — приятный сюрприз.

— Гуньгунь, Гуньгунь, скорее посмотри, какой у меня теперь корень? Очистился ли он до Небесного корня? — взволнованно спросил Шэнь Чэн.

— Хозяин, эта система не предназначена для проверки духовных корней. Узнаешь ответ, когда тебе исполнится восемь лет и пройдет официальное тестирование. В любом случае, ждать осталось всего пару дней.

— Обломщик. Тебе что, жалко сказать? — Шэнь Чэн не мог сдержать нетерпения.

— Хозяин, ты совсем тупой? На панели атрибутов разве нет подробных данных? Информация там обновляется раз в сутки.

Шэнь Чэн тут же открыл панель атрибутов.

Имя: Шэнь Чэн

Духовный корень: Гром, Свет, Огонь (тройной мутант)

Уровень: Смертный

Баллы для прохождения: 10

Текущее задание: Очаровать Бессмертного Достопочтенного Шэнь Мэнчэня. Прогресс: 2%

— Я что, сорвал джекпот? Тройной мутант? Вот это мощь!

— Хозяин, у Шэнь Мэнчэня Духовный корень Небесного Хаоса. Тебе с ним тягаться — всё равно что сравнивать небо с землей, — беспощадно осадил его Гуньгунь.

— Ещё бы, если бы у него был плохой корень, разве стал бы он таким монстром, как Бессмертный Достопочтенный? — огрызнулся Шэнь Чэн.

— А на эти 10 баллов можно купить какую-нибудь технику? Я уже не могу дождаться начала культивации, — спросил Шэнь Чэн, открывая торговый центр.

— Хозяин, твоих жалких баллов хватит только на базовые техники для уровней с первого по пятый Очищения Ци. Но любая техника, выпущенная системой, имеет как минимум уровень Сюань.

— Что значит уровень Сюань?

— Ты что, фэнтези-романы зря читал? Уровни техник делятся на Небо, Землю, Сюань и Хуан. Небо — лучшее, Хуан — самое низшее. Понял?

— Ядовитая ты змея, у меня сегодня хорошее настроение, так что не буду с тобой спорить.

— Прошу прощения, у системы нет пола. Если хочешь, позже можешь потратить баллы, чтобы купить мне тело с полом.

— Размечтался, ни за что на свете.

— Ха-ха-ха.

В системном магазине Шэнь Чэн нашел три техники уровня Сюань, соответствующие его корням, и в итоге выбрал технику стихии грома — Гром, сотрясающий девять небес.

Системное уведомление: Приобретена неполная техника уровня Сюань Гром, сотрясающий девять небес. Списано 10 баллов. Текущий баланс: 0.

После покупки в инвентаре появился нефритовый свиток с техникой. Шэнь Чэн приложил его ко лбу и вскоре увидел формулу и маршруты циркуляции Ци по меридианам.

— Хозяин, советую сначала поесть, а потом приступать к введению Ци в тело. Иначе, глядишь, так и помрешь с голоду прямо во время медитации, — снова съязвил Гуньгунь.

Шэнь Чэн проигнорировал его и открыл дверь. Первое, что он увидел, — это красноглазый ворон, который не сводил с него пристального взгляда.

— Только вышел, и сразу ворон. Какая гадость, — проворчал Шэнь Чэн.

— Ха-ха, этот ворон — духовный питомец Шэнь Мэнчэня. Будь осторожен, хозяин, не дай ему обнаружить существование системы, иначе тебе конец.

— А что будет, если обнаружит?

— Выбирай: либо душа развеется в прах, либо угодишь в восемнадцатый круг ада.

Шэнь Чэна пробрала дрожь. Он вздрогнул, сделал вид, что ничего не произошло, и отправился на маленькую кухню за обедом. Когда он добрался туда, уже был полдень. Получив у кухарки две большие паровые булочки, он собрался уходить.

А-Бао окликнул его и сунул в руки бумажный сверток, после чего быстро вернулся к работе. Глядя на хлопочущего А-Бао, Шэнь Чэн вдруг ощутил странное чувство в груди. Он развернул сверток и увидел ароматную куриную ножку. Давно не видевший мяса Шэнь Чэн едва не захлебнулся слюной.

Вернувшись в комнату, он принялся жадно поглощать еду. Только когда он доел всё до последней крошки, он почувствовал, что наконец-то досыта наелся. Ворон за окном не сводил с него глаз, и, казалось, его зрачки отливали кроваво-красным.

Шэнь Чэн довольно икнул, вытер жирные руки и сел на коврик, готовясь следовать формуле из техники, чтобы ввести Ци в тело.

— Гуньгунь, если я начну медитировать, что будет, если меня прервут?

— В лучшем случае — повреждение меридианов, в худшем — кровотечение из всех семи отверстий и смерть. Тот ворон всё ещё там. Ты уверен, что хочешь медитировать прямо сейчас? Откуда у сироты-господина взялась техника культивации?

— Ладно. Сколько дней осталось до проверки корней?

— Два дня. Если я не ошибаюсь, в полдень через два дня тебя отведут в главный зал для тестирования и выдачи пособия.

http://bllate.org/book/23667/2607111