Готовый перевод Quick Transmigration System: The God's Split Personality Daily Life / Система миров: Расколотый Бог ищет свою судьбу: Глава 18

Юаньюань по обыкновению пребывала в приподнятом настроении:

— Бай-Бай, хочешь загрузить сюжетную линию?

Гу Бай едва не закатил глаза:

— Не болтай ерундой.

— Слушаюсь, — Юаньюань высунула язык. — Пик-пик-пик, загрузка сюжета началась.

По-видимому, Юаньюань оптимизировала систему, поэтому в этот раз передача воспоминаний не сопровождалась той острой болью, что была в прошлый раз.

Гу Бай слегка приподнял бровь: оказался древний мир.

Его нынешняя оболочка — Шэнь Ду, младший сын императора Фэнъюня из государства Си Цзинь. Однако это не принесло ему отцовской любви, ведь он был лишь плодом случайной связи императора с одной из дворцовых служанок в состоянии опьянения.

Более того, Шэнь Ду появился на свет в то время, когда Си Цзинь раздирали внутренние и внешние распри, что заставило императора Фэнъюня невзлюбить его ещё больше.

Согласно исходному сюжету, Шэнь Ду всю жизнь прожил в страхе и осторожности, но в конечном итоге был приговорён к смерти после того, как на престол взошёл второй принц, Шэнь Цзуй.

Гу Бай нахмурился:

— И это всё?

Юаньюань ответила:

— Ага!

— Какое ещё ага, — если бы у Юаньюань было физическое тело, Гу Бай непременно постучал бы по её голове. — Тогда в ком в этот раз находится осколок божественной души?

Юаньюань обиженно пробормотала:

— Я никогда не говорила, что осколок божественной души может сливаться только с человеком.

Гу Бай вдумался в её слова и, прищурившись, произнёс:

— Не тяни кота за хвост, говори быстрее.

— В этот раз это Государственная печать, — Юаньюань загадочно хихикнула. — Поэтому твоя задача — взойти на престол Си Цзинь под именем Шэнь Ду. Бай-Бай, ты ведь сейчас очень нервничаешь, волнуешься и хочешь немедленно приступить к делу?

Гу Бай ответил:

— Не совсем.

Это было куда сложнее, чем в прошлый раз. Как нелюбимому принцу, у которого нет поддержки со стороны семьи матери, тягаться с Шэнь Цзуем, рождённым от императрицы?

Юаньюань осторожно взглянула на него и добавила:

— Бай-Бай, хочу тебя предупредить.

— О чём? — Гу Бай поднял на неё взгляд.

Юаньюань пояснила:

— Прошлый мир был своего рода бонусом для новичка, поэтому уровень сложности был невысоким. Но начиная с этого мира, будет труднее.

— Труднее? — Гу Бай задумчиво повторил это слово, его персиковые глаза выражали не то улыбку, не то насмешку.

— После активации функции сопереживания ты полностью заменишь прежнего хозяина этого тела. Кроме памяти о задании, ты ничем не будешь отличаться от оригинала.

Видя, с какой важностью Юаньюань это говорит, Гу Бай задумчиво спросил:

— Как ты и говорила ранее, я должен идеально поддерживать образ персонажа — в характере, мышлении и манере поведения?

Юаньюань энергично закивала:

— Да, Бай-Бай такой умный! В этот период я буду лишь предоставлять необходимую помощь, остальное зависит только от тебя. Кстати, после завершения первого задания открылась функция системного магазина. За успешное выполнение предыдущей миссии ты получил двадцать баллов, их можно потратить на покупку нужных предметов.

Гу Бай потёр переносицу:

— Магазин? И какая от него польза?

Услышав это, Юаньюань тут же воодушевилась:

— Не хвастовства ради, но в магазине нашей системы Божественного мира есть всевозможные сокровища трёх миров. Нет ничего такого, что мы не смогли бы достать. Например, вот эта Пилюля Постижения Дао — всего за один балл ты можешь забрать её домой...

— Притормози, — её поток красноречия был бесконечен, и Гу Баю пришлось прервать её. — Оставь свои рекламные оды, задание важнее.

Юаньюань выглядела разочарованной, казалось, она была крайне недовольна тем, что её перебили, и её тон стал заметно холоднее:

— Тогда я пошла спать, по пустякам не беспокоить.

Гу Бай промолчал. Интересно, есть ли у этой штуки функция жалобы?

Юаньюань ответила:

— Нет, даже не думай. Всё, с этого момента ты — Шэнь Ду. Вперёд, к императорскому трону!

http://bllate.org/book/23664/2605868