Готовый перевод The Commander's Secret Wife Becomes a Galactic Star / Тайная жена главнокомандующего покоряет галактику: Глава 8

Раз, два, три, четыре, пять… Мама дорогая, откуда в остатке столько нулей!

Один, десять, сто, тысяча… миллиард, десять миллиардов…

Ого, откуда такие деньжищи? Неужели даже в межзвездную эпоху система может дать сбой? Да она и половины этой суммы в виде подарочных конвертов не получала!

Ся Юньсу была в шоке. Простите её за ограниченный кругозор, но за всю свою недолгую жизнь она никогда не видела столько денег!

Можно лечь и лежать, превратившись в морскую звезду на всю оставшуюся жизнь. Папа Ся такой щедрый? Разве он не давал ей всего миллион?

Она присмотрелась внимательнее:

— Э? Совместный капитал супругов, доступный остаток…

Хм, значит, это общие деньги? Деньги того самого дешевого муженька?

Ся Юньсу подскочила на кровати:

— Прости, правительство-батюшка, я была неправа. Дай бог тебе здоровья, с таким богатым мужем она вполне может смириться!

— Ци Мо…

Прошептав это имя, она начала испытывать любопытство к супругу, которого еще ни разу не видела.

Ся Юньсу, недолго думая, с помощью духовной энергии попыталась взломать военные архивы через электронные сигналы сети. К её удивлению, она действительно пробилась в правительственную базу империи.

Вскоре она стерла следы своего присутствия и тихо отключилась.

Имя, номер удостоверения — всё сходилось.

Боже мой, кто бы мог подумать, что правительство расщедрится и выдаст ей такого высококлассного представителя человечества!

Ци Мо, служит в Первом легионе империи.

Первый легион… Ся Юньсу попутно поискала информацию в сети и выяснила, что это сильнейшее подразделение империи.

Однако этот легион либо сражался с внешними врагами, либо был на пути к битве с Расой жуков. Для неё это было просто идеально: можно зарабатывать деньги и при этом не нужно сидеть лицом к лицу, молча глядя друг на друга.

— Ха-ха… неплохо, совсем неплохо.

Ся Юньсу радостно выключила опто-компьютер и легла спать пораньше.

Однако, пока она погружалась в сладкие сны, кое-кто другой испытывал гнев, который было трудно унять!

— Ах, проклятье! Почему ты вернулась! Мало того, что тебя забрали на Ланьсин, так еще и рассылаешь столько денег этим низам на Дикой звезде! С чего вдруг! А-а-а!

Ся Минвэй просматривала историю сообщений в семейном чате. Видя, какие огромные суммы братья переводили Ся Юньсу, она буквально сходила с ума от зависти!

Эти деньги должны были принадлежать ей. И папина любовь, и мамина, и братьев — всё это должно было достаться ей одной. Эта Ся Юньсу — просто…!

В этот момент в ней не осталось и следа от той нежной и послушной девушки, которую видели окружающие. Её лицо исказилось от злобы. Никто не смеет отнимать у неё то, что принадлежит ей. Она докажет папе, маме и братьям, что только она — самая лучшая.

На следующее утро Ся Юньсу проснулась рано. Ничего не поделаешь, теперь она богачка, немного волнительно, хотелось пойти и осмотреться.

С тех пор как она попала в этот мир, прошло всего несколько дней. Как раз будет повод прогуляться, а заодно подумать, как составить план по зарабатыванию денег.

Зайдя на кухню, она присвистнула. Работой занимались автоматизированные роботы, и от одного взгляда на это пропадал аппетит. Температура и душа — вот в чем суть настоящей еды! Она закатала рукава и решила готовить сама.

Осмотревшись, она обнаружила, что выбор продуктов невелик.

В итоге она сварила простую кашу из пшена с зеленью, добавила щепотку соли — густая, аппетитная каша выглядела очень освежающе.

Затем из Пространственного хранилища она достала немного муки, пару яиц, пучок зеленого лука и растительное масло, испекла лепешки с луком.

— Ого, вот это правильный подход к еде! — Ся Юньсу осталась довольна.

Пока она старательно пекла лепешки, на кухню зашла Цинь Маньюй:

— Сусу?

Ся Юньсу обернулась и, увидев удивленную Цинь Маньюй, лучезарно улыбнулась:

— Доброе утро, мама. Ты как раз вовремя, скоро будем завтракать.

Слушая её, Цинь Маньюй испытала одновременно удивление и жалость. Её дочь действительно настрадалась, раз сама берется за готовку. В межзвездную эпоху в любой состоятельной семье есть роботы для любой работы, включая кулинарию.

— Сусу, зачем ты сама готовишь? Это же так утомительно. Поручи это роботам. К тому же, можно просто выпить питательный раствор, не стоит утруждать себя готовкой.

Сказав это, она внезапно осознала: только богатые семьи могут позволить себе вкусные питательные растворы. Сусу с детства жила на Дикой звезде в ужасных условиях, скорее всего, она никогда их и не пробовала.

Она с чувством вины сказала Ся Юньсу:

— Сусу, какой вкус ты любишь? У нас дома есть со вкусом яблока, клубники, винограда… Как насчет клубничного? Вэйвэй обычно больше всего любит этот вкус, вам, девочкам, должно нравиться…

Ся Юньсу выложила последнюю лепешку на тарелку. Золотистая, блестящая от масла, она мгновенно наполнила кухню ароматом. Цинь Маньюй, не договорив, невольно сглотнула слюну:

— Сусу, что это ты приготовила? Как же вкусно пахнет!

— Это луковые лепешки, мама. Рисовая каша с зеленью тоже готова. Можешь отнести их к столу и позвать папу с братьями. Я только сделаю быструю закуску из огурцов.

— Э, хорошо, хорошо! Сейчас же пойду их позову, уж больно вкусно у тебя пахнет.

Вскоре остальные члены семьи собрались в столовой.

— Это Сусу приготовила? Зачем ребенку было вставать так рано?

Отец Ся говорил, что не нужно было напрягаться, но в душе был счастлив. Говорят, люди Древней Земли больше всего любили готовить для своих родных.

Кто бы мог подумать, что и он когда-нибудь это испытает! Он бросил взгляд на Ся Чэни, который только что сел за стол: всё-таки дочка куда послушнее, этот сын, которого он растил больше двадцати лет, ни разу не приготовил ему еды!

Ся Чэни получил этот взгляд и, ничего не понимая, потянулся за кашей. Он думал, что это обычный завтрак, но, налив кашу в миску, замер.

Она не была жидкой, как обычно — каша была густой. Зерна риса казались прозрачнее, чем всегда, а вкрапления ярко-зеленой зелени источали ароматный горячий пар.

Отец Ся тоже застыл. Они были бизнесменами и смотрели друг на друга с горящими глазами. Если освоить эту технологию и открыть ресторан, продавая такую кашу, можно озолотиться.

Вздохнув, отец Ся сказал Ся Чэни:

— Слышь, малец, не вздумай строить планы на Сусу. Она твоя сестра! Если она чего-то не хочет, ты, как брат, не смеешь её заставлять. Она и так натерпелась, пусть теперь спокойно побудет маленькой принцессой клана Ся. У неё столько мужчин в семье, не ей же деньги зарабатывать.

Ся Чэни закатил глаза:

— В твоих глазах я именно такой человек?

— О чем вы тут говорите? Эй, а Вэйвэй еще не встала? — Цинь Маньюй и Ся Юньсу вышли из кухни.

Отец Ся ответил:

— Наверное, поздно легла, пусть еще поспит. Сейчас такое редкое время, через несколько дней уже учеба начинается.

— Хм, верно.

— Ну всё, можно приступать к еде, — Ся Юньсу поставила на стол миску с битыми огурцами.

Глядя на диковинное блюдо, отец Ся не удержался:

— Сусу, а это что такое? Выглядит очень аппетитно, сегодня нам явно повезло с завтраком.

http://bllate.org/book/23649/2601555