Готовый перевод Addicted to Teasing the Wife / Одержимость женой: Глава 146

Итак, тот, кто до этого лишь мельком касался воспоминаний, вдруг отчётливо вспомнил, как целовал его Бо Цзиньсюй.

Сначала он мягко очерчивал контуры её губ, затем легко раздвигал зубы, после чего его язык решительно вторгался внутрь и, наконец, сплетался с её языком в страстном танце.

Хотя гнев всё ещё клокотал в груди Бо Цзиньсюя, поведение Сяо Цяньцянь полностью рассеяло его злость — он стал рассеянным и не в силах был сосредоточиться.

Его рука, прежде опиравшаяся на край кровати, незаметно переместилась на талию девушки.

Тонкая, будто хрупкая, талия казалась такой, что её можно было сломать одним движением, но, как бы он ни старался, она оставалась невредимой.

Бо Цзиньсюй начал страстно отвечать на поцелуй Сяо Цяньцянь, и в конце концов именно она первой сдалась.

Она обмякла и прижалась к его плечу, обхватив его спину руками.

— Раз ты принял мой поцелуй, значит, больше не злишься, дядюшка, — сказала она.

В её глазах мелькнула хитринка, и тогда Бо Цзиньсюй наконец понял: его маленькая проказница только что применила к нему «красоту в качестве приманки».

Он хотел снова разозлиться, но ярость, ещё недавно пылавшая в груди, полностью исчезла без следа.

С тяжёлым вздохом он признал: с этой малышкой он совершенно бессилен.

— Впредь ни один мужчина, кроме меня, не должен трогать тебя за щёку. Твоё сердце принадлежит мне, и тело тоже, — властно приказал он.

Его горделивое выражение лица, холодная и решительная аура в сочетании с детской обидчивостью в голосе вызывали одновременно раздражение и нежность.

«Этот мужчина — моё счастье», — подумала она.

— Почему ты такой властный? — возмутилась Сяо Цяньцянь, особенно раздражённая его самодовольным видом. Ей стало совсем не по себе.

— Ничего не поделаешь, с детства привык, — парировал он.

Сяо Цяньцянь:

Не зря же Лу Бочжоу так ненавидел своего старшего брата.

Сяо Цяньцянь решила, что если бы она росла вместе с Бо Цзиньсюем, то давно бы умерла от злости.

Мужчина снова взял телефон. На экране по-прежнему красовалась та самая фотография, где её щёку сжимали пальцы.

Но на этот раз в его глубоких глазах читалось лишь презрение.

— Посмотри на себя: грудь маленькая, ноги короткие. Как только Тоба Сюань сжал тебя за щёку, сразу стало жалко смотреть, — перечислял он один за другим недостатки.

У Сяо Цяньцянь дёрнулся уголок рта, и выражение лица становилось всё мрачнее.

— Ты хочешь умереть? — процедила она сквозь зубы.

Мужчина лукаво улыбнулся — настолько соблазнительно, что мог бы свергнуть целые империи.

— Я хочу лишь одного…

Закончив фразу, он перевернулся и прижал Сяо Цяньцянь к постели.

Сяо Цяньцянь и представить не могла, что, вымывшись и пахнув ароматом цветов, она вмиг превратится в сладенькую жертву для неутомимого волка.

В наказание за то, что другой мужчина осмелился сжать её за щёку, Бо Цзиньсюй связал её руки галстуком и поднял над головой.

Когда Сяо Цяньцянь наконец осознала происходящее, было уже поздно.

Она могла лишь смотреть, как мужчина неторопливо снимает с себя одежду одну за другой, а затем нависает над ней.

Щёлк!

Свет в спальне погас. В комнате остались лишь приглушённые стоны девушки.

Постепенно эти стоны переросли в мольбы и нежные, кошачьи поскуливания.

Бо Цзиньсюй мучил Сяо Цяньцянь почти всю ночь и лишь под утро, удовлетворённый, поднял её и отнёс в ванную.

После душа он аккуратно уложил девушку обратно в постель и вышел на балкон, чтобы позвонить.

— Лэнъе, скажи всем СМИ, опубликовавшим информацию о моей малышке, чтобы к утру всё удалили, — приказал он.

Закончив разговор, он вернулся в спальню, откинул одеяло и залез под него.

«Он опасный человек. Малышка и так живёт в небезопасной обстановке. Если её личные данные станут достоянием общественности, это поставит под угрозу её жизнь», — думал он.

В последнее время его тревожило дурное предчувствие — казалось, вот-вот должно произойти что-то серьёзное.

«Она — женщина, с которой я пройду всю жизнь. Я не позволю ей пострадать ни в чём!»

Бо Цзиньсюй обнял спящую девушку. Её голова покоилась у него на груди, их тела идеально прилегали друг к другу.

Раньше он страдал от тяжёлой бессонницы.

Но с появлением своей маленькой жены она стала для него лекарством.

Его рука, лежавшая на её талии, начала нежно гладить кожу. Сяо Цяньцянь что-то пробормотала во сне.

Бо Цзиньсюй не разобрал слов, но через некоторое время осторожно раздвинул её ноги и снова начал своё нежное вторжение.

Сяо Цяньцянь проснулась от ощущений — кислоты, онемения, лёгкой боли — и сон мгновенно улетучился.

— Дядюшка, я устала…

«Откуда у этого мужчины столько энергии?» — думала она, почти сходя с ума от его неутомимости.

—

В последующие несколько дней Сяо Цяньцянь была полностью поглощена рекламной кампанией нового сериала.

Однако после инцидента с Тоба Сюанем Бо Цзиньсюй то и дело появлялся на съёмочной площадке.

Из-за этого обычная промо-акция превратилась в «ежедневную демонстрацию любви между Бо Цзиньсюем и его женой».

Весь съёмочный коллектив страдал: им приходилось не только отвечать на каверзные вопросы журналистов, но и постоянно наблюдать за тем, как пара устраивает изощрённое «пытание любовью». Многие уже грозились устроить забастовку, если режиссёр не повысит зарплату.

Правда, были и исключения: как бы ни старался Бо Цзиньсюй проявить своё превосходство, его полностью игнорировали Тоба Сюань и Лу Цзяжэнь.

Су Мочин, видя их с Бо Цзиньсюем, бледнела всё больше и в конце концов, сославшись на недомогание, уехала в больницу.

В последний день рекламной кампании Сяо Цяньцянь была так измотана, что не могла пошевелить даже пальцем.

Когда режиссёр наконец объявил об окончании съёмок, её единственным желанием было немедленно вернуться домой, принять душ и проспать три дня подряд.

— Поехали домой, — сказал Бо Цзиньсюй, глядя на то, как его малышка, которую он с таким трудом откормил, снова худеет на глазах. — Впредь ешь больше мяса. Ты так похудела, что даже прикосновение к тебе стало болезненным.

Сяо Цяньцянь тут же взорвалась:

— Как это «болезненно»? Я же стройная! Ты вообще в курсе, что такое эстетика?

Бо Цзиньсюй уже собирался дать ей достойный ответ, как вдруг зазвонил телефон.

Звонил Лу Цинъи. Если у отца нет серьёзных причин, он никогда не стал бы звонить сыну.

Лицо Бо Цзиньсюя потемнело. Он ответил на звонок.

— Цзиньсюй, скорее приезжай в больницу. Дедушка в критическом состоянии, — голос Лу Цинъи дрожал от тревоги.

Узнав адрес больницы, Бо Цзиньсюй сразу же потянул Сяо Цяньцянь за руку и направился к выходу.

— Дядюшка, куда мы едем? — растерянно спросила она, не понимая, почему его настроение так резко изменилось после одного лишь звонка.

— В больницу. Дедушка заболел, — коротко ответил он и повёл её к машине.

Всю дорогу он молчал, сжав губы в тонкую линию, и вокруг него витала ледяная аура. Сяо Цяньцянь не осмеливалась задавать вопросы, лишь изредка косилась на его резкие, благородные черты лица.

Когда они прибыли в больницу, там уже собралась вся семья Лу.

Даже пропавший без вести Лу Бочжоу стоял у дверей операционной.

Но почему рядом с ним находился Лун Чэньжуй?

Что-то здесь было не так!

Бо Цзиньсюй всё внимание сосредоточил на Лу Хунхэ, а Сяо Цяньцянь не сводила глаз с Лу Бочжоу.

— Старший брат, ты наконец-то приехал! — Су Мочин бросилась к Бо Цзиньсюю, но в последний момент остановилась, не решившись броситься ему в объятия.

Её глаза наполнились слезами, которые она сдерживала изо всех сил. С её изящными чертами лица и хрупким видом она выглядела невероятно трогательно.

— Почему дедушка вдруг заболел? — холодно спросил Бо Цзиньсюй, не обратив внимания на её драматичное поведение.

Су Мочин покачала головой, а стоявшая позади неё Бо Шуфэнь ответила:

— Да ведь ещё за обедом всё было хорошо! А после дневного сна его уже не могли разбудить.

Брови Бо Цзиньсюя нахмурились. Оставалось только ждать, пока хирурги выйдут из операционной.

Лу Чэ стоял в углу и не сводил взгляда с Сяо Цяньцянь с того самого момента, как она появилась. Но в её глазах больше не было места для него.

Его сердце будто выскребли изнутри — пустоту невозможно было ничем заполнить.

Но откуда Сяо Цяньцянь могла знать об этом?

— Сноха, перестань так пристально на меня смотреть! На моём лице разве вышит цветок? От такого взгляда мне неловко становится, — проворчал Лу Бочжоу, заметив, что Сяо Цяньцянь всё ещё не отводит от него глаз. Он выглядел виновато, будто натворил что-то.

Сяо Цяньцянь подошла ближе и спросила:

— Как ты оказался с Лун Чэньжуй? Неужели он тебя содержит?

Лицо Лу Бочжоу исказилось, будто его оскорбили в самое сердце.

— Да как ты вообще посмела?! У меня столько красоты, что мне и в голову не придёт позволить этому женоподобному типу меня содержать! Стоит мне только раздеться и лечь на кровать — богатые дамы выстраиваются в очередь от Жунчэна до заграницы!

Лун Чэньжуй холодно взглянул на Лу Бочжоу. Его глаза, похожие на туман над водой, заставили обоих вздрогнуть.

«Проклятый красавец, красивее любой женщины!»

В этот момент дверь операционной открылась, и оттуда вышел хирург в маске.

Все взгляды устремились на врача. Он снял маску, и на его лице читалась крайняя серьёзность.

— У господина Лу обнаружен новый штамм гриппа, передающийся воздушно-капельным путём. В нашей стране до сегодняшнего дня зафиксировано всего два случая. Это третий. Поскольку вирус новый, вакцины от него пока не существует, — объявил он.

Лица всех присутствующих потемнели.

Они думали, что Лу Хунхэ потерял сознание из-за преклонного возраста и ослабленного здоровья.

Никто и не подозревал, что причина — заразное заболевание.

— Есть ли угроза для жизни? — спросила Бо Шуфэнь, и даже на её ухоженном лице мелькнула тревога.

Но, будучи женщиной, привыкшей к трудностям, она быстро взяла себя в руки.

— Пока угрозы для жизни нет. Однако заболевание крайне заразно, поэтому до полного выздоровления пациент будет находиться в изоляции, — ответил врач.

В этот момент из операционной выкатили кровать с Лу Хунхэ.

Старик был в сознании, глаза открыты.

Все бросились к нему. Сяо Цяньцянь тоже побежала, но поскользнулась и чуть не врезалась в кровать.

Лу Хунхэ недовольно нахмурился из-за её неуклюжести, но тут же начал оглядываться в поисках Су Мочин.

Он заметил, что она стоит далеко в стороне.

В его сердце закралась горечь.

Он слышал всё, что говорил врач у дверей операционной. «Неужели эта девочка боится заразиться от меня?» — подумал он с болью.

http://bllate.org/book/2362/259809