Готовый перевод Quick Transmigration: Every Villain Is Waiting for Me to Save Him / Быстрые миры: каждый злодей ждёт, когда я его спасу: Глава 004. Управление переселения в книги

Около половины пятого вечера они встали, и Гу Яньчжоу отвёл Мо Цинъяна в кинотеатр торгового центра. Мо Цинъян недоумевал: в поместье и так был огромный частный кинозал, но Гу Яньчжоу всё равно притащил его в обычный кинотеатр, купил обязательный попкорн и две колы. Потом Мо Цинъян решил: может, это тоже своего рода романтика?

Он посмотрел на Гу Яньчжоу, который, устроившись у него в объятиях, внимательно смотрел фильм, и снова задумался.

Бескрайнее множество миров на самом деле состояло из малых миров — книг, одну за другой написанных древним Главным богом.

Поэтому в книгах появлялись главные герои, злодеи, второстепенные персонажи, а между ними возникали всевозможные отношения и эмоциональные переплетения.

Сначала Главный бог очень терпеливо писал одну за другой увлекательные истории, какие ему хотелось. Но спустя сотни и тысячи лет даже ему в конце концов надоело раз за разом создавать всё новые истории, и он немного отвлёкся?

В результате у некоторых книжных персонажей пробудилось собственное сознание. Всё-таки их создал Главный бог, и они получили часть его благ. Обретя самостоятельность, некоторые злодеи и второстепенные персонажи не захотели, чтобы ими управляла невидимая рука, и начали сопротивляться. Из-за этого в книгах происходили нарушения, а финалы переписывались.

Главному богу было бесполезно тревожиться: он не мог лично ходить в каждый мир и стабилизировать сюжет. За десятки тысяч лет книг у него накопились тысячи и тысячи, не сосчитать. И тогда Главный бог придумал выход — найти людей, которые выполняли бы такие задания вместо него. Он выбрал некоторых созданных им персонажей и отправил их в разные книги исправлять сюжеты и стабилизировать малые миры.

Мо Цинъян и Гу Цзи были среди таких счастливчиков. Они сами изначально являлись второстепенными персонажами двух разных книг. С детства оба жили счастливо и выросли в хороших семьях — типичные второстепенные персонажи с благополучным происхождением. Главный бог вытащил их, пробудил сознание и заставил выполнять задания. Вначале они никак не могли привыкнуть, поэтому в одном задании за другим поддерживали и помогали друг другу и в итоге стали довольно близкими друзьями.

Но перед этим переселением Мо Цинъян помнил только, как выпил с Гу Цзи, а дальше — пустота. Неужели этот парень его подставил? Но во время выпивки вроде ничего особенного не делал. Так что же всё-таки произошло?

— А-Ян. А-Ян. Мо Цинъян!

Только почувствовав, как его хлопнули по груди, Мо Цинъян пришёл в себя.

— Что такое, Чжоу-чжоу? — отозвался он.

— О чём ты думаешь? Я тебя зову, а ты вообще не отвечаешь. Фильм уже закончился, — недовольно сказал Гу Яньчжоу.

— Ничего. Просто слишком увлёкся сюжетом фильма! — с нечистой совестью ответил Мо Цинъян.

— Правда? — недоверчиво спросил Гу Яньчжоу.

— Правда. Фильм закончился. Ты голоден?

— Есть ресторан, куда хочешь? Давай сегодня поедим снаружи. — Мо Цинъян поспешно сменил тему.

— М-м. Давай в тот западный ресторан на верхнем этаже, куда мы раньше часто ходили? — Гу Яньчжоу положил голову ему на грудь, скрывая холод, на мгновение промелькнувший в глазах.

— Хорошо. Куда Чжоу-чжоу хочет — туда и пойдём. Идём.

Мо Цинъян поднялся и повёл Гу Яньчжоу за руку наружу.

Они приехали сами, без водителя, поэтому спустились прямо на подземную парковку и поехали в ресторан. Когда садились в машину, Мо Цинъян, застёгивая на Гу Яньчжоу ремень безопасности, не забыл украсть у него поцелуй. Жизнь с женой и правда чертовски хороша!

Он уже совершенно забыл, что больше двухсот лет был один и всё это время считал себя стопроцентным натуралом.

Только что появившийся Сяо Эр тоже подумал: смотреть невозможно! Он всего лишь пришёл проверить, как продвигается задание, и наткнулся на такое. Вот повезло-то! Лучше вернуться и играть с Сяо Люцзы в «Борьбу с помещиком». Хмф!

До места они доехали спокойно. Хоть и сменили локацию, дорога заняла всего около десяти минут: роскошные районы Цзинду были сосредоточены довольно компактно, поэтому расстояния здесь были небольшими.

Мо Цинъян вышел, открыл Гу Яньчжоу дверь, взял его за руку, помог выйти, затем закрыл машину и поставил на сигнализацию — всё одним отработанным движением.

Надо помнить: его предыдущее задание проходило в апокалипсисе. Мало того что условия там были ужасные — где уж было разъезжать на такой машине и ходить в дорогие рестораны? Пусть течение времени в заданиях отличалось от времени в системном управлении, но он действительно провёл в апокалипсисе несколько десятилетий. Он-то собирался после всех мучений как следует отдохнуть, а вместо этого непонятно как оказался здесь. Хорошо хоть здешняя обстановка была отличной — это немного восстанавливало душевное равновесие.

http://bllate.org/book/23606/2638145