Готовый перевод Quick Transmigration: The Boss's Beloved Male Lead / Быстрое прохождение: любимчик боссов: Глава 8

Ци Юэ тяжело дышал, взгляд Нин Мобая потемнел.

— Нин Мобай, ты меня любишь? — Ци Юэ смотрел на него пристально, в его глазах не было ни ряби.

— Люблю, — без малейших колебаний ответил Нин Мобай.

— А ты меня любишь?

Нин Мобай склонил голову набок, размышляя, и неуверенно произнес:

— Я не знаю.

Ци Юэ: ...Это точно главный герой? Система, я хочу оформить возврат.

Нин Мобай снова спросил:

— А ты меня любишь?

Любовь? Это невозможно. В виртуальном мире для Ци Юэ Нин Мобай был всего лишь неигровым персонажем. Отдать ему свое сердце? Об этом он не смел даже думать, да и не имел права.

Он не хотел лгать Нин Мобаю, поэтому честно покачал головой.

Спустя некоторое время Ци Юэ отстранился, вышел из кухни, вернулся в свою комнату и принялся за игру.

Нин Мобай домыл посуду, снял фартук, постоял мгновение, а затем направился в комнату Ци Юэ.

Он распахнул дверь, навалился на Ци Юэ, прижав его к кровати, уперся руками по бокам и впился в него взглядом.

Ци Юэ почувствовал, как по спине пробежал холодок, и смущенно пробормотал:

— Эй, ну, это самое... можешь встать? Ты тяжелый.

Нин Мобай посмотрел на него еще немного и сел на край кровати.

Стоило ему приподняться, как Нин Мобай подался вперед и поцеловал его. В одно мгновение сознание Ци Юэ словно улетучилось, а язык Нин Мобая уже раздвигал его зубы.

Когда он пришел в себя, то обнаружил перед глазами красивое лицо Нин Мобая. Его мозг в тот же миг отключился. Его, его, его... его только что насильно поцеловали?!

Ци Юэ изо всех сил оттолкнул его и прижал к кровати.

— Нин Мобай, тебе лучше объяснить, что это было, — процедил сквозь зубы Ци Юэ.

— Ты ведь только что тоже меня поцеловал, — с невинным видом ответил Нин Мобай.

Ци Юэ подавился словами. Мог ли он сказать, что всего лишь чмокнул его в щеку, а этот Нин Мобай полез целоваться взасос? Да и потом, разве он сам до этого не ответил на поцелуй!

— Впредь, без моего разрешения, не смей меня целовать! Слышишь? — рявкнул Ци Юэ.

Нин Мобай лишь смотрел на него. Его ясный, мягкий взгляд заставил Ци Юэ на мгновение потерять бдительность. Опомнившись и осознав, что все еще нависает над человеком, он покраснел и поспешно слез.

Ци Юэ достал из шкафа одежду и направился в ванную.

Нин Мобай посидел некоторое время, а затем вернулся в свою комнату. Он слушал шорох воды и смотрел в потолок.

Почему он полюбил мужчину?

В книгах рассказывалось только об отношениях между мужчиной и женщиной, про отношения между мужчинами там не было ни слова. Гомосексуализм? Это он?

Ему хотелось поцеловать Ци Юэ. Он боялся, что Ци Юэ уйдет, боялся, что Ци Юэ его не полюбит. Он даже подумывал о том, чтобы запереть Ци Юэ, сделать так, чтобы тот принадлежал только ему одному.

Но ведь Ци Юэ вряд ли бы этого захотел, верно? Он наверняка перестал бы улыбаться. Но тогда бы Ци Юэ принадлежал только ему, и все в нем, включая его улыбку, принадлежало бы только ему одному. Нин Мобай нахмурился, подавляя в глубине души эту странную мысль.

Ци Юэ вышел из ванной, и Нин Мобай, взяв свои вещи, зашел внутрь. Воздух был пропитан ароматом свежего геля для душа, а температура внутри казалась выше, чем снаружи.

Глубокой ночью Нин Мобай, поколебавшись, тихо приоткрыл дверь в комнату Ци Юэ. Внутри было темно, оттуда доносилось ровное дыхание.

Нин Мобай просто стоял там, как вкопанный. Система чуть не вышла из строя от нетерпения: Главный герой, ну же, иди сюда! Навались на Ци Юэ!

Однако ничего не происходило, и системе пришлось заговорить в голове у Ци Юэ: Хозяин! Хозяин! Главный герой пришел к тебе!

Ци Юэ нахмурился: быть разбуженным посреди ночи — повод для раздражения, тем более что эта система даже не была человеком.

Ци Юэ открыл глаза. Хоть зрение и было затуманено, он отчетливо видел темный силуэт у своей кровати.

У него волосы встали дыбом. Мамочки, это же до жути страшно.

— Брат? — осторожно позвал Ци Юэ.

Тут же последовал ответ:

— М-м.

Ци Юэ выдохнул с облегчением:

— Брат, почему ты не спишь? Зачем пришел в мою комнату?

— Я не могу уснуть, — голос Нин Мобая был низким, но удивительно притягательным. — Можно мне поспать с тобой?

Вау, главный герой наконец-то перешел в наступление! Хозяин, задание: согласись, получишь 50 баллов!

Слово отказ уже вертелось на языке у Ци Юэ, но он проглотил его и с улыбкой ответил:

— Конечно, можно.

http://bllate.org/book/23576/2572638