Готовый перевод Quick Transmigration: Don't Make Me the Cannon Fodder / Пушечное мясо? Даже не мечтайте!: Глава 12

Нин Юй вошел в комнату. Обстановка была лаконичной: угол занимала большая кровать с постельным бельем благородного серого цвета, а интерьер в целом выглядел как холостяцкое жилье. Рядом стоял шкаф с одеждой, судя по всему, принадлежавший Шэнь Сююаню.

— Хозяин, откуда мы достанем деньги? Попросим этого человека дать нам?

— О чем ты думаешь? Разве заработать деньги — это сложно?

Разве хозяин когда-нибудь зарабатывал деньги?

Нин Юй прилёг на кровать и немного подумал. Его рука шевельнулась, и внезапно в ней материализовался какой-то предмет — маленький фарфоровый пузырек.

От него исходил очень приятный аромат.

— Хозяин, у... откуда у тебя это? — Ноль-семьдесят восемь чуть не сошел с ума. Что здесь происходит?

Это же обычный мир, а не Мир совершенствующихся! Как можно просто так доставать вещи из ниоткуда?

— Мое собственное, — спокойно ответил Нин Юй, словно в этом не было ничего особенного.

— Я знаю, что оно твое, вопрос в том, откуда оно у тебя? — тоже озадачился Ноль-семьдесят восемь.

— Сяо Тун, ты забыл? Это ты ко мне привязался, а когда я спускаюсь в малые миры, я же не умираю по-настоящему. Почему у меня не может ничего быть? — Нин Юю совсем не хотелось это объяснять.

Как только оно могло об этом не подумать? Пространственное хранилище никто не ограничивал, просто нужно пользоваться им реже, и тогда никто ничего не заметит.

— Ладно, ничего страшного. Следуй за мной и не переживай, — успокоил Нин Юй своего помощника.

— Хозяин! — Ноль-семьдесят восемь умиленно посмотрел на Нин Юя, едва сдерживая слезы.

— Ладно, я пойду умоюсь, денек выдался тот еще.

Нин Юй немного полежал, отдыхая, затем направился в ванную, включил горячую воду и блаженно подставил тело под струи, смывая накопившуюся усталость.

Распахнув дверь ванной, Нин Юй вышел в халате, держа в руках полотенце и высушивая волосы.

Прямо в проходе он столкнулся с Шэнь Сююанем.

Шэнь Сююань, увидевший появившегося в его комнате человека, предстал перед этой соблазнительной картиной.

В его памяти всплыли образы их недавней близости. Взгляд мужчины скользнул по Нин Юю, задерживаясь на белых, удивительно милых пальчиках его ног.

А затем — на стройных ногах, которые Шэнь Сююань уже успел узнать: одновременно упругих и беспомощных.

— Это твоя комната? Я тут в душ сходил, ничего страшного? — Нин Юй посмотрел на Шэнь Сююаня своими блестящими черными глазами.

— Какая у тебя цель приближаться ко мне? — пронзительный взгляд уставился на Нин Юя.

— Разве мы не отлично подходим друг к другу? К тому же ты красивый, — не преминул сделать комплимент Нин Юй.

— И только-то? — Шэнь Сююань не слишком-то в это верил.

В прошлый раз между ними действительно кое-что произошло, но, вспоминая те события, его тогда отравили, так что всё было совсем иначе.

К тому же никто не знал, что он приехал в Хайши, так что этот малец, должно быть, просто забрёл сюда по ошибке.

Нин Юй сел на кровать с полотенцем в руках и принялся вытирать волосы. На его худенькой фигуре слишком просторный банный халат казался еще больше.

— Ну да, а как иначе? Родные меня не жалуют, опоили наркотиками и подставили, так что я просто обязан найти кого-то симпатичного, чтобы не остаться в дураках, — беззаботно заявил Нин Юй.

Взгляд Шэнь Сююаня неотступно следовал за каждым его движением, открывая всё новые виды, отчего в груди невольно поднималось какое-то смутное вожделение.

— Сам видишь, мне сейчас идти некуда. Может, приютишь меня? Я заплачу за постой... хотя, если хочешь чего-то другого, я тоже не против, — жалобно проговорил Нин Юй, изображая из себя бедняжку, но при этом украдкой бросая на него лукавые взгляды.

Смысл был более чем очевиден.

Шэнь Сююань подошел к Нин Юю, взял у него из рук полотенце и, встав перед ним, сам начал вытирать ему волосы.

Нин Юй особо не раздумывал и позволил ему это сделать.

— Честно говоря, может, лучше я буду продавать тебе кое-какие вещи? Как тебе идея? — заискивающим тоном предложил он, при этом якобы случайно задев ногой его бедро.

Шэнь Сююань опустил взгляд на послушного юношу, хотя внизу живота уже зарождалось подозрение, что то движение вовсе не было случайным.

— И что же ты собрался продавать? У тебя ведь ничего нет. Себя? Ну, над этим мне еще придется подумать, — задумчно произнес Шэнь Сююань.

— Что? Тебе еще нужно подумать?! Я что, дурно выгляжу? Или недостаточно изнежен? К тому же ты уже проводил проверку качества, так что теперь придется брать, даже если разонравился! — возмутился Нин Юй.

— Да ты просто занимаешься грабежом среди бела дня, — усмехнулся Шэнь Сююань, глядя на его властный вид и вспоминая тот самый раз.Нин Юй наплевал на всё, обнял Шэнь Сююаня за талию, утащил на кровать, уселся сверху, прижал к постели и, схватив его за руку, заставил себя потрогать:

— Смотри, как здорово.

Шэнь Сююань молча смотрел на него, позволяя играть со своей рукой — то тут потрогать, то там. Его взгляд следил за каждым движением, тело уже начинало отзываться, но сидевший на нём словно ничего не замечал и продолжал ерзать.

— Ты пытаешься меня соблазнить, — приподняв бровь, проронил он низким голосом.

— С чего бы? Я просто показываю товар лицом, — не признался Нин Юй.

Какое тут соблазнение — так, поддался внезапному порыву.

Нин Юй не обращал на него внимания. Его глаза лукаво бегали по расстёгнутой им же одежде, выражая смесь удивления и зависти.

Ого, и правда целых восемь кубиков пресса, такие твёрдые — глядишь, и слюнки потекут.

А посмотришь на его собственный живот — сколько ни качай, всё равно сплошная гладкая равнина. Человек человеку рознь, аж зависть берёт.

Шэнь Сююань спокойно наблюдал, как Нин Юй шарит по его телу то вверх, то вниз, позволяя себя ласкать.

Банный халат на Нин Юе развязался, и сквозь прорезь Шэнь Сююань увидел белоснежную кожу. Из-за недавнего душа она слегка порозовела, и от этого зрелища его кадык судорожно дёгнулся.

Тонкая, словно из белого нефрита, талия юноши... Шэнь Сююань обхватил её руками, ощущая жар кожи под пальцами, и вспомнил, как эти ноги обвивали его бёдра, прижимаясь вплотную — от одного воспоминания кровь закипала.

Взгляд Шэнь Сююаня стал глубоким и непроницаемым, словно затянутая тиной пучина.

А Нин Юй всё продолжал безрассудно ерзать на нём.

— И что же ты делаешь сейчас? — низким, хриплым голосом спросил он.

— Просто изучаю, — сосредоточенно разглядывая пресс под собой, ответил Нин Юй.

— Доволен?

— Доволен, — не задумываясь, выпалил Нин Юй.

Шэнь Сююань рывком перехватил его за талию, и вот уже Нин Юй оказался прижатым к постели. Перехватив его тонкие запястья, он вскинул обе руки Нин Юя над его головой и, склонившись, окинул испытующим взглядом.

Ай, погодите-ка... не успел и глазом моргнуть, как сам очутился внизу.

Он поднял глаза на Шэнь Сююаня: взгляд того был тёмным и тяжелеющим на глазах. Ощутив изменения, происходившие с мужчиной, Нин Юй подумал: о, процесс пошёл, порох в пороховницах у меня ещё есть.

Сохраняя невозмутимое выражение лица, Нин Юй с лукавой улыбкой в уголках губ обвился руками вокруг его шеи и — сущая наглость — снова оплел ногами его талию, бросая на Шэнь Сююаня вызывающий взгляд.

— Разве ты сам не хочешь?

Посмотрим, на сколько тебя хватит.

— В прошлый раз ты потерял сознание, — приподняв бровь, напомнил Шэнь Сююань, глядя на Нин Юя.

Стоило заговорить о той потере сознания, как Нин Юй тут же залился краской.

— То просто я был не готов, вот и всё, — отпирался он до последнего.

Упрямый барашек. Шэнь Сююань находил его отчаянные попытки всё отрицать невероятно милыми.

Маленький лжец.

— Что ж, теперь ты готов.

С этими словами Шэнь Сююань наклонился и впился в губы Нин Юя властным, требовательным поцелуем, прерывая любые возражения.

На этот раз, как бы Нин Юй ни молил о пощаде, Шэнь Сююань оставался глух к его просьбам — пусть знает, как впредь бросать ему вызов.

……

……

Когда буря наконец стихла, Шэнь Сююань аккуратно ополоснул Нин Юя и отнёс обратно на кровать. На щеках юноши ещё играл яркий румянец, придающий его обычной прохладной красоте капельку соблазнительной неги.

В комнате они сменили несколько мест, добрались даже до ванной; Нин Юй без конца капризничал и жаловался, пока голос его окончательно не сорвался. Уложив Нин Юя, Шэнь Сююань помылся сам, вернулся в комнату, лёг на кровать и притянул парня к себе.

Нин Юй сонный и растрёпанный прижался к нему, устроившись щекой на груди, поудобнее умостился и тут же провалился в сон.

Шэнь Сююань опустил взгляд на прильнувшего к нему человека: похоже, он его и вправду утомил.

Всё тело было покрыто пятнами — свидетельство того, сколь яростным был недавний бой. А ещё то, как он обвивался вокруг него, капризно прося пощады...

При этой мысли внизу живота снова вспыхнуло желание, но, взглянув на жалкий, измученный вид парня, Шэнь Сююань решил перетерпеть: если разбудить его снова, тот окончательно разозлится.

http://bllate.org/book/23561/2558851