Готовый перевод Quick Transmigration: She's My Wife / Быстрое прохождение: Это моя жена: Глава 13

— Чжань-гэ, мне нравится всё. Давай сначала сложим всё в сумку, а что не приглянется — позже я передам в Секту Небесного Меча, — Шэнь Бай искренне считал, что секта была к нему добра, и чувствовал, что обязан отплатить ей за заботу.

— Хорошо, как скажешь, лишь бы ты был доволен.

Пока Шэнь Бай, словно трудолюбивая пчёлка, носился по главному залу, собирая сокровища, большая часть учеников других сект уже была перебита или тяжело ранена. Старший ученик Лю, давно невзлюбивший Шэнь Бая, с ненавистью наблюдал, как те беззастенчиво опустошают зал. В его голове созрел коварный план: он решил выманить Огненного Цилиня прямо к ним, чтобы чужими руками избавиться от соперников.

— Старший брат Гу, младший брат Шэнь, берегитесь! — Старший ученик Чжан, заметив маневр Лю, не задумываясь о собственных тяжёлых ранах, в отчаянии закричал и бросился к ним на помощь.

Гу Чжань, не спускавший глаз с Огненного Цилиня, конечно, сразу раскусил замысел Лю. Крик и самоотверженный поступок Чжана убедили его, что этот человек обладает благородным сердцем. Гу Чжань решил, что в будущем стоит позволить своему возлюбленному почаще общаться с этим парнем — возможно, они станут хорошими друзьями.

Остальные выжившие, видя, что Лю отвлёк зверя, поспешили набить карманы сокровищами и бросились наутёк. Огненный Цилинь был им не по зубам, поэтому главной целью стало спасти свои жизни, а разбираться с внутренними распрями Секты Небесного Меча пусть будут другие.

Поняв, что зверь несётся прямо на них, Гу Чжань, не теряя ни секунды, подхватил Шэнь Бая и отбросил его в сторону Чжана.

— Защити его и уходи из зала!

Отдав приказ, он бросился навстречу опасности, но по пути не забыл про Лю: одним взмахом меча он лишил того жизни.

— Старший брат Чжан, отпусти меня! Я должен вернуться к Чжань-гэ! — Шэнь Бай, едва оказавшись в безопасности, рвался обратно.

— Не ходи туда, ты будешь лишь отвлекать его. Сначала уйдём из зала.

— О, ладно, тогда я буду болеть за Чжань-гэ у входа, — Шэнь Бай здраво рассудил, что с его боевыми навыками только путаться под ногами.

После долгой и изнурительной битвы Гу Чжань наконец одолел Огненного Цилиня.

— Ты готов покориться? — Гу Чжань направил кончик меча на зверя.

— Человек, хоть твоё мастерство и велико, но пути к Вознесению закрыты, и мы все здесь обречены на гибель.

Огонь на теле Цилиня почти погас, и теперь он выглядел точь-в-точь как нашкодивший хаски, которого только что отлупили за разодранный диван.

— Ты прослужишь моему спутнику три тысячи лет, а я помогу тебе вознестись в Высшие миры. Как тебе такое? — Гу Чжань рассудил, что, когда придёт время покинуть этот мир, он попросит Систему забросить зверя наверх. В конце концов, сам он сможет прожить здесь не более трёх тысяч лет, а учитывая слабые духовные корни и телосложение его возлюбленного, это как раз станет пределом для них обоих. Идеальный план.

Сам Гу Чжань выглядел не лучшим образом: его одежда превратилась в лохмотья, прожжённые в самых разных местах.

— Человек, ты правда сможешь отправить меня в Высший мир? — Цилинь захлопал огромными глазами, выглядя при этом донельзя умилительно.

— Разумеется. Мы заключим контракт Небесного Пути: через три тысячи лет я отправлю тебя в Высший мир. А сейчас ты заключишь контракт господина и слуги с моим спутником, и как только срок выйдет — обретёшь свободу.

Слова Гу Чжаня поколебали решимость зверя, и тот, яростно виляя хвостом, согласился.

— Кто твой спутник? Я готов заключить контракт прямо сейчас.

— Э-э, он пока не мой спутник. Я ещё не успел добиться его расположения, но это не мешает тебе стать его слугой, — Гу Чжань слегка смутился.

Цилинь был в шоке: надо же, даже парня своего закадрить не смог.

— А какие сокровища ты охранял? Доставай, подарю своему возлюбленному.

— Возлюбленному? Это ещё что? Ты хочешь подарить их своей бабушке?

— Возлюбленный — это и есть спутник! Не болтай лишнего, что у тебя там?

— А, точно. Ледяной нефрит Тяньсюань и пятицветная чешуя дракона.

— Хорошо, доставай. Нефрит крупный?

— Довольно большой, он в моём пространственном кармане, сейчас отдам.

— Подожди, не сейчас. Отдашь потихоньку, когда вернёмся, — Цилинь огляделся и согласился, что Гу Чжань прав.

Уставший Гу Чжань вышел из дворца к остальным. Огненный Цилинь послушно следовал за ним по пятам.

— Сяо Бай, иди сюда!

— Чжань-гэ, ты такой невероятный! Ты победил Огненного Цилиня! — Шэнь Бай не успел закончить поток восторженных похвал, как Гу Чжань велел ему заключить контракт со зверем.

В этот момент Шэнь Бай почувствовал, как из-под земли начала подниматься мощная энергия. Он взглянул вниз и увидел, что прямо у него под ногами формируется сложный магический массив. Он источал таинственную ауру и, казалось, был наполнен безграничной силой.

В тот же миг из центра лба Огненного Цилиня вылетела капля крови, замерцав в воздухе, словно драгоценный рубин. Она стремительно устремилась к Шэнь Баю и впиталась в его лоб. Как только кровь коснулась кожи, Шэнь Бай ощутил, как по всему телу разливается жар.

С впитыванием крови массив под ногами засиял ослепительным светом. Шэнь Бай закрыл глаза, чувствуя, как внутри него циркулирует эта колоссальная энергия. Однако, ожидая дальнейших перемен, он внезапно услышал древние, полные загадок заклинания. Они доносились словно из глубины веков, неся в себе невыразимую магическую силу.

Шэнь Бай прислушался, но из-за архаичности языка смог разобрать лишь малую часть смысла. Несмотря на это, он кожей ощущал мощь и мудрость, сокрытые в этих словах. Заклинание звучало долго, и всё это время Шэнь Бай оставался предельно сосредоточенным и настороженным.

http://bllate.org/book/23553/2555812