Готовый перевод The Yandere Tycoon's Obsessive Love / Быстрое перемещение: Одержимость яндере-боссов: Глава 18

Цзин Жань покормил Шэнь Си ложечкой риса.

Шэнь Си заговорил:

— А-Жань, мне только что звонили домашние, они очень волнуются. Мне пора домой.

— Хорошо, — кивнул Цзин Жань. — Давай я тебя провожу.

— Ладно.

Цзин Жань почти ничего не съел сам, всё время подкладывая еду Шэнь Си, так что тот уже был не в силах продолжать трапезу.

— Хватит, хватит, А-Жань, я правда больше не могу.

Цзин Жань подцепил палочками последний молочный баоцзы на столе:

— Последний.

Шэнь Си смиренно уступил, но стоило ему откусить кусочек, как он наткнулся на что-то твердое. Встретившись взглядом с улыбающимися глазами Цзин Жаня, он вынул предмет изо рта.

Как и ожидалось, это было кольцо.

Цзин Жань взял его, вытер о салфетку, а затем взял Шэнь Си за руку:

— Малыш, ты позволишь мне заботиться о тебе всю жизнь? Выходи за меня, хорошо?

Шэнь Си на мгновение замер.

В голове снова раздался голос системы:

— Босс, ну же, скорее, соглашайся! Так мы выполним основное задание!

— Хорошо, — Шэнь Си озарил его лучезарной улыбкой. — А-Жань, я согласен.

Цзин Жань в порыве чувств заключил его в объятия:

— Теперь ты никуда от меня не денешься.

— Поздравляю, босс! Уровень симпатии ключевого персонажа достиг ста процентов. Награда — сто тысяч баллов.

Приведя себя в порядок, Цзин Жань отвез Шэнь Си в дом семьи Шэнь. Как только открылась входная дверь, навстречу им выбежала Линь Ци. Она внимательно осмотрела Шэнь Си:

— Сяо Си, ты в порядке? Где ты был вчера вечером?

Хотя она и не была его родной матерью, она искренне переживала за него.

— Мам, всё хорошо, разве я не вернулся?

Взгляд Линь Ци скользнул по кольцу на пальце Шэнь Си, затем она заметила следы от поцелуев на его шее. К тому же, они с Цзин Жанем всё еще не размыкали рук, и она, кажется, обо всём догадалась.

Стоявший рядом Цзин Жань заговорил:

— Тетушка, вчера Сяо Си был у меня.

Лицо Шэнь Цюе было мрачнее тучи, но он всё же пригласил гостя войти. Сев на диван, Шэнь Си в подробностях рассказал им о вчерашних событиях.

— Папа, на самом деле мы с А-Жанем знакомы уже давно. Если бы не он, возможно, вы бы меня уже не увидели. Мы искренне любим друг друга.

Шэнь Цюе молчал. Спустя мгновение он наконец произнес:

— Господин Цзин, не могли бы вы пройти со мной в кабинет?

Цзин Жань улыбнулся:

— Разумеется.

Он выпустил руку Шэнь Си, и они вместе поднялись наверх. Как только они ушли, Шэнь Цзе схватила Шэнь Си за руку:

— Сяо Си, прости меня. Это всё из-за того, что я не уследила за тобой вчера. Тот подлец Ян И... в следующий раз, как увижу его, обязательно прикончу! Ты не злишься на сестру?

— Нет, что ты. Это была вина того человека. К тому же, А-Жань успел меня спасти, я ничем не пострадал. Сестренка, не бери в голову, видишь, я в полном порядке.

— Поздравляю, пользователь! Уровень симпатии дополнительного персонажа Шэнь Цзе достиг восьмидесяти процентов. Цель достигнута, награда — двадцать тысяч баллов. Итого на счету триста десять тысяч баллов. Вы можете посетить магазин и обменять их на предметы.

Ванцай, только что озвучивший это, внезапно почувствовал неладное:

— Постойте, почему у босса на счету более трехсот тысяч баллов? Разве он не впервые в этом мире?

— Значит, вы с Цзин Жанем... вы теперь вместе? — спросила Шэнь Цзе.

— Да, А-Жань очень хорошо ко мне относится. Сестренка, мама, он сделал мне предложение, и я согласился. — С этими словами он продемонстрировал им кольцо на пальце.

— Предложение?! И ты согласился? — их изумленные возгласы прозвучали почти одновременно.

Шэнь Си, глядя на их встревоженные лица, не понял:

— Сестренка, мама, что случилось?

— Он такой влиятельный человек, а вдруг он ветреный? — спросила Шэнь Цзе.

— Не буду, — раздался голос Цзин Жаня из-за их спин. — Я не буду ветреным. Всю свою жизнь я буду любить только Шэнь Си.

Он повторил это еще раз, чтобы подчеркнуть твердость своих намерений. Шэнь Си заметил, как в его глазах промелькнул отблеск счастья.

http://bllate.org/book/23551/2555639