Готовый перевод Forbidden Love: The Damp Serpent Husband's Exclusive Sweetheart / Неистовая любовь: Одержимый змеиный муж балует прямого парня: Глава 5

У Со Вэй глаза забегали — как же он мог это забыть!

Взгляд, устремленный ему в спину, казался вполне осязаемым, и У Со Вэй чувствовал, будто его спину опаляет огнем.

Чи Чэн подошел к У Со Вэю, развернул его за плечи лицом к себе и холодно произнес:

— У Со Вэй, говори.

— Я увидел это на форуме университета А, — У Со Вэй мгновенно нашелся и тут же кивнул: — Правда, если не веришь, можешь сам зайти на форум университета А и посмотреть.

Он украдкой проследил за выражением лица Чи Чэна и, заметив, что то немного расслабилось, мысленно выдохнул.

Чи Чэна было ох как непросто провести. Даже после трех лет отношений с ним, стоило Чи Чэну по-настоящему разозлиться, как У Со Вэй терялся.

— С чего это тебя вдруг потянуло смотреть мои посты на форуме? — прищурившись, спросил Чи Чэн.

Поняв, что отпираться бесполезно, У Со Вэй честно признался:

— Ой, да потому что ты красавчик! Мне в тот день было скучно, лента случайно выдала твой пост, вот я и заглянул.

Чи Чэн еще немного поизучал его взглядом, после чего оставил в покое.

Стоило тому отойти подальше, как У Со Вэй наконец окончательно расслабился. Он похлопал себя по груди, мысленно думая, что чуть не умер со страху.

Перед самым сном У Со Вэй обнаружил, что в квартире Чи Чэна всего одна кровать.

Если он заявит Чи Чэну, что хочет спать на кровати, не решит ли тот, будто он к нему пристает?

На У Со Вэе была надета пижама Чи Чэна. Тот был заметно крупнее, так что стоило У Со Вэю шевельнуться, как воротник сползал вниз, обнажая плечо.

Стоя у кровати и глядя на Чи Чэна, который сидел на ней и ковырялся в телефоне, он спросил:

— Чи Чэн, а где я сегодня сплю?

Чи Чэн поднял на него взгляд:

— Будешь спать на диване.

У Со Вэй покосился на диван и, скривившись, выдал:

— Диван слишком короткий и узкий, я на нем не помещусь, к тому же у меня нога повреждена.

— А где ты хочешь спать? — уточнил Чи Чэн.

У Со Вэй указал на кровать:

— Здесь хочу. Я сплю очень тихо и смирно.

— Хочешь спать в моей постели — придется лечь подо мной. Выбирай, — произнес Чи Чэн, глядя на обнаженное плечо У Со Вэя.

У Со Вэй усмехнулся в ответ:

— Пожалуй, я выберу диван.

С этими словами он обиженно поплелся к дивану.

Чи Чэн, да ты же просто кобель!

В голове только одно на уме!

Проводив его взглядом, Чи Чэн бросил:

— Мазь на журнальном столике.

У Со Вэй на мгновение замер и буркнул:

— Спасибо.

Он ведь совсем забыл об этом. Усевшись на диван и закинув на него левую ногу, он отвинтил крышечку и только собрался намазать ее, как услышал голос Чи Чэна:

— У тебя что, и правда нога подвернута? — с хмурым видом спросил тот.

Только услышав это, У Со Вэй сообразил, что перепутал ногу.

Он виновато улыбнулся Чи Чэну:

— Конечно правда повреждена, просто я собирался намазать мазью обе ноги на всякий случай.

Опасаясь, как бы Чи Чэн не заметил подвоха, У Со Вэй принялся усердно втирать мазь в ногу, попутно изображая стрададельческие стоны — актерская игра была на высоте.

Чи Чэн бросил на него косой взгляд и приказал строгим голосом:

— Заткнись!

У Со Вэй виновато пискнул.

Закончив свое представление и глянув в сторону Чи Чэна, он обнаружил, что тот уже спит.

Глядя в ту сторону, У Со Вэй тихонько пожелал:

— Спокойной ночи.

Утром У Со Вэй проснулся от боли.

Стоило ему ворохнуться, как он тут же свалился с дивана.

— Ай! — взвизгнул У Со Вэй.

Чи Чэн лишь поморщился, но не проснулся. У Со Вэй, морщась и кривясь от боли, поднялся с пола.

До чего же забавно: вчерашняя боль обошла стороной, зато сегодня нагнала с лихвой.

Чи Чэн проспал до полудня. Умывшись, он обнаружил на обеденном столе пиалу с супом от похмелья.

— Сам приготовил? — глядя на него, спросил Чи Чэн.

У Со Вэй кивнул.

Прошлой ночью, часа в два, Чи Чэн вставал выпить.

Услышав шум, У Со Вэй приоткрыл глаза и некоторое время наблюдал за ним. Он даже собирался встать и составить тому компанию, но не удержался и заснул.

Раздался звонок в дверь, и У Со Вэй перевел взгляд на Чи Чэна.

Сделав глоток похмельного супа, Чи Чэн произнес:

— Это Ган Цзы.

Его слова еще не успели затихнуть, как дверь распахнулась, и вошел Ган Цзы.

В руках он держал два больших пластиковых пакета. Один он водрузил на обеденный стол со словами:

— Вот, принес вам поесть.

Второй пакет он отнес на кухонную тумбу, выложил оттуда фрукты и убрал их в холодильник.

У Со Вэй заглянул в пакеты: три аппетитных блюда и суп выглядели так потрясающе, что у него чуть слюнки не потекли — университетская столовая до такого уровня явно не дотягивала.

Заметив его голодный взгляд, Чи Чэн нашел это довольно забавным:

— Ешь давай, а то слюной изойдешь.

— Тогда я не церемонюсь, — выпалил У Со Вэй, отправил в рот кусочек свиных ребрышек в кисло-сладком соусе и поднял большой палец вверх: — Вкуснотища!

На лице Чи Чэна мелькнула едва заметная улыбка, и он тоже взял палочками кусочек.

И правда, очень неплохо.

Ган Цзы заметил, что настроение у Чи Чэна заметно улучшилось, с лица исчезло прежнее ледяное выражение, и вокруг него больше не витало давящей атмосферы.

Он украдкой взглянул на У Со Вэя. Тот был хорош собой, фигурой тоже не обделен, а главное — от него исходила какая-то солнечная энергетика.

Если подумать, союз У Со Вэя с их боссом был не самым худшим вариантом.

— Этот Шаоцзян привел У Цицюна к себе домой, — поигрывая морковкой, произнес Ли Ван. — А вчера У Цицюн поссорился со своим тайным ухажером, та девчонка вообще в слезах в общежитие вернулась. Везет же этому У Цицюну, такая красотка за ним сохнет, а он взял и легко ее отшил.

Гцо Чэн Юй сидел на краю стола и молча курил, нахмурившись.

— Молодой господин Го, как думаешь, этот У Цицюн и правда запал на Чи Шао? — обратился Ли Ван к Го Чэн Юю.

Го Чэн Юй покачал головой:

— Не уверен, но натуралов не так-то просто переломить. Продолжай следить за ним.

Чи Чэн только-только отделался от Ван Шуо, и если на горизонте появится еще и У Цицюн, то после такого Чи Чэн вообще заречется заводить отношения!

Похоже, их с Чи Чэном отношения так и останутся на прежнем уровне до конца дней.

Го Чэн Юй с силой вдавил огарок сигареты в пепельницу.

У Со Вэй провел у Чи Чэна два дня, накормленный до отвала и абсолютно довольный жизнью. Единственным минусом было то, что спать на диване оказалось слегка утомительно.

В субботу он целый день играл с Чи Чэном в видеоигры — ощущения были точь-в-точь как восемь лет спустя.

Когда у обоих выходные проходили без планов, они просто сидели запершись дома, и от этого на душе было невероятно легко и уютно.

Про себя он дал клятму как можно скорее добиться взаимности от Чи Чэна.

Однако суровая реальность тут же отвесила ему звонкую пощечину: в воскресенье Чи Чэн укатил на змеиную ферму за городом и категорически запретил У Со Вэю увязываться за ним. Никакие уговоры и жалобные гримасы не помогли.

Когда Чи Чэн отказывал ему, вид у него был до того устрашающий — прямо как у волка, защищающего свою территорию.

Хотя У Со Вэй прекрасно знал, что восемь лет назад Чи Чэн был по уши влюблен в Ван Шуо, всё равно, видя эти чувства воочию, он чувствовал легкую укол грусти.

Сдавленно вздохнув, У Со Вэй ненадолго погрузился в уныние, но тут же взял себя в руки: сейчас было не время для хандры.

Сначала он пересчитал сторублевые купюры — ровно три тысячи, ни больше ни меньше.

Затем высыпал на стол мелочь от продажи леденцов и принялся пересчитывать её по одной бумажке и монетке: вышло ровно пятьсот.

Этих денег вполне хватит, чтобы разыскать мастера.

http://bllate.org/book/23536/2547443

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь