Готовый перевод Shock! The Demon Lord Was Kidnapped by His White Moonlight to Cultivate / Владыка демонов влюбился и ушёл в культивацию: Глава 12

Мастер Меча Цан У произнес эти слова, и его голос, полный изумления, медленно разнесся над бушующим от ветра Пиком Синчжи.

Остальные главы пиков, услышав это, застыли в потрясении. Их взгляды были прикованы к источнику ослепительного сияния — они пытались разгадать тайну, скрытую в этой могучей, всепоглощающей ауре меча.

В этот самый миг из эпицентра света возникла фигура Бай Шаоэня.

Его одежды развевались на ветру, тело окутывала плотная дымка энергии меча. Казалось, он стал воплощением самой сути небесного пути, слившись воедино с царящей вокруг стихией.

— Фух… — Бай Шаоэнь выдохнул тяжелый воздух и медленно открыл глаза.

В его золотистых зрачках отразилось колышущееся море бамбука. В центре лба проступил белый символ меча, и от него начала исходить пугающая, леденящая душу мощь. Даже неистовые потоки энергии меча на мгновение замерли, а затем, превратившись в тонкие нити духовной силы, влились в тело Бай Шаоэня.

Спустя несколько мгновений символ на лбу угас, а вместе с ним растворилась и разлитая в небесах аура.

Черные тучи отступили, и на Пик Синчжи вернулась прежняя тишина.

Главы пиков наконец пришли в себя. Переглянувшись, они увидели в глазах друг друга глубокое изумление и искреннее восхищение.

Мастер Меча Цан У взмахнул рукой, и защитный барьер, укрывавший пик, бесшумно развеялся. В мгновение ока они оказались рядом с Бай Шаоэнем.

Взглянув на спокойного и невозмутимого Бай Шаоэня, Мастер Меча Цан У едва заметно нахмурился:

— Шаоэнь, что это за путь меча ты постиг, если он вызвал резонанс самого неба?

Бай Шаоэнь призвал свой духовный меч, провел пальцами по лезвию и ответил:

— Ради всех живых существ этого мира я готов встретить девять смертей и не пожалею об этом. Путь меча, который я постиг, называется Путь Меча Живых Существ.

Главы пиков замерли, пораженные еще сильнее.

Мастер меча Тяньян не удержался от восклицания:

— Путь Меча Живых Существ… Шаоэнь, в столь юном возрасте постичь подобное — это поистине невероятное достижение, невиданное в веках!

Однако Мастер Меча Цан У оставался серьезен. Он был единственным, кто знал о необычном происхождении Бай Шаоэня.

Если бы кто-то другой обрел такой путь меча, это стало бы величайшим даром судьбы. Но, вспомнив многозначительные слова своего наставника, когда тот вверял ему Бай Шаоэня, он не мог понять, станет ли это благом или бедой для юноши.

— Довольно, — негромко произнес Мастер Меча Цан У. — Раз Шаоэнь прорвался, давайте отправимся на сегодняшние состязания секты.

— Слушаюсь.

Группа направилась к Главному пику, летя на мечах.

На арене для испытаний в это время шло сражение между двумя учениками Пика Парящих Облаков. Их приемы были широкими и мощными, срывая восторженные крики зрителей.

Когда Мастер Меча Цан У и остальные появились на возвышении, на арене воцарилась тишина. Ученики поспешно поднялись, чтобы поприветствовать наставников, и сели обратно лишь по их знаку.

Битва продолжилась.

После серии обменов ударами оба ученика одновременно бросились в атаку. Мечи сплелись в танце, духовная энергия сотрясала воздух, пока один из них не выдохся и не признал поражение.

Как только старейшина объявил конец боя, на арену выскочили двое новых претендентов.

Взгляд Сюань Е с самого начала был прикован к Бай Шаоэню на высокой трибуне. Почему-то он ощущал, как от учителя исходят слабые отголоски силы небесного Дао — это означало, что постигнутый им путь меча поистине уникален.

— Победил Чэнь Цзыан! — старейшина собирался объявить участников следующего боя, как вдруг раздался дерзкий голос Чэнь Цзыана.

Он указал мечом на Сюань Е, сидевшего на трибуне:

— Сюань Е, хватит прятаться, осмелишься выйти против меня?!

Сюань Е замер, не ожидая, что его вызовут публично. Вокруг послышался шепот:

— Говорят, Сюань Е — единственный прямой ученик младшего наставника Бая. Ему даже участвовать в отборе не нужно, чтобы попасть в Тайное царство Ляньхуа. Как же завидно!

— Да что там, просто выезжает на славе наставника. Занимается всего полгода, корень тройной, небось и силы в нем нет — не чета Чэнь Цзыану с его Духовным корнем Небесного Огня!

Сюань Е решительно встал, легко спрыгнул с трибуны и вышел на арену.

— А-Е, задай ему жару, пусть ползает и к дедушке бежит жаловаться! — закричал с трибуны Чу Чэнчжоу, а Му Цинь лишь закатила глаза.

Сюань Е призвал меч и сложил руки в приветствии:

— Принимаю вызов.

Чэнь Цзыан, видя, что тот согласился, самодовольно усмехнулся:

— Сегодня я покажу тебе, что таким ничтожествам с тройным корнем место во Внешней секте! У Бай Шаоэня явно проблемы со зрением: проигнорировать столько гениев с чистыми корнями и взять в ученики такого мусор, как ты!

Взгляд Сюань Е похолодел. Он сделал шаг вперед, очертив кончиком меча безупречную дугу:

— На арене говорят не языком, а клинком. Начинай.

— Ха, какой острый на язык! Ну, держись!

Чэнь Цзыан рванулся вперед, словно стрела, выпущенная из лука. Его меч выписывал огненные цветы, целясь в уязвимые места Сюань Е.

Сюань Е, напрягшись, ловко уклонился, отвечая потоками энергии, которые сталкивались с атаками противника.

Раздался звон металла, искры летели в разные стороны.

— Сюань Е, ты умеешь только прятаться? Покажи, на что способен в честном бою!

Чэнь Цзыан вложил больше сил, и его клинок вспыхнул ослепительным пламенем, обрушиваясь на противника.

— Как пожелаешь!

Сюань Е оттолкнулся от земли, его аура изменилась. Он сам стал подобен лучу света, устремившись навстречу огненной волне.

— Эта техника… Шаоэнь, тебе она не кажется знакомой? — Мастер Меча Цан У посмотрел на Бай Шаоэня, но тот молчал, не сводя глаз с арены.

Раздался оглушительный грохот. Чэнь Цзыана отбросило назад — он был поражен, что этот юноша с посредственным талантом обладает такой силой.

Сюань Е спокойно смотрел на него, в его черных глазах читалось презрение:

— Это все, на что ты способен?

Чэнь Цзыан побагровел от ярости:

— Сюань Е, не зазнавайся!

Он взмыл в воздух, вливая всю свою энергию в меч. Вокруг него закрутился огненный смерч, уничтожавший все на своем пути.

Сюань Е больше не сдерживался. Его клинок, подобно падающей звезде, пронзил пламя.

— Бум!

Вспышка ослепительного света потрясла арену. Чэнь Цзыан отлетел прочь, выплюнув полный рот крови — он получил серьезные внутренние повреждения.

— Как это возможно… — прошептал он, не веря своим глазам.

Сюань Е тоже было нелегко, внутри все горело от боли, но он лишь убрал меч и холодно произнес:

— Продолжим?

Чэнь Цзыан счел это насмешкой и, забыв о ранах, вновь бросился вперед.

Сюань Е нахмурился, собираясь обнажить меч, но мягкая, но непреодолимая сила разделила их. Над ареной раздался голос Мастера Меча Цан У:

— Довольно, это лишь дружеский поединок. Объявляйте результат.

Старейшина поспешно провозгласил:

— Победил Сюань Е!

На арене воцарилась тишина. Лишь спустя мгновение трибуны взорвались аплодисментами.

— Невероятно! Сюань Е такой тихий, а оказался так силен, что победил Чэнь Цзыана!

— И правда, не зря он ученик младшего наставника Бая!

Вернувшись на трибуну, Сюань Е обменялся парой слов с Чу Чэнчжоу и сел в медитацию.

После этого боя он еще глубже осознал суть Безымянной техники меча. Чем дальше он продвигался в изучении, тем больше понимал, насколько она необычна.

Кем же был тот человек, что создал столь совершенное искусство?

http://bllate.org/book/23456/2527911