Готовый перевод The Law of Causality and Time / Закон причин и следствий: Снежный дух без корней: Глава 10

Слияние первоклассного огненного духовного корня с душой Сюэ Лин завершилось, и Лин Мэн приступила к обучению девочки основам накопления духовной энергии.

Лин Мэн достала кристалл и протянула его Сюэ Лин:

— Лин-эр, это называется духовный камень. В нем заключена огромная энергия. Попробуй с помощью специальной техники наладить с ней связь. Поняла?

Сюэ Лин кивнула:

— Поняла, старшая сестра!

— Сядь поудобнее. Я буду произносить слова по очереди, а ты повторяй и запоминай. Начнем, — скомандовала Лин Мэн.

Сюэ Лин села, скрестив ноги, и Лин Мэн начала размеренно диктовать формулу, шаг за шагом обучая её.

Утреннее прохладное солнце постепенно становилось нестерпимо жарким, возвещая о том, что утро подошло к концу. Во дворе остались только Лин Мэн и Сюэ Лин.

— Лин-эр, ты освоила? — спросила Лин Мэн.

— Да, — ответила девочка.

Лин Мэн взглянула на небо: уже был полдень.

— Лин-эр, у тебя огненный корень, поэтому полдень — самое подходящее время. Начинай поглощать и циркулировать энергию! Я буду тебя охранять.

Сюэ Лин кивнула и приступила к медитации.

Она медленно вдыхала, чувствуя, как поток воздуха входит через нос, следует по переднесрединному меридиану в брюшную полость, где нагревается, претерпевает качественные изменения и становится жизненной энергией — ци. Затем, сжав мышцы промежности и поджав подбородок, она задержала дыхание, заставляя энергию циркулировать по телу, проходя через семь центров. Каждый виток наполнял эти центры силой, повышая уровень энергии. Наконец, когда ци достигала уровня шишковидной железы, она разжимала мышцы, медленно выдыхала, завершая малый небесный цикл.

Лин Мэн молча наблюдала за тем, как Сюэ Лин делает первые успехи, и невольно погрузилась в воспоминания. Если бы она раньше узнала, что они творили с Лин-эр, та не исчезла бы бесследно. Им не пришлось бы её искать, и уж точно не случилось бы того ужасного… Ах, всё это лишь её вина, такова, должно быть, карма.

Завершив семь малых небесных циклов, Сюэ Лин официально вступила на путь самосовершенствования. Она медленно открыла глаза и выдохнула застоявшийся воздух. Перед её взором предстала старшая сестра.

— Старшая сестра, у меня получилось! — радостно воскликнула Сюэ Лин.

— Поздравляю, Лин-эр! Всего за день освоила технику накопления энергии, ты настоящий гений! Ха-ха-ха! — рассмеялась Лин Мэн.

— Хи-хи, я не такая уж и способная, это всё благодаря твоему обучению, сестра! — Сюэ Лин почесала затылок.

— Ой, сестра, почему стемнело? — Сюэ Лин взглянула на небо, которое уже было усыпано звездами.

Видя недоумение на лице девочки, Лин Мэн объяснила:

— В практике так бывает: тебе кажется, что прошло всего несколько минут, но на деле гораздо больше. Это потому, что всё твоё внимание было сосредоточено на потоке энергии. Как когда ты читаешь книгу: увлечешься интересным сюжетом и не заметишь, как пролетел целый день.

— О, это я знаю! Однажды я так зачиталась книжкой с картинками, что забыла поесть, а тетя Лин меня даже отругала, — вспомнила Сюэ Лин.

Упоминание о еде напомнило ей о голоде. Она погладила живот и посмотрела на Лин Мэн:

— Сестра, я проголодалась.

— Хорошо, сейчас пойдем поедим! — Лин Мэн подхватила Сюэ Лин на руки, и в мгновение ока они оказались перед входом в ресторан.

— Вау! Сестра, как быстро! — изумилась Сюэ Лин.

Лин Мэн погладила её по голове:

— Со временем ты тоже так сможешь.

Войдя внутрь, Лин Мэн заказала множество блюд. Глядя на парового окуня, куриные лапки, креветки и свиные ребрышки, Сюэ Лин не могла сдержать слюнки. Лин Мэн покачала головой и с улыбкой произнесла:

— Ешь давай. Смотри, как проголодалась, слюни уже на столе, а всё о приличиях забыла! Разве можно ждать, пока все блюда подадут, когда так хочется есть?

— Вовсе нет, сестра! Я просто боялась, что всё самое вкусное подадут в конце, и если я наемся сейчас, то потом не влезут, — Сюэ Лин откусила кусочек куриной ножки.

— Ха-ха-ха, а я-то думала, ты о манерах печешься! — рассмеялась Лин Мэн.

Заметив, что сестра не ест, Сюэ Лин спросила:

— Сестра, а ты чего?

— Я не голодна, — Лин Мэн отмахнулась. — Достигнув стадии Золотого ядра, можно обходиться без пищи.

— Золотого ядра? — Сюэ Лин нахмурилась. — Это еще что за чушь?

— Ну… это уровень развития, — смущенно пояснила Лин Мэн.

Видя, что Сюэ Лин собирается засыпать её вопросами, Лин Мэн начала объяснять:

— Путь совершенствования делится на стадии: Очищение ци, Возведение фундамента, Золотое ядро, Зарождение души, Превращение бога, Опустошение, Слияние, Великий предел и, наконец, Преодоление скорби. Ты сейчас только начала путь Очищения ци. В этой стадии девять уровней, а после Возведения фундамента каждая стадия делится на раннюю, среднюю, позднюю, завершающую и состояние Великого совершенства.

— Очищение ци: накопление энергии, жизнь до сотни лет.

— Возведение фундамента: энергия становится жидкой, можно обходиться без еды, полет на мече.

— Золотое ядро: энергия кристаллизуется в твердое ядро, жизнь до пятисот лет.

— Зарождение души: ядро превращается в зародыш души, жизнь до тысячи лет, возможность мгновенного перемещения.

— Превращение бога: зарождение души переходит в дух, жизнь до двух тысяч лет, создание доменов энергии.

— Опустошение: жизнь до пяти тысяч лет, создание клонов.

— Слияние: возвращение к истокам, жизнь до десяти тысяч лет.

— Великий предел: до двадцати тысяч лет жизни, создание собственных техник, готовность к вознесению.

— Преодоление скорби: переход от смертного к бессмертному.

— Теперь понятно? Я сейчас на средней стадии Зарождения души. Твой путь только начинается, старайся! — подбодрила её Лин Мэн.

— Буду стараться! Сестра, а какой уровень у четвертой сестры?

— Начальная стадия Возведения фундамента. Что, Лин-эр, правда хочешь подвесить её и проучить? — рассмеялась Лин Мэн.

— Да, я её терпеть не могу, — буркнула Сюэ Лин. — Сестра, можно мне извиниться перед тетей Лин? Я правда её не обманывала!

Лин Мэн кивнула:

— Можно. Но только завтра, сегодня уже слишком поздно.

— Спасибо, сестра! — просияла Сюэ Лин.

***

В комнате Шу Фу царило уныние. Шуй Лань вошла внутрь:

— Третья сестра, ты в порядке?

Шу Фу обернулась:

— Всё хорошо, Шуй Лань.

— Третья сестра, то, что случилось тогда… Лин-эр не виновата.

— Я знаю, — ответила Шу Фу.

После короткой беседы в комнате снова воцарилась тишина. Наконец Шу Фу заговорила:

— Шуй Лань, я часто думаю: если бы мы не поступали так с Сюэ Лин, она бы не ушла? Нам не пришлось бы её искать, не встретили бы похитителей духовных корней, и Шу Сюань осталась бы жива. Как думаешь?

Шуй Лань помолчала:

— Третья сестра, мы были совсем молодыми и неразумными. Да и судьба это. Старшая сестра велела выбросить те книжки, но четвертая спрятала их в комнате Лин-эр. Когда та начала их читать, четвертая, будучи в дурном расположении духа, заставляла её применять методы из книг, чтобы та массировала ей живот… так всё и началось.

Шу Фу горько усмехнулась:

— Подумать только, мы втроем слушались её и играли в эти игры…

Шуй Лань продолжила:

— Лин-эр быстро устала и хотела всё рассказать старшей сестре, но мы заставляли её молчать, пугая плохой успеваемостью. А когда мы вернулись и обнаружили, что она сбежала, старшая сестра всё узнала и приказала нам во что бы то ни стало найти её.

***

В тот день пять сестер разделились, чтобы искать Сюэ Лин в разных направлениях. На второй день беда пришла к Шу Сюань.

Шу Сюань обладала первоклассным огненным корнем и невероятным талантом: за два года она достигла средней стадии Золотого ядра.

В это время женщина бежала к городу Ло, а за ней гналась толпа.

— Не дайте ей уйти! Это первоклассный огненный корень, за него дадут миллион высших духовных камней! — хохотал мужчина с перекошенным лицом.

— Проклятье! Как я могла наткнуться на похитителей? — Шу Сюань достала камень передачи звука: — Старшая сестра, спаси! Триста ли к югу от города Ло!

— Вторая сестра, держись, буду через десять минут! — раздался голос Лин Мэн.

В этот момент в Шу Сюань полетел меч. Она увернулась.

— Тебе не уйти! — крикнул старик в белых одеждах и, мгновенно оказавшись перед ней, нанес удар. Шу Сюань ответила кулаком. Раздался грохот, оба отступили на десять шагов.

— Завершающая стадия Золотого ядра! — Шу Сюань нахмурилась.

— Неплохо для начальной стадии, — пробормотал старик.

— Старик, я использовала лишь сорок процентов силы! — усмехнулась Шу Сюань.

Они снова сошлись в схватке. Шу Сюань применила технику Ладони Хаоса, и старик, выплюнув кровь, потерял сознание. Но она не стала медлить и бросилась к городу.

— Поймать её! — взревел мужчина.

Через пару минут путь ей преградил мужчина с красными волосами. Стадия Превращения бога!

— Неужели ты думала, что сможешь сбежать? — холодно произнес он.

Шу Сюань призвала оружие.

— Первоклассный бессмертный артефакт! — заметил мужчина.

После короткой, но яростной стычки Шу Сюань побледнела.

— Сдавайся, нам нужен только корень, убивать не станем, — спокойно сказал он.

— Мечтай! — ответила Шу Сюань.

Мужчина нанес удар, от которого в земле образовалась огромная воронка. Шу Сюань поняла, что разрыв в силах слишком велик. Она попыталась использовать энергию удара, чтобы отлететь в сторону, но мужчина, почувствовав это, вздохнул:

— От меня не сбежать.

Он бросился в погоню. Шу Сюань бежала на восток, понимая, что долго не продержится. В этот момент её пронзила атака. Она упала, глядя на приближающегося черного старика — стадия Превращения бога в Великом совершенстве.

— Столько времени потратить на какую-то девчонку с Золотым ядром! — старик взмахнул рукой, пригвоздив её к земле.

Вскоре подоспели остальные.

— Хорошо, начинайте! — скомандовал старик.

Люди принялись расставлять массив.

http://bllate.org/book/23446/2526204