Готовый перевод When the Villain Gets the Harem Lead Script / Когда злодей получил роль всеобщего любимца: Глава 21

Цю Сыи был «хозяином» злодеев в мире мужских веб-романов, где он прилежно выполнял свою роль, постоянно строя козни главному герою. Однако из-за случайности он оказался в мире сянься, где ему предстояло вновь примерить на себя амплуа жестокого и могущественного главного злодея.

Цю Сыи: Знакомый сценарий. Тошнит уже от этого, полежу-ка я лучше плашмя.

Воспоминания прежнего владельца тела загружались, а сюжет уже начал разворачиваться.

Фу Цзюхань лишился всех своих сил, тебе нужно отправиться в секту Шаньхэ, разорвать с ним помолвку и жестоко его унизить.

Сценарий мужских романов, пункт первый: главный герой, униженный разрывом помолвки, непременно воспрянет духом и совершит контратаку. Проблема небольшая, нужно просто постараться получше его оскорбить.

Однако система сообщила, что он обязан жениться на Фу Цзюхане.

Цю Сыи: ... Проблема невелика, в конце концов, делить с ним ложе не потребуется.

Затем Цю Сыи увидел, как Фу Цзюхань спасается бегством от преследователей: впереди лес мечей, позади — бездонная пропасть.

Сценарий мужских романов, пункт второй: после кризиса обязательно последует чудесное обретение силы. Чтобы не дать главному герою прыгнуть в пропасть и найти там редкий артефакт, Цю Сыи отвлек преследователей и под ошеломленным взглядом Фу Цзюханя сам прыгнул в бездну.

А в итоге получил лишь книгу с техникой парного культивирования.

Цю Сыи: ? Что за мусорная удача. Тц, только чувства зря потратил.

Проблема невелика, он обладает выдающимся талантом и способен втаптывать главного героя в грязь даже без всяких секретных манускриптов.

Однако, вернувшись после исчезновения, Фу Цзюхань начал вести себя странно, а его взгляд, устремленный на Цю Сыи, становился всё глубже и загадочнее.

Сценарий мужских романов, пункт третий: притвориться покорным и выжидать удобного момента.

Цю Сыи: Ха. Планируй свою месть как следует, я подожду.

Другие второстепенные персонажи: Ты просто упрямишься, а на самом деле сильно привязан к Фу Цзюханю!

Цю Сыи: ... Этот мир немного ненормальный. Да и ладно. Проблема невелика, основной сюжет...

http://bllate.org/book/23440/2525111