Готовый перевод After Getting Pregnant by the Villain, the Plot Went OOC! / Беременна от злодея — и сюжет сломался!: Глава 17

О сплетнях вокруг Цзюнь Е и его любимого питомца — циветты — в мире совершенствующихся судачили целый год. Большинство сочувствовало зверьку, кляня Цзюнь Е за его бесчеловечность. Линь Ло был рад лишь одному: все встали на его сторону, переложив всю вину на Цзюнь Е. По правде говоря, его совесть, немного помучившись, снова успокоилась. Если уж сам Цзюнь Е не обращал внимания на то, с каким удовольствием люди перемывают ему кости, то Линь Ло тем более не стоило переживать. В конце концов, теперь их пути разошлись, и никто никому не мешал.

Чтобы Цзюнь Е прекратил поиски, Линь Ло решил создать ситуацию, в которой Цинь Мо убедился бы, что его питомца в секте Меча Бесчувственности нет, и тогда он сам бы ушел. Линь Ло выстраивал план, намереваясь как бы невзначай раскрыть правду.

Однажды группа учеников отправилась на лекцию к достопочтенному Ван Синю и неожиданно наткнулась на сенсационную новость. Достопочтенный Ван Синь, практик стадии Зарождения Души, был невероятно хорош собой, в прошлом — настоящий сердцеед, сводивший с ума тысячи девиц. Его мужественные и благородные черты лица до сих пор привлекали множество поклонниц.

Супругой главы секты Меча Му Цинъяна была достопочтенная Нишан, хозяйка пещеры Нишан. Сегодня она должна была читать лекцию о духовных растениях, но её ученики объявили, что наставница ушла в медитацию. Поэтому Се Уван и Му Сяоси повели новых учеников в секту Духовных Зверей. Однако на деле достопочтенная Нишан была там и донимала достопочтенного Ван Синя. Едва ученики подошли к воротам, как услышали её кокетливый голос:

— А-Син, я сегодня даже лекцию у новых учеников отменила, чтобы выпить с тобой. Хоть разок взгляни на меня. Неужели я недостаточно хороша?

Ворота были закрыты, снаружи никого. Се Уван и Му Сяоси замерли, не зная, что делать. Му Сяоси покраснела до корней волос — ведь достопочтенная Нишан была её родной матерью.

В этот миг ворота внезапно распахнулись, и достопочтенную Нишан буквально выставили вон. Она хотела что-то возразить, но, увидев перед собой толпу учеников, осеклась. Все смотрели на неё в упор.

Достопочтенная Нишан:

— ...

Се Уван почтительно сложил руки:

— Наставница.

Му Сяоси с ледяным лицом произнесла:

— Матушка, что ты здесь делаешь?

Лицо достопочтенной Нишан сменяло оттенки от красного до белого, она неловко рассмеялась:

— Я заходила к наставнику Ван Синю по делу. Раз всё закончено, вернусь в пещеру Нишан продолжать медитацию. Учитесь прилежно.

Она поправила одежду и собралась уходить, но, проходя мимо Линь Ло, вдруг остановилась. Её глаза загорелись:

— Это та самая новенькая? Линь Ло, верно?

Линь Ло улыбнулся и кивнул:

— Наставница.

Он не знал, как обращаться, поэтому повторил за Се Уваном.

Достопочтенная Нишан прикусила губу:

— Сейчас еще не поздно уйти из секты Меча Бесчувственности. Иди ко мне, буду учить тебя выращивать духовные растения, малышка?

Лицо Линь Ло потемнело:

— Но я уже приняла наставника.

Се Уван вмешался:

— Наставница, младшей сестре хорошо в нашей секте, наставник очень ценит её. Не утруждайте себя. Будет время — я приведу её к вам в пещеру Нишан на обучение.

Достопочтенная Нишан помрачнела и вздохнула:

— Красавцы мне не по зубам. Зачем вообще нужно это самосовершенствование? Ухожу.

Линь Ло:

— ...

Остальные ученики:

— ...

О том, что достопочтенная Нишан лишена всякого стыда, знали все, но никто не ожидал, что она будет так открыто домогаться Ван Синя, словно Му Цинъян уже на том свете. На самом деле, Му Цинъян и Нишан состояли в браке лишь номинально, даже Му Сяоси появилась на свет случайно. Нишан всегда любила Ван Синя, а не мужа. И это было самым печальным.

Линь Ло знал всю подноготную, поэтому оставался невозмутим, в отличие от остальных учеников, пребывавших в шоке.

— Наш наставник носит такие рога, а всё еще не навел порядок в доме. Вот это выдержка! — шептались они.

— Что поделать, не может он одолеть наставницу.

— Не не может, а не хочет. Кто же будет поднимать руку на женщину?

— Это потому, что он всё еще любит её. Хоть их союз и пустой звук, в сердце наставника она всё ещё есть.

Это было правдой. Му Цинъян любил Нишан, но она его — нет, поэтому они и жили раздельно. Ван Синь прекрасно знал свою роль, никогда не вмешивался в их отношения и всегда отвергал Нишан.

Группа вошла внутрь. Хо Ли радостно бросился к Се Увану, прыгнул ему на руки и начал ластиться:

— Хозяин, А-Ли скучал по тебе.

Му Сяоси посмотрела на него с холодным презрением:

— Твой старший брат практикует путь Бесчувственности.

Хо Ли взглянул на неё, фыркнул и отвернулся. Му Сяоси закатила глаза. Ничего не поделаешь — соперницы в любви всегда недолюбливают друг друга.

Се Уван опустил Хо Ли и повел учеников дальше. Линь Ло как бы невзначай спросил:

— Старший брат, говорят, ты поймал циветту?

Се Уван покачал головой:

— Нет. Я собирался, но когда пришел, её уже не было, так что я вернулся с пустыми руками.

— Это та самая циветта, о которой все говорят? — уточнил Линь Ло.

— Вряд ли. У той кошки было меньше пятидесяти лет совершенствования, она не могла быть питомцем Цзюнь Е.

— Значит, в секте Меча Бесчувственности циветт нет, — задумчиво кивнул Линь Ло.

— Нет, я искал, но не нашел.

Линь Ло обернулся и увидел, что Цинь Мо наблюдает за ним. Он говорил достаточно громко, чтобы тот услышал, и надеялся, что теперь Цинь Мо оставит попытки найти своего питомца здесь и уйдет.

Однако всё пошло не по плану. Они встретились с достопочтенным Ван Синем. Он действительно выглядел как небожитель: седые волосы, юное лицо и невероятная красота. Линь Ло наконец понял чувства Нишан — Ван Синя можно было по праву назвать первым красавцем секты Меча. Он был даже привлекательнее Се Увана. Но Се Уван был главным героем, и его обаяние было неоспоримым.

Ученики начали медитировать во дворе. Цинь Мо по-прежнему сидел за Линь Ло, но на этот раз вел себя тихо. Однако пугал Линь Ло не Цинь Мо, а сам Ван Синь. Его соколиный взгляд внезапно сфокусировался на Линь Ло. Он долго и пристально смотрел на него, прежде чем продолжить лекцию. Линь Ло чувствовал себя как на иголках — неужели Ван Синь видит его насквозь? Неужели маскировка, созданная бабушкой, не сработала?

В таком напряжении прошло два часа. Ученикам, мечтавшим лишь о том, как быстрее начать практиковать, было скучно. Когда лекция закончилась, все облегченно вздохнули. Линь Ло собрался уходить, но Ван Синь окликнул его:

— Ты, ученица, иди за мной.

Все обернулись. Линь Ло указал на себя:

— Я?

Ван Синь кивнул:

— Да, иди за мной.

Линь Ло посмотрел на Се Увана, тот ободрил его:

— Не бойся, наставник — человек хороший.

Линь Ло кивнул, но тревога не уходила. Он последовал за Ван Синем на задний двор. Пройдя по тенистой аллее, Ван Синь внезапно обернулся и с помощью духовной энергии притянул Линь Ло к себе. Тот от испуга вытаращил глаза. Ван Синь принюхался:

— Духовный зверь?

Линь Ло задрожал:

— На... наставник.

Ван Синь снова принюхался:

— Циветта?

Линь Ло сдался. Ван Синь — просто ходячий баг! Никто не раскрыл его истинную сущность, кроме него. Линь Ло понурил голову:

— Наставник, вы видите мой истинный облик?

Ван Синь прищурился:

— Если бы я, будучи мастером по воспитанию духовных зверей, не мог этого заметить, стоило ли мне вообще оставаться в этой секте?

Линь Ло огляделся и, потянув Ван Синя за рукав в укромное место, прошептал:

— Наставник, прошу, не говорите никому, я отблагодарю вас.

Ван Синь посмотрел на его руки:

— Зачем ты скрываешься в секте Меча Бесчувственности?

— Прячусь от врагов, — прошептал Линь Ло.

— От Цзюнь Е?

Линь Ло в ужасе закрыл Ван Синю рот:

— Наставник, тише! Не говорите этого, вдруг услышат.

Ван Синь отстранил его руку:

— Не услышат, здесь стоит защитный барьер. Значит, ты и есть та самая знаменитая циветта.

Линь Ло скривился:

— Этим не стоит гордиться.

— Цзюнь Е в иллюзии действительно… сделал это с тобой? — спросил Ван Синь.

Линь Ло наполнил глаза слезами и изобразил крайнее отчаяние:

— Да, он… осквернил меня. Мне пришлось бежать, только секта Меча Бесчувственности могла меня спасти.

Ван Синь:

— ...

Линь Ло жалобно посмотрел на него:

— Прошу, сохраните тайну, я вас не обижу.

Ван Синь холодно посмотрел на него:

— Пятьсот духовных камней высшего качества каждый месяц. Приносишь мне.

Линь Ло опешил:

— Что?

— Сделка, — ответил Ван Синь. — Я молчу, ты платишь. Наша секта очень бедная.

Линь Ло:

— ...Ваша секта бедная, а я выгляжу богатым?

Он стиснул зубы:

— Наставник, сделайте скидку, двести камней.

Ван Синь задумался:

— Цзюнь Е назначил награду в сто тысяч золотых за твою поимку, я думаю…

— По рукам! — прервал его Линь Ло. — Пятьсот духовных камней. Я хоть всю секту Меча Бесчувственности обчищу, но принесу вам!

Ван Синь кивнул:

— Отлично, сообразительный. Можешь идти.

Линь Ло хотел уйти, но, подумав о том, как его обвели вокруг пальца, разозлился. Он обернулся:

— Наставник, я ведь знаю кое-что о вас.

Ван Синь замер:

— Что?

Линь Ло подошел ближе:

— О том, как вы и достопочтенная Нишан… родили сестру Сяоси.

Ван Синь позеленел от ярости:

— Ты дерзишь! Сяоси — дочь главы секты!

Линь Ло пожал плечами:

— Кто знает? Стоит пустить слух, что вы с достопочтенной Нишан спали, и об этом узнает весь мир совершенствующихся.

Ван Синь заскрежетал зубами:

— Жить надоело?

Линь Ло вздохнул:

— У меня одна цель. Давайте на полцены, двести пятьдесят камней. Иначе я не жилец, но и вам спокойной жизни не видать.

Ван Синь усмехнулся:

— Теперь я даже сочувствую Цзюнь Е. Ты, циветта, та еще стерва.

Линь Ло не стал спорить:

— Договорились, двести пятьдесят. Я ушел.

Когда Линь Ло вышел, остальные ученики уже разошлись, лишь Цинь Мо ждал его у ворот. Линь Ло забеспокоился:

— А остальные где?

— Все ушли, — ответил Цинь Мо. — Старшего брата Се позвал наставник, он просил меня подождать тебя, чтобы вместе спуститься с горы.

Линь Ло:

— ...

Почему ему стало не по себе? Они начали спускаться. Цинь Мо шел впереди, Линь Ло — следом.

— Мой старший брат сказал, что в нашей секте нет циветт, — заговорил Линь Ло. — Твой питомец, скорее всего, не здесь.

Цинь Мо остановился и обернулся. В лучах света его лицо казалось безупречным — кто бы мог подумать, что под этой маской скрывается мужчина? Но доказать это он пока не мог.

Цинь Мо улыбнулся:

— И что с того? Если его здесь нет, ты просто теряешь время. Лучше уходи поскорее.

Цинь Мо усмехнулся:

— Ты, кажется, очень хочешь, чтобы я ушел.

Линь Ло замахал руками, стараясь выглядеть убедительно:

— Нет, что ты! Я просто беспокоюсь, что ты тратишь время зря.

Цинь Мо хмыкнул и отвернулся. Внезапно, охваченный злым умыслом, он применил заклинание. Линь Ло поскользнулся и в панике полетел вперед!

— Черт! — вскрикнул он.

Цинь Мо вовремя обернулся, и Линь Ло влетел прямо в его объятия. От испуга он вцепился в одежду Цинь Мо, разорвав её и обнажив его крепкую грудь. Линь Ло, сердце которого бешено колотилось, поднял глаза на Цинь Мо. Тот приподнял бровь:

— Что? Хочешь броситься в объятия?

Линь Ло попытался отстраниться, но руки Цинь Мо крепко держали его. Его дыхание было совсем близко:

— От тебя так знакомо пахнет.

Когда Цинь Мо потянулся к его шее, Линь Ло закричал:

— Старший брат!

Цинь Мо замешкался, и Линь Ло, воспользовавшись моментом, оттолкнул его и бросился прочь, семеня ногами, словно увидел привидение. Цинь Мо стоял на месте, глядя на его развевающийся хвост, и на его губах играла усмешка. Рано или поздно он покажет свои лисьи ушки. Надеюсь, догадка верна. А если нет — он всё равно не отпустит Линь Ло. Этот человек будет принадлежать ему, чего бы это ни стоило. Если не найдет Сяо Мяо, то Линь Ло станет заменой.

Линь Ло добежал до секты, едва дыша. Видимо, от бега у него разболелся живот, и он помчался в туалет. Только закончив дела, он заметил, что его живот стал не таким плоским, как раньше — появился небольшой изгиб. Наверное, в секте кормят слишком хорошо, вот он и растолстел.

Поправив одежду, он вышел и увидел Цинь Мо, прислонившегося к дереву у туалета.

Линь Ло:

— ...

Цинь Мо усмехнулся:

— Почему ты пользуешься мужским туалетом?

http://bllate.org/book/23427/2523635