Готовый перевод After Getting Pregnant by the Villain, the Plot Went OOC! / Беременна от злодея — и сюжет сломался!: Глава 4

Цзюнь Е — как он умудряется с таким холодным, красивым лицом произносить настолько бесстыдные вещи? Он действительно направился к Линь Ло, на ходу откинув полы своего черного одеяния, от которого исходило легкое свечение духовной энергии, и вознамерился оказать Линь Ло помощь.

— Раз уж ты всё равно впитал мою силу, я помогу тебе принять человеческий облик. Так будет удобнее практиковать парное совершенствование.

Линь Ло чувствовал себя так, словно его разорвали на части, и повторения этого опыта просто не вынес бы — кровь еще даже не остановилась. Он пожалел о содеянном и, отступая назад, попытался договориться:

— Может, я лучше верну тебе всё обратно? В конце концов, твоя жизнь важнее, а моя ничего не стоит.

Цзюнь Е медленно приближался:

— Маленький кот, ты боишься? Чего именно?

Линь Ло, разумеется, не мог признаться, что боится того, что Цзюнь Е узнает его истинный облик после трансформации и прикончит, как только они выберутся из иллюзии. Ему пришлось сказать:

— Разве я не признал свою вину? Вот, сейчас же верну тебе твои десять лет совершенствования.

Цзюнь Е слегка нахмурил свои красивые брови, выражая недовольство:

— Странный ты. Я ведь хочу тебе помочь, чего ты боишься? Я не стану забирать твою силу, да я и не умею это делать. Иначе разве смог бы ты вытянуть из меня десять лет мастерства?

Поняв, что отказаться не выйдет, Линь Ло пробормотал:

— Тогда давай повременим. Как только я приду в себя, продолжим. Нам нужно двигаться дальше, гора Сяньло на северо-востоке. Если ты полетишь на мече и возьмешь меня с собой, мы доберемся быстрее.

Ограничения иллюзии всё еще атаковали их, хотя напор стал слабее — вероятно, из-за того, что они уже однажды сошлись, напряжение немного спало. Но на самом деле Линь Ло не стало лучше: он почувствовал облегчение лишь потому, что впитал силу Цзюнь Е, а вовсе не из-за самой близости. Цзюнь Е оставил свою частицу внутри него, и сам он при этом почувствовал себя прекрасно, но вот Линь Ло — нет. Это косвенно подтверждало одну проблему: Цзюнь Е был никудышным любовником. Не смог удовлетворить даже собственного духовного питомца — вот же слабак.

Хотя Линь Ло так и думал, боль не позволяла ему игнорировать размеры Цзюнь Е. К тому же их было двое, и он боялся, что Цзюнь Е внезапно взбредет в голову «одарить» его еще раз.

Вскоре последствия дали о себе знать. Они пролетели около двух часов, преодолев несколько сотен ли, и Линь Ло почувствовал, что снова не выдержит. Он сжался в комок на мече Цзышуан, чей холод немного облегчал невыносимые страдания. Цзюнь Е оглянулся и, увидев, как тот дрожит, был вынужден остановиться у входа в пещеру. Меч превратился в фиолетовый луч и исчез в пространственном мешке Цзюнь Е.

Тот посмотрел на Линь Ло сверху вниз. Линь Ло с трудом поднялся, встряхнул шерстку и спросил:

— Поблизости есть водоем? Поищи, я больше не могу.

Цзюнь Е недоуменно нахмурился:

— Мы закончили одновременно, почему мне хорошо, а тебе нет?

Линь Ло огрызнулся:

— Тебе, конечно, хорошо, ты ведь освободился, а я — нет.

Красивое лицо Цзюнь Е выразило замешательство:

— М?

Линь Ло жестами показал:

— Ну, ты понимаешь…

Цзюнь Е некоторое время размышлял, а потом вдруг всё понял. Он посмотрел на своего питомца и рассмеялся:

— Ха-ха-ха… Маленький кот, ну и дела. И что теперь делать? Мне помочь тебе?

Линь Ло хотел отказаться, но, подумав о том, что нужно выжить, решил отбросить стыд. Он первым запрыгнул на выступ пещеры и вошел внутрь, Цзюнь Е последовал за ним. Глядя на кота, Цзюнь Е счел эту сцену донельзя комичной, поэтому, не говоря ни слова, просто начал передавать Линь Ло свою энергию. Почувствовав это, Линь Ло тут же отпрянул:

— Не надо, не трать силы зря!

Цзюнь Е хмыкнул:

— Даю тебе даром, а ты еще и отказываешься?

Линь Ло вздохнул:

— Оставь себе. Сейчас совершенствование уже не так важно. Раз мы зашли так далеко, одного этого способа хватит, чтобы выбраться.

Цзюнь Е убрал свою энергию и холодно усмехнулся:

— Кто бы о твоей жизни заботился.

В пещере было прохладно и довольно уютно. Увидев, что Цзюнь Е собирается уйти, Линь Ло поспешно окликнул его:

— Цзюнь Е, вернись!

Цзюнь Е замер и оглянулся, глядя на него ледяным взглядом:

— Цзюнь Е — это как ты меня назвал?

Линь Ло: «…»

— Называй меня Хозяин, — холодно произнес тот.

Линь Ло: «…»

Черт возьми, ну и характер у него! Цзюнь Е лучше бы молиться, чтобы его создатель в этом мире сгинул и не возвращался, иначе первое, что сделает Линь Ло в реальности — это пропишет Цзюнь Е смертный приговор! Именно из-за своей слабости к этому злодею он так долго не выводил его из сюжета. Роман «Вечный Святой» разросся уже на три тысячи глав, Цзюнь Е успел вознестись до уровня Императора Бога и на равных соперничать с Се Уваном, и, видимо, должен был прожить до самого финала. Но теперь Линь Ло изменил свое решение: он убьет Цзюнь Е досрочно!

Видя, что Цзюнь Е уже готов скрыться в проеме, Линь Ло стиснул зубы и выдавил из себя:

— Хозяин, не уходи.

Цзюнь Е остановился и обернулся. Линь Ло подбежал к нему, начал тереться о ноги и ластиться. Цзюнь Е присел на корточки, и его узловатые пальцы потянулись к животу кота. Линь Ло почувствовал облегчение и издал протяжный вздох.

Цзюнь Е, наблюдая за ним, спросил:

— Маленький кот, у тебя нет возлюбленной?

Линь Ло, наслаждаясь услугой, ответил:

— У меня нет ни возлюбленной, ни любимой кошечки.

Цзюнь Е посмотрел на шипы и хмыкнул:

— Довольно мощно, как камень, еще и колется.

Линь Ло: «…»

Цзюнь Е, продолжая помогать, спросил:

— Если ты примешь человеческий облик, у тебя тоже будут шипы?

Линь Ло огрызнулся:

— Откуда мне знать? Я не человек, я еще никогда не превращался.

Цзюнь Е предложил:

— Я могу помочь тебе трансформироваться.

Линь Ло отказался:

— Не стоит, не трать свою энергию. У тебя и так слишком много врагов, прибереги силы, чтобы выжить.

Цзюнь Е удивился:

— Почему ты вдруг стал так добр ко мне?

Линь Ло: «…»

Честно говоря, он заботился вовсе не о Цзюнь Е, а боялся, что после превращения тот запомнит его лицо и начнет охоту, как только они покинут иллюзию. Но Линь Ло не стал этого говорить, а лишь вздохнул:

— Кто же еще, кроме тебя, мой единственный Хозяин в этой жизни? Я твой питомец и готов сделать для тебя что угодно.

Цзюнь Е был тронут:

— Тогда отдай мне свою энергию.

Линь Ло: «…»

Ощутив влагу на своих пальцах, Цзюнь Е взглянул на них и тихо усмехнулся:

— Стало легче?

Линь Ло перевел дух, перевернулся, стряхнул с шерсти пыль и потерся о полы одеяния Цзюнь Е:

— Спасибо.

Цзюнь Е использовал заклинание очищения, смывая следы с рук, и не преминул добавить:

— Не трись об меня. Ты линяешь, испачкаешь всю одежду, потом отстирывай тебя.

Линь Ло: «…»

Да чтоб тебя, я к тебе со всей душой, а ты еще и недоволен! Проваливай!

Линь Ло в ярости выскочил из пещеры и продолжил путь.

Как и ожидалось, им пришлось продолжать в том же духе, чтобы добраться до горы Сяньло. В этот раз они продержались до ночи. Когда стемнело, Цзюнь Е начал проявлять признаки трансформации — видимо, он долго сдерживался, на лбу даже проступили белые чешуйки, но он упорно молчал. Они находились в лесу посреди огромных гор, когда Цзюнь Е, наконец, не выдержал и остановился. В отличие от Линь Ло, он даже в невыносимой боли не стал бы просить о помощи, упрямый, как девица. Пришлось Линь Ло брать инициативу на себя. Увидев, что тот сел в стороне и начал читать мантру спокойствия, Линь Ло лег рядом и напомнил:

— Бесполезно. Ты возвращаешься в истинный облик.

Цзюнь Е был в ярости:

— Если я найду того, кто создал эту иллюзию, я разорву его на куски!

Линь Ло, который и был тем самым «папашей», создавшим иллюзию: «…»

Цзюнь Е скрежетал зубами, казалось, он готов взорваться:

— Насколько же нужно быть извращенным, чтобы создать такую иллюзию! Двадцать один уровень Зеркала Мирских Иллюзий, и ни один не был таким отвратительным, как этот.

«…»

— Не дай бог мне выбраться, я заставлю его испытать мучения похуже этих.

Видя, что Цзюнь Е на грани безумия, Линь Ло поспешил исправить положение:

— Не стесняйся, давай. Мы ведь уже делали это однажды.

Он сам подошел к Цзюнь Е и поднял хвост.

Цзюнь Е: «…»

Цзюнь Е попытался отказаться:

— Маленький кот, прими человеческий облик.

Линь Ло отказался:

— Не буду.

Цзюнь Е отшвырнул его ногой:

— Не хочешь превращаться — не лезь ко мне, сдохни прямо здесь.

Линь Ло: «…»

Линь Ло обернулся и зарычал на него:

— Мяу! Собачий сын, если хочешь, чтобы я превратился, отдай мне свою энергию!

Цзюнь Е схватил его за хвост:

— Кого ты назвал собачьим сыном? Жить надоело?

Линь Ло завыл от боли:

— Хозяин, я виноват, виноват, отпусти!

Линь Ло и представить не мог, что докатится до такого жалкого состояния. Цзюнь Е уперся и требовал трансформации. Линь Ло упирался. Человек и кот сцепились в яростной схватке, пока Линь Ло, измученный, не спрятал когти и клыки.

Цзюнь Е выместил на нем весь свой гнев:

— Не хочешь превращаться? Хочешь, чтобы я целыми днями возился с котом? О чем ты думаешь?

Линь Ло ответил:

— Я тоже хочу превратиться, но моя энергия утекает слишком быстро, твоей порции не хватает!

Цзюнь Е с каждым разом действовал всё жестче:

— Не хватает? А сколько хватит? Двух сразу?

Линь Ло: «…»

Цзюнь Е:

— Маленький кот, даже если мы делаем это, то только ради выживания. Если выберемся из иллюзии и ты останешься жив, я лишу тебя столетней практики и отпущу на все четыре стороны, понял?

У Линь Ло внутри всё похолодело:

— А можно без лишения практики?

Цзюнь Е покачал головой:

— Нет. Если не лишить, ты всё равно не выживешь. Раз уж ты был моим питомцем и мы прошли через такое, я сохраню тебе жизнь только из уважения к тому, как ты за меня сражался. Запомни: еще никто не уходил из моих рук после того, что между нами было.

Линь Ло по-настоящему испугался:

— Хорошо, лишай. Мне эта сила уже не нужна.

С тех пор Линь Ло больше не впитывал энергию Цзюнь Е, а, наоборот, начал отдавать свою. Цзюнь Е почувствовал это, и в его душе проскользнула искра вины. На самом деле для Линь Ло сила была не важна, важно было выбраться из иллюзии живым. Если Цзюнь Е поможет ему в нужный момент, этого будет достаточно. Поэтому сотня лет практики для него ничего не значила.

После третьего раза Цзюнь Е прекратил свои безумства. Вокруг царила непроглядная тьма, в иллюзии не было видно ни луны, ни звезд. Лежа на земле под открытым небом, Цзюнь Е, а рядом с ним — кот, всё сильнее раздражался.

— Почему ты не сопротивлялся? Почему отдавал, как только я просил? Хотя раньше ты не хотел.

— Что такое? Силу тебе отдал — не нравится, не отдал — тоже не нравится. Чего ты хочешь? Цзюнь Е, с тобой невозможно иметь дело.

— Я думал, ты не захочешь отдавать добровольно. Я думал, ты меня обманываешь.

— Зачем мне тебя обманывать? Перед лицом смерти мне нет смысла лгать.

Он холодно рассмеялся:

— Маленький кот, все в этом мире лгут мне. В детстве — отец и мать, повзрослев — соученики. Все они притворялись.

Вокруг воцарилась тишина. Его голос, холодный и отстраненный, растворился в ветре:

— Что я сделал не так? Почему все вокруг меня обманывают?

Линь Ло ответил:

— Я не обманываю. Я отдал добровольно.

Цзюнь Е презрительно хмыкнул:

— Кто знает, что у тебя на уме. Как и моя мать в детстве — она говорила, что не бросит меня. Я думал, проснусь и окажусь в ее объятиях, но никак не ожидал, что проснусь среди стаи волков.

Линь Ло: «…»

Цзюнь Е:

— Так что не говори мне красивых слов и не пытайся одурачить меня иллюзиями. Я не поверю. Предсказатели говорили, что я рожден с порочной душой, но кто по своей воле хочет стать одинокой звездой, несущей беды? Я не хотел, они сами меня вынудили.

Линь Ло: «…»

Цзюнь Е:

— Теперь мы оба в безвыходном положении. Я не должен тебя винить, но и оставлять тебя я не стану.

Линь Ло долго молчал, а потом вдруг сказал:

— Прости.

Цзюнь Е усмехнулся:

— Не извиняйся. Я не люблю это слушать, мне надоело. Все они ранят меня до полусмерти, а потом бросают: «прости». Мне это осточертело.

Линь Ло: «…»

Цзюнь Е поднялся и схватил Линь Ло за обе лапы. Не дав тому опомниться, он начал передавать свою энергию. Линь Ло перепугался:

— Постой!

Цзюнь Е словно сошел с ума, вокруг поднялся яростный вихрь:

— Превращайся!

Линь Ло: «!!!»

Мамочки, Цзюнь Е — настоящий сумасшедший!

http://bllate.org/book/23427/2523622