Готовый перевод Online Game: Loveless / Игрок без любви: Глава 1

Жертвоприношение

Я люблю тебя, но знаешь ли ты об этом? Моя верность не дрогнет до самого конца!

Когда ты радуешься — я рядом.

Когда ты скорбишь — моё сердце обливается кровью.

Когда тебе тяжело — я разделю твою печаль.

На кладбище драконьих костей я дал клятву богу драконов.

Я хочу быть с тобой вечно, вместе встречать жизнь и смерть!

Под священным древом эльфов, глядя на звездное небо, я поведал о своем самом сокровенном желании.

Мое сердце принадлежит тебе!

Я люблю тебя, ведаешь ли ты?

Когда ты гневаешься — я поддержу тебя.

Когда ты скорбишь — моё сердце обливается кровью.

Когда ты радуешься — я разделю твою радость.

Лишь об одном молю: прожить с тобой жизнь, рука об руку, вдвоем навеки!

Вдвоем навеки!

Но чувствам не прикажешь...

Небеса в ярости, живые существа гибнут, судьбы окутаны туманом, Девять областей охвачены войной, границы миров рушатся.

Чтобы положить конец хаосу, кто-то должен принести себя в жертву небесам. Я хочу, чтобы в Поднебесной воцарился мир, ведь этот мир должен принадлежать только тебе.

Я готов стать жертвой, лишь бы Небесный Путь утих.

В конце концов, я буду запечатан.

Ледяная печать правит миром.

Навеки в этом мире, отданный лишь одному человеку!

И лишь перед ним я виноват!

http://bllate.org/book/23351/2511528