Готовый перевод My Beautiful Wife Keeps Teasing Me / Красавица-жена соблазняет меня каждый день: Глава 12

— Конечно нет.

Бо Юй прислонился к кожаному сиденью, закинув ногу на ногу; из-под брюк его костюма выглядывал кусочек белоснежной изящной щиколотки, словно приглашая кого-то взять её в руку.

Он усмехнулся:

— Делать приятные вещи, разумеется, нужно в приятном месте.

Водитель всю дорогу не смел вымолвить ни слова.

В ближайшее время Се Сунханю нужно было появляться в компании, поэтому они вернулись не на загородную виллу, а в его просторную квартиру в центре города — оттуда было удобнее добираться.

Все необходимые предметы быта велели доставить заранее.

Личное пространство Бо Юя вновь сузилось, однако на этот раз он не выразил брезгливости столь открыто, а лишь серьёзно поинтересовался:

— Если этот проект не удастся завершить, ты обанкротишься?

Се Сунхань снял верхнюю одежду и безмолвно подумал: «Не до такой же степени».

Учитывая положение семьи Се, пока его отец не сошёл с ума, о банкротах не могло быть и речи.

— Раньше государственная казна вечно пустовала, — с нежностью произнёс Бо Юй. — Тогда я ещё мог тебе помочь, впрочем, сейчас зарабатывать деньги, кажется, тоже не трудно.

— Не трудно, а семья Бо всё равно выглядит полумёртвой.

Се Сунхань не поверил его словам — надо же было приплести сюда даже казну.

Бо Юй слегка надулся.

Се Сунхань сказал:

— Ладно, скажи мне тогда: раз уж казна была бессильна, что же ты мог поделать?

— Всего лишь деньги.

Высокомерие и гордыня Бо Юя развились вовсе не после того, как он попал во дворцы; вне дворца его еда, одежда, жилье и транспорт были самыми лучшими, превосходящими то, чем пользовалось большинство императорских особ и аристократов.

— Я ведь богатейший человек Цзяннаня.

— Угу, — похвалил Се Сунхань. — В этот раз ты неплохо выучил историю, даже подглядывать в шпаргалку не пришлось.

Бо Юй: «……»

Разозлившись, Бо Юй направился прямо в самую большую главную спальню.

Се Сунхань знал, что тот снова принялся за свои капризы, поэтому ослабил галстук и решил подождать, пока благоверный закончит с умыванием.

Не успел Бо Юй войти внутрь, как тут же вышел обратно и, лениво скрестив руки на груди, прислонился к косяку двери.

— Готов меня ублажать?

***

Императрица Бо и император были супругами со стажем, и со временем они достигли невероятной гармонии, хотя поначалу Его Величество чрезвычайно бережно относился к чувствам Бо Юя.

Позже Бо Юй долгое время вёл воздержанный образ жизни, и теперь, когда ему наконец посчастливилось вновь встретить Его Величество, он, разумеется, решил воспользоваться случаем и подразнить его.

Горячая вода в ванне была уже набрана.

Се Сунхань простоял у двери добрую половину дня, и в его обычно стремительной и решительной жизни вдруг закралось некое замешательство.

На самом деле он бы справился с этим проектом и без Бо Юя. Наверное, в той обстановке он просто потерял голову и не смог устоять перед подобным искушением.

Но раз уж зашло так далеко, стрела уже была пущена из лука.

Изнутри донёсся плеск воды и довольный голос Бо Юя:

— Ну что, долго ещё? Тебе что, нужно сперва самому всё закончить, прежде чем ты осмелишься войти?

— ……

Се Сунхань сжал дверную ручку и толкнул дверь.

Ванная комната делилась на душевую и купальню, а свет, падавший на мраморные стены, делал помещение роскошным и ярким.

На полке лежала снятая одежда, в воздухе витал аромат бомбочек для ванны с розовой морской солью в сопровождении журчания воды.

Бо Юй полулежал в ванне, кончики его полудлинных волос уже промокли и влажными прядями лижались к шее. Линия плеч и шеи, открытая в прохладном воздухе, была прекрасна, кожа напоминала чистый нефрит, а весь его облик излучал истомную расслабленность.

Ниже тело скрывалось в мыльной воде, сквозь которую смутно угадывались его изящные и плавные очертания.

— Пришёл?

Полуприкрытые глаза Бо Юя распахнулись, отражая влажный блеск.

Се Сунхань подошёл к ванне.

Бо Юй провёл длинными тонкими пальцами по глади воды, поднял на него взгляд и с улыбкой произнёс:

— Какой ты зажатый, неужто испугался?

Се Сунхань парировал выпадом:

— Я испугаюсь?

— Ну-ну, конечно нет, какой же ты храбрец, — многозначительно протянул Бо Юй. — А справишься ли? Не поискать ли в интернете обучающее видео?

— Мы оба мужчины, чего тут уметь.

— И то верно, в конце концов, ты уже больше двадцати лет одинок.

Бо Юй приподнял ноги, перекрестив их так, что они показались из воды и повисли на бортике ванны, а брызги полетели на пол.

Каждая линия его тела словно была тщательно высечена руками самого Бога, не имея ни единого изъяна — он пользовался абсолютной любовью небес.

— Всё ещё не двигаешься... — усмехнулся Бо Юй. — Хочешь, чтобы я тебе отсчитал: раз, два, три, начали?

Се Сунхань глубоко вздохнул, стараясь не обращать внимания на ослепительную белизну перед глазами, опустился на корточки и встал на одно колено.

***

Спустя полчаса.

Се Сунхань вымыл руки, вышел, взял полотенце с пижамой и направился в другую ванные.

Воду в ванне уже сменили, Бо Юй полулежал внутри, закрыв глаза, с видом человека, у которого совсем не осталось сил.

Густой аромат розовой морской соли в воздухе смутно смешивался с какими-то другими нотками.

Через некоторое время Бо Юй немного пришёл в себя и вылез из ванны.

Облачившись в халат, он достал фен, чтобы высушить волосы.

Когда он, закончив со всеми приготовлениями, вернулся в главную спальню, шум воды в той ванной еще не прекратился.

Бо Юй изогнул губы в улыбке, неторопливо подошёл к двери той ванной комнаты и изящно постучал.

— Нужна помощь?

Внутри на мгновение воцарилась тишина, после чего раздался низкий, хриплый голос мужчины:

— Я ещё не дошёл до того, чтобы мне помогали мыться.

Бо Юй усмехнулся: язык у него и впрямь подвешен.

Раз тот не нуждался в помощи, Бо Юй оставил его в покое — в конце концов, он и сам не пылал желанием отвечать взаимностью, ведь обычно ухаживали как раз за ним.

Бо Юй отправился в кабинет, выбрал книжку и устроился с ней, прислонившись к изголовью кровати.

Именно такую картину и застал Се Сунхань, когда вернулся.

— …… — он замолчал на несколько секунд. — Иди спать в гостевую.

Бо Юй перевернул страницу, даже не поднимая головы:

— Не хочу.

Се Сунхань развернулся:

— Тогда я пойду спать в гостевую.

— Чего ты боишься? — Бо Юй поднял взгляд. — Муж мой, ну к чему этот фасад? Ты же не совсем к мне равнодушен.

Се Сунхань поджал губы.

Бо Юй продолжил:

— В этом нет ничего постыдного. Мы с тобой прожили в браке целых двадцать лет, так что, видя меня, ты поневоле теряешь самообладание.

В некотором роде это служило лучшим доказательством неувядающего очарования императрицы Бо.

Даже спустя тысячелетие, когда он давно уже ничего не помнил, инстинктивный порыв не обманешь.

В то утро было то же самое, и Бо Юй давно это заметил.

Говоря об этом, Бо Юй с сожалением покачал головой:

— Раньше-то у тебя кожа на лице была потолще.

Се Сунхань помассировал виски — от одних лишь рассуждений о его так называемом «прошлом» у него начинало пухнуть в голове. Мало того что тот круто изменился в характере, у него, похоже, развилась ещё и мания преследования.

Раньше он считал это лишь очередной уловкой, но теперь всё это больше смахивало на помрачение рассудка.

— Завтра встань пораньше.

Бо Юй:

— Мм?

Се Сунхань:

— Отведу тебя к неврологу.

Бо Юй:

— .

Он выставил неблагодарного Его Величество за дверь.

Пусть спит где хочет, тот не заслужил.

Бо Юй объвил Се Сунханю одностороннюю холодную войну, которая продлилась несколько дней, в то время как сам Се Сунхань вёл себя как ни в чём не бывало — на работе по-прежнему оставалась гора неразрешённых дел.

Впрочем, заметив, что тот, судя по всему, дуется, Се Сунхань принёс ему в подарок наручные часы, но Бо Юй бросил на них лишь мимолётный взгляд и вовсе не заинтересовался.

Зато он откопал припрятанный в доме элитный чай и принялся его заваривать.

Любит чай?

Се Сунхань нахмурился и велел раздобыть для него несколько сортов редкого дорогого чая.

Увидев доставленные со всех концов света редкие чаи, Бо Юй немного смягчился и уже было решил не сводить с него счётов, как вдруг на следующий день случайно наткнулся на историю переచек в Вичате у Се Сунханя.

Собеседник был подписан как Психотерапевт.

Се Сунхань: [Каковы симптомы, если человек вокруг тебя постоянно воображает, что он и окружающие — древние люди?]

Психотерапевт: [Здравствуйте, судя по всему, это может быть бред величия или бредовое расстройство. Не желаете ли записаться на очную консультацию?]

Там же обнаружилось ещё одно сообщение, отправленное прошлой ночью.

Се Сунхань: [Он не просто начал фантазировать, даже привычки в поведении стали приближаться к древним.]

Се Сунхань: [Например, раньше он никогда не притрагивался к чаю, а теперь вовсю его пьёт.]

Бо Юй прищурился: тебе конец.

http://bllate.org/book/23314/2506758