Готовый перевод My Game Boss Fell in Love at First Sight / Босс игры влюбился в меня с первого взгляда: Глава 13

— Раз так, не будем терять времени, продолжим поиски улик. — Ху Цю бросил взгляд на Ся Си. — В этот раз действуем вместе.

Ся Си пожал плечами:

— Я не против.

Пятеро игроков отправились на второй этаж. Хотя они сами там жили, свободных комнат оставалось еще немало. Чтобы сэкономить время, решили не сбиваться в кучу, а каждому открыть по двери и проверить, что внутри.

Ся Си не стал уходить далеко и выбрал комнату прямо у лестничного пролета. Он осторожно повернул ручку и медленно толкнул дверь. Пришлось пересилить себя: после случившегося ранее невольно возник страх, ведь никто не знал, что поджидает за порогом.

Не успел Ся Си толком рассмотреть обстановку, как из темноты с шумом вырвалось нечто черное, сплошной массой заполнившее пространство. Он поспешно пригнулся.

Когда он выпрямился, перед глазами предстала удручающая картина запустения. Похоже, это была заброшенная мастерская художника: на полу безмолвно лежали листы бумаги, в углу пылились мольберты и краски, а среди мусора виднелись останки, покрытые перьями.

Ся Си шагнул внутрь. К счастью, окна не были заколочены наглухо, и внутрь проникал свет. Воздух был пропитан запахом пыли вперемешку с едва уловимым ароматом солнечных лучей — не сказать, что противно.

Он наклонился и поднял лист бумаги: по краям тот уже пожелтел от времени. Обстановка в комнате разительно отличалась от того, что он ожидал увидеть — здесь царила пугающая, мертвая тишина.

Ся Си подошел к мольберту с пожелтевшим листом в руках. Странно: краски стояли рядом, но сама бумага была абсолютно чистой.

Шур-шур-шур... Ветер подхватил листы на полу, заставив их затрепетать.

Ся Си скосил глаза, подошел к окну и плотно закрыл створки. Но в тот миг, когда он повернулся, комната словно выцвела, теряя всякие краски. Лист на мольберте внезапно вспыхнул: огненные языки жадно пожирали бумагу, а искры, отливавшие алым, закружились в воздухе, словно в танце.

В черных зрачках Ся Си отражались растущие всполохи пламени. Ноги словно налились свинцом — сдвинуться с места не было никакой возможности. Налетевший из ниоткуда ветер принес с собой хлопья горящей бумаги, в жарком дыхании которых чувствовалось что-то зловещее.

В одно мгновение искры превратились в огненных бабочек, и на него обрушилась волна невыносимого зноя. Ноги не слушались, поэтому Ся Си инстинктивно закрыл лицо руками. Пряди волос на лбу взметнулись вверх, обнажая чистую кожу, но жгучий жар исчез так же внезапно, как и появился.

В недоумении он опустил руки. Вокруг царила тьма, и вдруг вдалеке вспыхнул свет. Взгляд Ся Си замер на изящной фигуре.

Мягкое сияние пролилось на мужчину, который сидел перед мольбертом и спокойно рисовал. Его пальцы, сжимавшие кисть, были тонкими и чистыми. Даже со спины чувствовалась исходящая от него врожденная элегантность и благородство.

Ся Си на пару секунд застыл в изумлении. Вдруг рядом с мужчиной из пола начали прорастать розовые лозы, усыпанные звездами, и потянулись к ногам Ся Си, превращаясь в цветочную лестницу.

Намек был более чем прозрачен.

Ся Си промолчал, а затем тихо усмехнулся. Как ни посмотри, ситуация выглядела странно — приглашение в ловушку было очевидным.

Хозяин мастерской? Или тот самый граф?

Видя, что Ся Си не спешит подниматься по ступеням, мужчина перестал рисовать и встал. Его осанка была безупречной, и даже свет не мог скрыть его силуэт, подобный божественному.

Он отложил кисть и уже собирался медленно обернуться, а Ся Си не сводил с него глаз, как вдруг в тишину ворвался властный окрик:

— Ся Си!

Зрачки Ся Си сузились, тело качнулось. Казалось, он был под гипнозом, но теперь тьма с треском разорвалась. Ослепительно белый свет резанул по глазам, и Ся Си невольно зажмурился.

Когда зрение вернулось, он снова оказался в комнате. Из мольберта прямо перед ним вырвалась женщина с длинными волосами. На ней было чистое, белоснежное платье, но ее движения совсем не соответствовали невинному образу: с оскаленной пастью она бросилась на Ся Си.

Тот поспешно отпрянул в сторону. В дверях стоял Ху Цю, застывший в позе человека, только что толкнувшего дверь. Ся Си рванул к нему.

Белоснежная женщина уже полностью выбралась из мольберта. В руках она держала кисть и слегка склонила голову набок. В отличие от той, что он видел раньше, ее волосы не закрывали лица: бледная, но тонкая, изящная красота выдавала в ней девушку из благородного семейства.

Она посмотрела на спину убегающего Ся Си и не стала преследовать его. Вдруг она улыбнулась и взглянула на мольберт: на нем начало проступать человеческое лицо. Если бы Ся Си увидел его, то решил бы, что смотрит в зеркало — портрет был точной копией его самого.

Как только Ся Си выскочил наруши, Ху Цю тут же захлопнул дверь.

Комната, которую проверял Ху Цю, была рядом, но он ничего не нашел и вышел. Заметив, что дверь в комнату Ся Си все еще открыта, он решил заглянуть, чтобы узнать, что там происходит, и вдруг увидел, как Ся Си стоит столбом с остекленевшим взглядом, а из мольберта перед ним лезет женщина. Он невольно крикнул.

— Что там у тебя случилось? — спросил Ху Цю.

— Мастерская. Я видел мужчину, он рисовал, — ответил Ся Си, немного придя в себя.

Ху Цю нахмурился: в мастерской, кроме той женщины, он никого не видел.

— Ты уверен, что не ошибся?

Ся Си покачал головой и задумчиво произнес:

— Нет. Похоже, это давно заброшенная мастерская, возможно, я видел сцену из прошлого.

Подошли остальные игроки. Ли Вэньбо отозвался:

— У нас ничего нет.

Ху Цю снова перевел взгляд на дверь мастерской. Его глаза потемнели — возможно, это и была та самая улика.

— Разве вы не спускались вниз к обеду? — откуда ни возьмись появился дворецкий. Его острый, как у ястреба, взгляд прошелся по всем игрокам, от чего веяло леденящим ужасом.

Все уставились на него.

— Мы увидели, что дверь в столовую заперта, вот и подумали, что еда еще не готова, — Ся Си мгновенно нашелся с ответом.

Дворецкий многозначительно посмотрел на него:

— Раз так, спускайтесь и пообедайте.

Ху Цю бросил взгляд на Ся Си и первым зашагал прочь. Остальные последовали за ним.

Проходя мимо мастерской, Ся Си едва заметно повел глазами и загадочно улыбнулся. Убедившись, что дворецкий не смотрит, он с молниеносной скоростью распахнул дверь.

— Ой, а почему это дверь открыта? — притворно удивился он.

Ху Цю искоса взглянул на него, уголки его губ дрогнули: актерская игра — высший класс.

Лицо дворецкого мгновенно переменилось. Он подошел и захлопнул дверь, которая успела лишь слегка приоткрыться. В его глазах сверкнула жестокость, голос прозвучал холодно и резко:

— Иногда руки лучше держать при себе, иначе можно и не заметить, как отправишься на тот свет.

Ся Си невинно улыбнулся и развел руками:

— О чем вы, дворецкий? Я ничего не делал. Вы, должно быть, что-то не так поняли, к чему такая нервозность? В этой комнате что-то есть?

http://bllate.org/book/23295/2503202