Готовый перевод The Dragon Cub's Thoughts Exposed, the Six Realms Are in Chaos! / Мысли драконьего детёныша раскрыты — шесть миров в панике!: Глава 7

Десять тысяч лет назад в древнем тайном пространстве бурлило Море Облаков, клубящиеся туманы окутывали горные вершины, а сияние полной луны струилось чистой водой, озаряя склоны, усыпанные пышно цветущими духовными цветами.

Легкий ветерок скользил над землей, лепестки кружились в воздухе, являя взору удивительно ясную и прекрасную картину.

В самом сердце цветочного моря возвышалась одинокая, безупречная и утонченная фигура в белых одеждах, застывшая среди лунного света и цветочных волн.

Черты лица этого человека были чисты и холодны, словно морозная луна, а нрав — мягким и чистым, не тронутым мирской пылью. Его белые одежды синели белизной снега, неся на себе ни единой пылинки. В мгновение, когда он поднял взгляд, тусклый свет его очей пронзил туманную дымку, из дали устремившись вперед.

То была случайная связь, затуманенная заблудшим массивом тайной земли, когда рассудок обоих помутился; нелепая, сокровенная и никому не ведомая история страсти.

После случившегося они, словно по молчаливому соглашению, запечатали память, стерли все и забыли. За мириады лет их пути больше не пересекались, не было больше никаких связей, и с той поры они стали чужаками друг другу.

Но спустя десять тысяч лет эта глубоко запрятанная на самом дне душ, наглухо запечатанная сокровенная прошлая связь без всякого предупреждения прорвала оковы и с грохотом захлестнула всю душу Е Уцзю!

Картины прошлого врезались в память с пугающей четкостью, стояли перед глазами, живые, словно все повторилось вчера.

Лицо Е Уцзю мгновенно переменилось, прежде холодное и белое, как нефрит, оно вмиг сделалось свинцово-серым, а на дне его глубоких глаз бурлило невероятное изумление, смешанное с капелькой растерянности и смятения, которых он сам в себе никак не ожидал.

Невозможно.

Совершенно невозможно!

Очевидно же, что это лишь происки заблудшего массива в тайной земле, нелепая случайность, порожденная помутнением рассудка и потерей контроля в минутном порыве!

Тогда они оба запечатали прошлое в тайне от всех, молчаливо решив считать, что ничего не было. Десять тысяч лет отчуждения, нити оборваны, чисты и свободны от любых уз!

Как же могло случиться, что спустя десять тысяч лет из ниоткуда появилось это духовное яйцо, чья кровь идеально слилась с его собственной, а на скорлупе проступила печать Небесного Пути?!

Он резко поднял голову, и его пронзительный, тяжелый взгляд, подобно расколовшему небо громовому раскату, намертво приковался к черному духовному яйцу в плетеной корзине.

Мягкое сияние питательных трав лениво и плавно переливалось вокруг, а тонкие извилистые золотые узоры на поверхности яйца становились все ярче и священнее. Слои бледных ореолов окутывали яйцо, источая присущую лишь Небесному Пути величественную ауру.

Священную, строгую, не терпящую и намека на осквернение.

Все, что сказала Бай Цзиюэ, от первого до последнего слова было правдой. На этом духовном яйце лежала печать ортодоксального Небесного Пути — нерасторжимая кровная уза, собственноручно заключенная самой волей небес.

Небесный Путь...

Зрачки Е Уцзю резко сузились, и его невозмутимое на протяжении десяти тысяч лет холодное сердце окончательно рухнуло, рассыпавшись на части.

Ярость, изумление, недоверие, растерянность, а еще капелька никогда прежде не ведомого за семьдесят тысяч лет владычества чувства беспомощности и пассивности — тысячи бушующих эмоций переплелись и взметнулись вверх, напрочь взбудоражив его извечно спокойный ум.

— Цзиюэ.

Его обычно равнодушный и надменный голос внезапно стал глухим и низким, растеряв всю присущую властелину судей превозмогающую дерзость и наполнившись тяжестью тысяч цзиней вместе с леденящим холодом.

Вокруг него мгновенно рухнула свирепая, пробирающая до костей жажда убийства, и весь величественный Дворец Бога Демонов в одно мгновение погрузился в ледяное мертвенное молчание, а воздух сгустился до удушья.

— Этот подчиненный здесь!

Бай Цзиюэ задержала дыхание, почтительно склонила голову, стараясь дышать как можно тише, переполненная благоговейным трепетом и страхом, не смея проявить ни малейшей небрежности.

— Эта вещь... действительно моя... кровь? — чеканно произнес Е Уцзю, и его голос звучал пугающе низко.

— Истинно так! — Бай Цзиюэ тяжело кивнула, ее тон был предельно твердым, без малейших колебаний.

— Этот подчиненный неоднократно проводил проверки и сверки! Маленький Владыка — поистине ваше порождение, и в моих словах нет ни лжи!

С этими словами тишина в главном зале стала еще более зловещей, казалось, было слышно, как падает игла.

Е Уцзю долго молчал, и тяжелое давящее присутствие его ауры заставляло демонов в зале трепетать и задерживать дыхание, никто не осмеливался поднять голову.

Он родился в хаосе, вознесся на вершину Шести Миров, держал в своих руках власть над всеми демонами, не боялся вызовов богов и демонов, не страшился законов судьбы и шел против Небесного Пути, прожив жизнь волком-одиночкой, не зная привязанностей и не имея слабостей.

Но по сей день его тайком обвели вокруг пальца небеса, крепко опутали по рукам и ногам старой, запечатанной на десять тысяч лет тайной историей, ни с того ни с сего навязав неразрывную кровную связь и свалившегося с небес потомка.

Долгое время спустя тонкие губы Е Уцзю медленно разомкнулись, выпуская слова, пропитанные чудовищной яростью и сопротивлением уготованной участи.

— Небесный Путь...

— Чего ради... ты вообще рассчитываешь заполучить от меня?

Огромный Дворец Бога Демонов стоял пустым и безмолвным, и не нашлось никого, кто осмелился бы ответить или разрешить вопросы этого владыки.

Лишь черное духовное яйцо в корзине с целебными травами тихонько лежало среди мягких и теплых духовных пушинок.

Золотые узоры на скорлупе, подобно бьющемуся сердцу живого существа, в ровном и размеренном ритме то затухали, то вспыхивали, пульсируя и излучая бесконечное живое тепло.

Внутри яйца Е Ли уже погрузился в глубокий сон.

Его новорожденная душа все еще оставалась хрупкой и неустойчивой, а формирующееся тело было слабым и нежным. Несколько недавних душераздирающих столкновений в главном зале и пережитый со страхом переполох уже истощили все силы, доставшиеся ему с таким трудом.

Семнадцать лет прошлой жизни он провел на чужбине, не ведая тепла и укрытия, засыпая под брань и холодные взгляды, так и не испытав покоя ни на мгновение.

Но сейчас, прежде чем окончательно провалиться в сон, две четкие и горячие фразы намертво врезались в его сердце.

Сначала — нежный и твердый голос лисицы Бай Цзиюэ, искренний и преисполненный мольбы.

— Господин Бог Демонов, Маленький Владыка — ваше кровное дитя.

— Каким бы ни было его происхождение и как бы оно ни появилось на свет, это ваша неразрывная плоть и кровь.

— Когда Маленький Владыка пробьет скорлупу, вы непременно примете его сердцем и возрадуетесь.

А затем прозвучал тот холодный, гордый, внушающий трепет всему миру голос Бога Демонов — привычно равнодушный, отстраненный, полный не терпящей возражений надменности:

— Мне не нравятся никакие вещи.

После короткой, странно запнувшейся паузы этот жесткий голос зазвучал снова, став таким тихим, что он почти растворился в ветре.

И все же он отчетливо пробился сквозь скорлупу, падая прямо в сердце Е Ли, скрывая никем не замеченную мягкость.

— ...Не дай ему умереть.

Крошечное создание внутри яйца безмолвно свернулось калачиком в теплом духовном растворе, а еще не способное распрямиться тельце чуть-чуть расслабилось.

На губах Е Ли тайком расцвела мягкая улыбка, его кругленькое крошечное тельце бессознательно придвинулось ближе к самому теплому месту, где скапливалась густая духовная энергия, и потерлось о него с невероятным послушанием.

Он вдруг понял, что этот папаша-демон, который при первой же встрече завел разговор о запекании в яйце, супе, выбрасывании и о том, как лучше от него избавиться, вовсе не был таким холодным и страшным, как ему казалось.

В нем даже сквозила какая-то неуклюжая и странная, но милая черта!

Он не велел ему жить, но и не приказывал умирать.

Уже одной этой фразы было достаточно — она стала для него самым ценным и теплым лучиком надежды среди полного отчаяния перерождения.

Удерживая в груди это слабое, но горячее тепло, Е Ли полностью отбросил всю настороженность и напряжение, стряхнул с себя остатки прошлой робости и тревоги и погрузился в свой первый по-настоящему безмятежный и сладкий сон после попадания в Мир Демонов.

Правда, этот глубокий сон длился не слишком долго.

Температура внутри яичной скорлупы была идеальной, духовная жидкость мягко омывала тело, а нити ци напитывали душу и плоть, словно он погрузился в целебный горячий источник с постоянной температурой — вокруг было так уютно и комфортно, ни холода, ни сухости.

Однако сквозь пелену дремоты он непрерывно ощущал бесчисленные взгляды, устремленные на скорлупу снаружи.

Их было не горстка, а целое море — плотные, наложенные друг на друга неисчислимые взоры сходились со всех четырех сторон.

Жгучие, горячие, наполненные предельным любопытством, трепетом и ожиданием, они словно норовили прожечь толстую скорлупу, чтобы разглядеть крошечное существо, свернувшееся внутри.

Спящий Е Ли инстинктивно испугался, подсознательно сжавшись в самом безопасном месте в центре яйца, и его нежные тонкие лапки бессознательно легонько толкнули внутреннюю стенку скорлупы.

— Тук.

Раздался еле слышный, глухой звук, и все духовное яйцо слегка покачнулось.

— Шевельнулось! Маленький Владыка шевельнулся!

Бай Цзиюэ была не в силах сдержать дикую радость, ее звонкий и сдержанный возглас прозвучал резко, выдавая одновременно волнение и крайнее напряжение.

Этот тихий оклик заставил задремавшего Е Ли вздрогнуть всем телом, мгновенно выныривая из тумана сна.

Он не то чтобы резко подпрыгнул, просто испуганно забарахтался мягкими четырьмя конечностями в теплом духовном растворе, его крошечное тельце качнулось, увлекая за собой все яйцо.

— Не двигаться, не толкаться! Отойти все на полшага назад!

Бай Цзиюэ тут же понизила голос, строго приказав остальным. Ее тон был натянут до предела, полон предельной осторожности и заботы.

— Всем немедленно скрыть свою демоническую ци! Подавить ауру до предела! Ни в коем случае не тревожьте Маленького Владыку!

Вокруг тут же послышался неразборчивый шепот и возмущенные споры, в которых отчетливо проступало ликование и трепет великих демонов.

— Я не толкался! Это Сяо Цан лезет вперед!

— Ничего подобного! Это змеиный хвост Цин И обвил мою лодыжку!

— Я просто хотел взглянуть на Маленького Владыку поближе...

— Заткнитесь все, молчать! — Бай Цзиюэ нахмурилась и прикрикнула шепотом.

— Кровная линия Бога Демонов — единственное подобное создание за десять тысяч лет, бесценное сокровище во всех Шести Мирах! Как она драгоценна!

— Если кто-то посмеет побеспокоить Маленького Владыку хоть немного или допустит оплошность, гнева Бога Демонов не хватит на то, чтобы мы все искупили вину перед ним!

Это грозное предостережение мгновенно воцарило мертвую тишину вокруг. Демоны даже дышать старались как можно легче и медленнее, боясь, что малейшее движение воздуха потревожит яйцо в корзине.

Внутри яйца Е Ли постепенно успокоил испуг и, распахнув пару чистых и прозрачных разноцветных глаз — золотых и серебряных, сквозь полупрозрачную скорлупу разглядел все, что творилось снаружи.

Прежде он думал, что те несколько владык демонов, которых он видел в главном зале, и есть верхушка высшей знати Мира Демонов.

Только сейчас он понял, что это была лишь верхушка айсберга.

В этот момент вокруг плетеной корзины плотным кольцом собрались почтенные старейшины Клана Демонов — обладатели мощнейшей ауры и непостижимой базы культивации.

Каждый из них по уровню силы превосходил обычных генералов-демонов, являясь высшим авторитетом, защищающим определенные земли Мира Демонов.

Все они выглядели по-разному, их облики поражали воображение.

У некоторых на голове красовались устрашающие звериные рога, источающие первобытную мощь; другие волокли за собой пушистые гигантские хвосты или чешуйчатые хвосты, переливающиеся блеском; третьи были окутаны семицветным духовным сиянием, словно небожители.

Больше десятка почтенных владык демонов прямо сейчас полностью забыли о своем высоком статусе и величественной гордости, тесно сбившись вокруг плетеной корзины и вытянув шеи.

Их взгляды — острые, мягкие, простодушные или проницательные — дружно и намертво впились в это маленькое черное духовное яйцо.

В их глазах бушевал целый океан эмоций: напряжение, ожидание, радость, трепет и волнение проступали наружу, совершенно не скрываемые.

http://bllate.org/book/23288/2502112