Готовый перевод Starting as the Corpse Ancestor, You Call Me a Bad Guy? / Играю предка зомби — и вы считаете меня негодяем?: Глава 16

Ло Синтин с недоумением посмотрел на них двоих:

— Черт возьми, я же сказал, что я предок мертвецов, значит, предок мертвецов. Чего вылупились? Твою мать!

В конце он добавил крепкое словцо.

Эта выходка ошарашила обоих. Откуда взялась такая дикая девица? Цзи Жусюэ потеряла дар речи, ей даже захотелось умереть от стыда.

В этот момент Ли Цуньсяо слегка улыбнулся, глядя на Ло Синтина:

— Раз не хочешь по-хорошему, значит, сдохнешь.

Окружавшие их люди из Тунвэньгуаня тут же бросились в атаку.

Ло Синтин со слабой улыбкой отступил на шаг и обратился к Цзи Жусюэ:

— Помоги, убей этих придурков.

Цзи Жусюэ:

— ...Мать твою, сама убей.

Ло Синтин лишь молча закатил глаза. Но поскольку враги уже были близко, Цзи Жусюэ пришлось выхватить меч.

Она ринулась в гущу сражения. Для нее эти прихвостни из Тунвэньгуаня были не опаснее комаров. В мгновение ока она уложила нескольких, причем с такой скоростью, что даже Ли Цуньсяо изумился.

Цзи Жусюэ рванула прямо к Ли Цуньсяо и нанесла колющий удар. Ли Цуньчжун, заметив это, преградил ей путь, обрушив на девушку огромный кулак. Цзи Жусюэ пришлось отступить, она не рискнула принимать удар в лоб.

Ли Цуньсяо, увидев, что половина его людей полегла за один миг, помрачнел. Он понял, что перед ним серьезные противники. Они явно недооценили людей рядом с Ло Синтином, и это было безрассудством.

— Десятый брат, отступаем, — скомандовал Ли Цуньсяо.

Он развернулся, запрыгнул на крышу и бросился наутек, Ли Цуньчжун последовал за ним.

Ло Синтин, глядя на удирающих, усмехнулся, затем стремительно рванул вперед. В один прыжок он оказался на крыше, преградив им путь. Глядя на них с издевкой, он произнес:

— Разве я разрешал вам уходить? Думаете, сюда можно прийти когда вздумается и уйти, когда захочется?

Ли Цуньсяо нахмурился. Сейчас он по-настоящему жалел о своем решении. Он лишь хотел проверить силу этих людей, но не ожидал, что они окажутся настолько опасны.

— Неужели ты думаешь, что сможешь нас удержать? — усмехнулся Ли Цуньсяо.

Вдруг Ли Цуньчжун подпрыгнул и обрушил кулак на Ло Синтина. Тот даже не шелохнулся, но в следующее мгновение перед ним возникла фигура и взмахом меча заблокировала удар.

Ли Цуньсяо в недоумении оглянулся: все люди из Тунвэньгуаня лежали на земле мертвыми. Это было немыслимо.

Сильный толчок отбросил Ли Цуньчжуна назад.

— Хотите увидеть силу предка мертвецов? Так смотрите.

Ло Синтин достал флейту и заиграл. Как только раздались звуки мелодии, Ли Цуньсяо почувствовал недоброе. Он обернулся и застыл в изумлении: все убитые бойцы Тунвэньгуаня начали медленно подниматься. Их пустые взгляды устремились на Ли Цуньсяо.

Черт возьми, это и есть управление трупами?

Мертвецы бросились в атаку. Ли Цуньсяо и Ли Цуньчжун побледнели, им оставалось только защищаться. Одно из тел с мечом в руках набросилось на Ли Цуньсяо.

Бах!

Но прежде чем клинок коснулся его, Ли Цуньчжун сбил труп мощным ударом кулака, и тот отлетел в сторону. Теперь бежать стало почти невозможно. Шансов не осталось. После отчаянного сопротивления оба были пронзены мечами.

Они рухнули на землю, испустив дух.

[Убиты двое мастеров уровня звезд, награда 200 очков демона]

[Очки демона: 421/500]

Еще немного, и я достигну цели, скорость просто поражает.

Цзи Жусюэ подошла к Ло Синтину:

— Ты вот так просто убил двоих охранников Тунвэньгуаня, не боишься последствий?

— Убил и убил, к тому же они первые напали, — невозмутимо ответил Ло Синтин.

Цзи Жусюэ предпочла промолчать.

— Ха! — Ло Синтин потянулся. — Пошли, надо доспать.

Когда они ушли, на карнизе крыши в отдалении показалась фигура, похожая на дядюшку. Это был Шангуань Юньцюэ. Он был свидетелем всего произошедшего. Глядя в спину Ло Синтину, он кокетливо выставил пальцы в жесте ланьхуа:

— И правда, достоин того, на кого положил глаз Полководец. Интересно, нравлюсь ли я ему так же, как он Полководцу?

Последняя фраза была лишь плодом воображения самого Шангуаня Юньцюэ. Полководец лишь проявлял интерес к Ло Синтину, ведь тот был единственным исключением в его шахматной партии.

...

— А-ха-ха-ха!

— Супруг мой, не ожидала, что ты так много пьешь. Давай еще!

В гостинице посреди леса за пределами города Юйчжоу двое — один толстый и бородатый, другой худой и длинный — обнимали Чжан Цзыфаня. Это были Цинго и Цинчэн. В итоге они все же схватили его.

Ли Синъюнь и Лу Линьсюань сидели напротив, глядя на троицу с жалостью. Лу Линьсюань смущенно опустила голову. Это было слишком откровенно.

— Я пойду спать, — вымученно произнес Чжан Цзыфан.

Цинчэн рассмеялась:

— О-хо-хо, тараканчик наш притомился? Ну что ж, пойдем спать вместе.

Она собралась поднять его на руки, но Чжан Цзыфан не выдержал:

— Две страшилы, не думайте, что у меня нет характера... а-а!

Не успел он закончить, как Цинчэн швырнула его в сторону.

— Кто тут страшила? — возмутилась она. — Сама ты страшила! А ну, бей его хорошенько!

Ли Синъюнь и Лу Линьсюань тут же закрыли глаза руками, боясь, что на них попадет кровь. В конце концов, Чжан Цзыфан не избежал когтей этих двоих и был полуживым утащен в комнату. Ли Синъюнь и Лу Линьсюань могли лишь проводить их взглядами, молясь, чтобы он пережил эту ночь. А ведь ему предстояло провести ее сразу с двумя. От одной мысли становилось не по себе. Ли Синъюнь и Лу Линьсюань тоже решили лечь спать. Судьба Чжан Цзыфаня была теперь в руках небес.

...

На следующий день в Тунвэньгуань пришло известие о смерти Ли Цуньчжуна и Ли Цуньсяо. Ли Сыюань нахмурился. Он не ожидал, что «предок мертвецов», которого он велел проверить, окажется настолько опасным. Это означало, что самозванец из секты Сюаньмин очень силен.

— Сюда, — позвал Ли Сыюань.

Появился человек и опустился на одно колено.

— Отправь весть Цзыфаню: пусть заберет меч Лунцюань. И передай ему весть о гибели десятого и девятого дядьев, найди ему помощников.

— Слушаюсь.

Человек исчез.

В Юйчжоу начали прибывать люди из секты Сюаньмин. Яньцзюни погибли, теперь угрозу представляли только судьи Воды и Огня. Владыка Преисподней все еще был в заточении, так что опасаться было нечего.

Ло Синтин и Цзи Жусюэ завтракали, когда он вспомнил об одном деле:

— Сюэ, город Юйчжоу ведь теперь твой, верно?

Цзи Жусюэ слегка нахмурилась:

— А тебе зачем знать?

http://bllate.org/book/23282/2501308