Готовый перевод Godslayer: I Can Revive Chinese Deities / Возрождение богов: Я воскрешаю китайских божеств!: Глава 18

Увидев, как эмоционален сейчас Чжао Кунчэн, Цзян Чэнь почувствовал, как в его сердце что-то дронуло.

Он и сам не ожидал, что у дяди Чжао окажется такое особенное телосложение, словно оно было создано специально для этой техники: тот взглянул всего один раз, а уже достиг начальной стадии — это просто поразительно.

В этот момент подошел капитан Чэнь Муе, кончиком пальца легко постучал по коже Чжао Кунчэня, а в его глазах читался легкий шок.

— Цзян Чэнь, а твоя техника неплоха. Кожа старого Чжао уже ороговела. Если так пойдет и дальше, неужели однажды у него действительно отрастут драконьи чешуйки?

Цзян Чэнь кивнул и довольно терпеливо объяснил:

— Да, капитан. Если достичь высшей ступени, то тело не просто покроется драконьей чешуей, но даже руки смогут превратиться в драконьи когти.

Чжао Кунчэн навострил уши. Неужели это значит, что он станет потомком дракона?

— Братец Цзян Чэнь, ну ты даешь! У тебя действительно есть такая классная штука, мы тоже можем этому научиться? — Хун Ин подошла к Цзян Чэню и спросила.

Цзян Чэню стало немного неловко от взгляда Хун Ин, и он мягко покачал головой:

— Сестрица Хун Ин, эта техника подходит тем, у кого не пробуждено Запретное Поле, особенно таким чистокровным восточным мастерам боевых искусств, как дядя Чжао.

Хун Ин потрепала Цзян Чэня по голове и с улыбкой произнесла:

— Ой, а я думала, что тренироваться могут все.

Все сидели вместе, перекидываясь обрывками фраз и непринужденно болтая. Цзян Чэнь и Линь Цие почувствовали искренность членов отряда 136 — те относились к ним по-доброму от самого сердца.

В десять часов вечера Цзян Чэнь бросил взгляд на время на стене и похлопал Линь Цие по плечу. Тот сразу всё понял, они поднялись одновременно, и Цзян Чэнь произнес:

— Капитан, у нас с Цие есть друг по имени Байли Панпан. Члены Церкви Древних Богов охотятся на него, и сегодня ночью, судя по всему, лучший момент для нападения, мы должны пойти и помочь ему!

Чэнь Муе кивнул:

— О младшем господине из семьи Байли мы слышали. Только Цие, пожалуй, не ходи. Ты ведь тоже в их расстрельном списке, оставаться здесь безопаснее всего.

— Лэн Сюань, вы с Цзян Чэнем отправляйтесь!

— Есть, капитан!

Лэн Сюань закинул за спину черный ларец, и вместе с Цзян Чэнем они вышли за дверь. Перед уходом он не забыл бросить взгляд на ухмыляющегося и глуповато смеющегося Чжао Кунчэня: этот старый хрыч сегодня заставил его понести немало убытков, вот вернется — и задаст ему жару.

Верхний этаж пятизвездочного отеля в самом центре города Цаннань, известный как Небесный чертог. В этот момент Байли Панпан, ЦАО Юань и Шэнь Цинчжу лежали на диванах в крайне ленивых позах. Из-за того, что диваны были слишком мягкими, тело Байли Панпана буквально утопало в них, словно в вате.

— Возлюбленный подданный ЦАО, возлюбленный подданный Шэнь, каково оно?

ЦАО Юань привык сидеть на твердых деревянных скамьях в храме, а мягким для него было разве что то подобие матраса, на котором обычно сиживали монахи. Сейчас же, устроившись на столь мягком диване, он чувствовал себя жутко неуютно.

Сидевшему рядом Шэнь Цинчжу пришлось не лучше: он просто шмякнулся пятой точкой на ковер из шкуры норки.

— Мать твою, вот так удобно! Понятия не имею, как вы, богатеи, выносите всю эту хрень!

Байли Панпан приподнял утонувшую в диване голову — на ней красовалась маска из тонких ломтиков огурца — и бросил на обоих презрительный взгляд.

— И это вы называете уау? Если бы вы попали ко мне домой и увидели, какой жизнью на самом деле живут простые люди...

Уголки рта ЦАО Юаня дернулись, и он только хотел заговорить, как вдруг, словно что-то почувствовав, вскочил, одним ударом ноги отправил в полет стоявший перед ними невероятно дорогой журнальный столик, а затем вместе с Шэнь Цинчжу потащил Байли Панпана к краю балкона.

Самодельный особый Запретный Артефакт вонзился в столик, и тот мгновенно взорвался, превратившись в море огня.

— Твою мать, вечно всякие негодяи норовят меня прикончить!

— Дорогие подданные, скорее защитите императора!

ЦАО Юань бессловесно посмотрел на Байли Панпана: к ним уже вламываются, а он все еще так спокоен.

Полетели еще несколько Запретных Артефактов, и троице поневоле пришлось сигать с балкона.

— А-а-а-а! — в ужасе завопил Шэнь Цинчжу.

Цзян Чэнь только что прибыл на площадку перед отелем, как увидел, что сверху падают три человека.

Байли Панпан извлек откуда-то Запретный Артефакт и завопил во всю мочи:

— Яогуан!

Артефакт превратился в благовесное облако, которое накрепко подхватило всех троих и плавно опустило на землю.

— Чуть было не померли...

ЦАО Юань и Шэнь Цинчжу переглянулись, в глубине их глаз мелькнул остаточный страх, ноги у обоих слегка дрожали, но Байли Панпан по-прежнему выглядел совершенно невозмутимым.

— Ну и кишка у вас тонка, ребятки, надо больше тренироваться. Я с самого детства пережил бесчисленное множество покушений, а то, что было только что — так, мелочь пузатая.

В этот момент занавес света окутал их троих.

Все трое внутренне содрогнулись.

— Это что, [Пустое Пространство Без Заповедей]? — недоверчиво выдохнул ЦАО Юань.

— Неужели это отряд Ночных Стражей из города Цаннань? — нахмурившись, произнес Шэнь Цинчжу.

Выражение лица Байли Панпана оставалось ясным.

— Исключено. Они бы не стали действовать исподтишка. Судя по таким методам, это пришли убить нас!

Едва Байли Панпан закончил говорить, из угла вышли три силуэта. Это пространство уже было изолировано с помощью [Пустого Пространства Без Заповедей], полностью потеряв связь с внешним миром.

Все трое были в масках, но обладали незаурядной силой.

— Если я не ошибаюсь, вас ведь уже изгнали из рядов Ночных Стражей?

Один из мужчин средних лет, державший в руке клинок, зловеще усмехнулся и произнес:

— А младший господин из семьи Байли и впрямь повидал виды. Только вот после сегодняшнего дня твой род Байли прервется на корню!

Байли Панпан холодно хмыкнул и ничего не ответил: если бы не тот факт, что назначенный ему семьей отряд телохранителей еще не прибыл, он бы уже по одному приказу раскатал этих противников в лепёшку. Ну а сейчас...

Он встал за спинами ЦАО Юаня и Шэнь Цинчжу и похлопал обоих по плечам.

— Войска растишь тысячу дней, а используешь лишь раз. Дорогие подданные, в бой!

ЦАО Юань и Шэнь Цинчжу переглянулись, и во взглядах друг друга прочли сильнейший зуд — непреодолимое желание как следует отметелить Байли Панпана. Но раз уж перед ними стоял такой грозный враг, возиться с этим мастером драмы времени не было!

— Старый ЦАО, ты бери двоих, а оставшийся с меня! — аура вокруг Шэнь Цинчжу бешено завибрировала.

ЦАО Юань на мгновение остолбенел: мать твою, если он берет двоих, то остается всего один... Небеса, с какими же чокнутыми товарищами по команде я свел знакомство! Не зря старый монах в храме говорил, что в городах сплошные подвохи!

Трое противников из Церкви Древних Богов не собирались позволять им и дальше тянуть время — сверкнув силуэтами, они бросились в атаку.

ЦАО Юань вытащил из-за спины меч мандао, его аура мгновенно претерпела колоссальные изменения: мощная, темная, разрушительная энергетика переплелась вокруг него.

Шэнь Цинчжу задействовал Запретное Поле [Ци Мин] и поспешно отскочил на безопасное расстояние, смертельно боясь, что этот парень, не разобравшись с врагами, сперва распотрошит его самого. Состояние ЦАО Юаня после трансформации было одновременно праведным и демоническим, и Шэнь Цинчжу вывел для себя простое правило: беги от него как можно дальше!

Зрачки ЦАО Юаня стали черно-красными, а меч мандао преобразился до неузнаваемости, словно на него наложили зловещие чары.

Силуэты троицы противников на мгновение замерли.

Главарь, мужчина средних лет с клинком, нахмурился:

— Вы двое отправляйтесь убить Байли Тумина, а я разберусь с этим монстром!

http://bllate.org/book/23275/2500107