Готовый перевод World Traveler of Ruin / Путешествие по разрушенным мирам: Кевин, но не тот Кевин: Глава 7

— Тайпан, — произнесла змея.

— Благодарю, господин.

— Господин, если я верно помню, за провал на турнире полагается месяц в одиночной камере.

— Все когда-нибудь меняется, — ответил Кевин.

Одиночная камера была битком набита тренажерами, но в ней отсутствовала еда и питье. Хочешь наесться — отправляйся в дикий лес за задней дверью камеры и охоться сам. В той чаще водилось все: дикие кролики, кабаны, волки, львы, тигры, ядовитые и неядовитые змеи, а в водоемах кишела мутировавшая рыба. В общем, лес был полон опасностей, и смерть могла подстерегать на каждом шагу. Именно поэтому среди членов организации Змея так мало желающих выходить на арену: поражение почти всегда означало заточение. В лесу разрешалось помогать друг другу, но убивать соратников было строго запрещено.

— Где сейчас те трое гостей, которых привели раньше? — спросил Кевин.

— В гостевом крыле. В двух комнатах: одна для женщины, другая для мужчин.

— Ступай и позови их в конференц-зал.

— Слушаюсь.

Кевин в одиночестве направился в зал совещаний.

— Зачем вы нас позвали? — спросили гости.

— Сейчас я объясню вам, что такое Хонкай.

Кевин включил проектор. На доске появилось изображение.

— Это авангард Хонкая — звери Хонкая.

— Выглядят какими-то мелкими.

— Это всего лишь низший уровень, звери типа Прорыв. Теперь покажу тех, с кем вам предстоит столкнуться на самом деле. Это зверь Хонкая уровня Храм, они достигают шестидесяти-восьмидесяти метров в высоту.

Многие детали стерлись из памяти, но общую картину он помнил хорошо.

— А есть ли предвестники появления зверей?

— Рождение Херршера.

— Херршера?

— Сейчас я вам о них расскажу.

На экране сменилось изображение: монстр Гадзорт.

— Херршеры — апостолы Хонкая. Их цель — уничтожение цивилизации. Всего их тринадцать, и сейчас мы противостоим Первому Херршеру — Херршеру Разума, — пояснил Кевин.

— Значит... ты и есть Хонкай? — спросила Камилла.

— Я лишь агент, которого выбрал Хонкай, но я не желаю ему победы, — Кевин скрестил руки на груди.

— Что ж, у Хонкая неплохой вкус на представителей.

— Теперь покажу вам плод мудрости предцивилизации — Меха Титан.

— Предцивилизации?

— Я живу уже пятьдесят тысяч лет. Пятьдесят тысяч лет назад человеческая цивилизация погибла, наша борьба провалилась, — сказал Кевин. — Слиянные воины, Ключи Бога и меха — все это плоды нашей мудрости, капитал, необходимый для противостояния Хонкаю. Слиянные воины получают свою мощь, интегрируя ДНК зверей Хонкая.

— Тайпан.

— Господин.

— Отведи их в ангар с мехами.

— Слушаюсь. Трое гостей, прошу за мной.

Когда они ушли, в зал вошел другой человек.

— Господин.

— Ты кто? — спросил Кевин.

— Титанобоа.

— А, это ты.

— Господин, насчет Гатанозоа...

— Эта улитка все еще спит, не время ее беспокоить, — отрезал Кевин. — Как дела в организации за эти годы?

— Господин, некоторые финансовые группы пытались расколоть нас, но все они были уничтожены, — доложил Титанобоа.

— Ха, самоуверенные глупцы, — Кевин презрительно усмехнулся.

История Змеи была долгой, и всегда находились те, кто пытался прибрать к рукам ее силу. В самом начале Змея была организацией наемных убийц, и на руках каждого члена были жизни других людей. Если заплатить достаточно, Змея убьет любого — даже лидера целого государства, если на то будет позволение.

— Мне нужно, чтобы Королевская кобра и Зеленая гадюка кое-что сделали.

— Слушаюсь, господин, я передам им ваш приказ, — ответил Титанобоа.

Кевин бросил ему список. В нем значились члены организации Огненный мотылек, придерживающиеся «голубиной» политики: те, кто выступал за ослабление человеческого оружия, и те, кто верил, что Хонкай может принести новую жизнь. Кевин слишком хорошо знал Хонкай. В предцивилизации тоже хватало тех, кто поклонялся ему, но в конце концов их всех пришлось зачистить.

— Устраните их.

— Слушаюсь.

Титанобоа вышел. Кевин остался один. Он веками сражался с Хонкаем, но бог Хонкая никак не реагировал. Либо он что-то замышлял в тени, либо молчаливо одобрял действия Кевина. Даже когда Кевин привлек на свою сторону Темных гигантов, бог Хонкая не проявил себя.

Тук-тук-тук...

— Кто?

— Господин, это я.

— Входи.

— Черная мамба с докладом.

— Что случилось?

— Господин, появился Гадзорт, за которым вы велели наблюдать.

— Понятно.

Гадзорт — пустяки, с ним справится Дига.

— Выведи изображение со спутника.

— Слушаюсь.

Черная мамба подошла к терминалу. На экране развернулась битва между спецотрядом и Гадзортом. Под прикрытием лазерных танков монстр начал отступать.

Рев!

Внезапно произошло нечто странное. Тело Гадзорта озарилось розовым светом.

— Это что... мутация в зверя Хонкая? Причем уровня Храм? — Кевин с интересом наблюдал за происходящим. Если он не ошибся, в дело вмешался Херршер Разума. Это была его сила. — Любопытно.

— Господин, нужно ли вмешательство Змеи? — спросила Черная мамба.

— Нет. Я хочу посмотреть, кто сильнее: Ультрамен Дига или зверь Хонкая.

Усиленный энергией Хонкая Гадзорт стремительно вырос до семидесяти метров. Рев! Монстр выпустил энергетический шар. Бум! Лазерный танк был уничтожен. Остальные танки начали отступать, но Гадзорт не унимался, преследуя их. Истребители пытались отвлечь его, но Гадзорт сбил один из них точным выстрелом.

Вспышка света — и появился Дига.

— Это и есть Ультрамен Дига? Как же хочется его препарировать! — Черная мамба смотрела на гиганта с нездоровым блеском в глазах.

— Оставь эти нелепые мечты, — холодно осадил ее Кевин.

— Господин...

— Даже не смотри на меня. Дига не будет отдан тебе на растерзание.

— Понятно, — разочарованно протянула она.

Она жаждала разгадать секреты гиганта, но если господин запретил, она не посмеет ослушаться. В конце концов, они оба сражались за человечество, зачем же убивать друг друга?

Дига появился, но Гадзорт тут же сбил его с ног мощным ударом. Перед семидесятиметровым монстром Дига казался слишком маленьким.

— Ха-ха-ха! Смешно до слез!

— Слабоват, — пробормотал Кевин.

Силы Диги были недостаточны, чтобы противостоять зверю уровня Храм. Рев! Кевин достал коммуникатор.

— Директор.

— Активируйте ваших людей. Не нужно, чтобы все думали, что у нас есть только лазерные танки.

— Слушаюсь.

Кевин повесил трубку.

— Господин, у вас есть козырь в рукаве?

— Просто подразделение, которое еще не показывалось на публике. Когда обучение мехов завершится, эти наземные части станут лишь вспомогательными. Сейчас мехи — наше самое мощное оружие.

На поле боя таймер на груди Диги начал мигать. Времени почти не осталось. Спецотряд пытался помочь, но безрезультатно. Наземные силы несли тяжелые потери. Гадзорт же словно не замечал танков и самолетов, сосредоточившись только на Диге. Дайго, находившийся внутри гиганта, был в отчаянии. Он был не ровня этому монстру.

— Как слабо. Дига — защитник человечества? И зачем он вообще нужен? — фыркнула Черная мамба. Она была уверена, что их Меха Титаны разорвали бы этого Дигу в клочья.

Кевин молчал. Он предполагал, что Дига может проиграть, но не думал, что поражение будет таким сокрушительным.

— В чем проблема? Даже с поддержкой Хонкая Гадзорт не должен был так легко доминировать.

[Удивлен?]

— Значит, это твоих рук дело, — понял Кевин. Хотя энергию передал Херршер Разума, управлял всем бог Хонкая.

[Просто хотел проверить силу так называемого защитника человечества. Кто же знал, что он такой никчемный.]

— Хех, — усмехнулся Кевин. — Если бы здесь был Дига тридцатимиллионной давности, ты бы не говорил таких слов.

[Мне нужно больше ментальных проекций Кириелоидов.]

— А награда?

[Я дам тебе Хуа.]

— По рукам.

Хуа. Тринадцатая из тринадцати Исключительных, под кодовым именем «Плавающая жизнь» — могучий воин. Мастер техники «Дюймовый удар — Раскол небес». Снова сразиться с Исключительными — это было заманчиво.

Динь-дон, динь-дон... Таймер на груди Диги мигал все чаще.

— Командир, это бесполезно! — кричала Лина. Их оружие не причиняло зверю никакого вреда. Неужели человечество обречено погибнуть от Хонкая, как и предцивилизация? Будет ли у людей шанс на возрождение?

— Ты все еще не вмешаешься? — спросила Камилла. Ей нравилось смотреть, как Дигу избивают, но если он падет, кто защитит людей? Неужели эти слабые существа смогут победить зверя уровня Храм?

— Продолжай смотреть, — ответил Кевин.

Он долго готовился к противостоянию с Хонкаем. Он сумел объединить ядерную энергию с энергией Хонкая. Десятки лет неудач, сотни попыток, и вот, несколько лет назад, успех. Это подразделение было создано для этого. Снаряды этого типа могли на короткое время поглощать энергию Хонкая и ядерную энергию. Один взрыв — и зверь теряет десятую часть своей энергии, а его внутренний атомный реактор замирает на десять минут.

На поле боя Дига начал мерцать и исчез.

— Неужели мы не можем победить зверя Хонкая?! — Мунаката сжал кулаки. Имея самое современное оружие, они были бессильны. А Змея победила зверя так легко. Мехи! Неужели только мехи могут спасти мир?

— Командир Мунаката, сохраняйте спокойствие.

— Кто это? — Мунаката вздрогнул, услышав незнакомый голос.

— Это подразделение, созданное директором для борьбы с Хонкаем. Не думал, что придется использовать его в деле, — голос в рации звучал бодро.

— Братья, покажем командиру, на что мы способны!

— Есть!

Танки прицелились. Залп!

Бум! Голова Гадзорта взорвалась снопом искр. Рев! Монстр взвыл от боли.

— Еще раз!

Снаряды летели один за другим. Гадзорт крушил дома, не понимая, откуда ведется огонь. Таинственная сила внутри него начала угасать под воздействием спецснарядов, а другая энергия — разъедать его тело.

— У нас, людей, есть собственное оружие! — Мунаката был поражен. Он думал, что лазерные танки — предел технологий, а директор скрывал целое тайное подразделение, способное поразить цель с двух километров.

— Командир Мунаката.

— Слушаю.

— Можно выпустить ракету абсолютного нуля?

— Без проблем.

— Наземные силы, внимание! Это танковый отряд. Немедленно отступайте, мы готовим пуск ракеты абсолютного нуля.

— Отступаем. Это Синго, я эвакуирую потерявшего сознание Дайго.

— Принято.

— Лина, пуск!

Ракета ударила в цель. В радиусе ста метров все превратилось в ледяные статуи. Гадзорт был заморожен.

— Яцуо!

— Командир, Гадзорт вырвется из ледяного плена через три минуты. У нас есть только три минуты, чтобы уничтожить его.

— Подразделение!

— Дайте нам две минуты, заряжаем спецснаряды.

— Ускориться!

[Этот монстр уже труп.]

— Это оружие — результат моих исследований, — сказал Кевин. Он потратил столько сил, чтобы создать его для борьбы с Хонкаем, и теперь был доволен результатом. — Выключай. Раз судьба Гадзорта предрешена, смотреть больше не на что. Сейчас главная задача — охота на Кириелоидов, чтобы вернуть Хуа в этот мир.

— Господин.

— М? — Кевин поднял голову.

— Вы чем-то обеспокоены?

— Нет. Ступай. Дай мне посидеть в одиночестве.

Он размышлял, в каком обличье предстанет перед Хуа. Та самая младшая сестренка, которая любила ходить за ним по пятам. Он сам когда-то рекомендовал ее.

— Иден...

— Не думала, что есть женщина, которую ты способен помнить, — заметила Камилла.

— Она дарила мне ощущение дома. Ее любили многие, но она выбрала меня, а я — ее.

— Расскажешь о предцивилизации?

— Это не секрет.

Кевин коротко рассказал об Огненном мотыльке, Тринадцати Исключительных и трагедиях, порожденных Хонкаем.

— Человечество погибло, но мы оставили семена в надежде на возрождение.

— По сравнению с тем, что было тридцать миллионов лет назад, это сущие пустяки, — прокомментировала Камилла.

Кевин промолчал. Только тот, кто прошел через тринадцать эпох Хонкая, мог по-настоящему понять его. Трагедии порождают Херршеров, а их задача — убивать их. В конце концов, Херршеры — это дело рук самих людей. В мире есть и зло, и добро, но большинство предпочитает оставаться в стороне. Когда человек теряет всякую надежду, рождается Херршер.

Он сам когда-то был таким. Попал в эксперименты, был выбран богом Хонкая, стал Херршером Пустоты. Он тоже жаждал материнской любви. Чувствуя тепло Сесилии, он еще питал надежды, но они рухнули. В конце концов, ее запечатали в теле Кианы Касланы, а затем пробудили вновь.

— Пойду проветрюсь, — Кевин встал и вышел.

***

— Эй, скучала?

— Элизия, Третья Исключительная? — спросила Райдэн Мэй.

— Кевин тебе рассказал? Но по некоторым причинам я не могу говорить.

— Это контракт?

— Угу... отчасти. А еще потому, что его жизнь сейчас висит на волоске.

— А?

— Кевин тебе не сказал? Я думала, он поделился. Что ж, придется искать ответы самой. — Райдэн Мэй ушла.

— Разрушитель... он не слишком жалует Херршеров.

***

Хуа, давно не виделись.

Страна Дракона. Западное озеро. Глядя на чистую гладь воды, Кевин предавался воспоминаниям. Товарищи, друзья — все мертвы. Он один влачил свое существование среди миров. Раз бог Хонкая обещал прислать Хуа, он должен охотиться на Кириелоидов. Его взгляд стал тверже. Если Хуа может вернуться, значит, могут и другие. С каждым шагом он чувствовал, что становится на шаг ближе к Иден.

Кевин исчез в мгновение ока. Люди даже не удивились — господин Дракон, сильнейший на планете, обладал невероятными способностями, в этом не было ничего странного.

На одной из улиц города в Японии Кевин стоял на крыше, наблюдая за Кириелоидом, замаскированным под человека. Один шаг — и он оказался внизу. Люди лишь заметили вспышку, а затем кто-то рухнул на землю.

— Что с тобой?! Ты в порядке?

— Вызывайте скорую! Быстрее!

— Сколько тебе нужно? — спросил Кевин.

[Десять. Конечно, чем больше, тем лучше.]

— Будет десять.

Кевин методично выслеживал их. Прошли сутки. На рассвете он стоял над поверженным Кириелоидом.

— Хорошо прячешься, еле нашел, — сказал Кевин.

— Кто ты такой?! У нас нет друг к другу претензий!

— Из-за некоторых обстоятельств мне пришлось вас поймать, — равнодушно ответил Кевин.

— Мерзавец! Я — Кириелоид! Если посмеешь тронуть меня, бог Кириелоидов тебя не простит!

Хлесткий удар по лицу.

— Этот трус, который даже боится прикоснуться к Гатанозоа?

— Не смей оскорблять бога! Ты умрешь в муках!

— Довольно слов.

Кевин начал насильственное извлечение ментальной сущности.

http://bllate.org/book/23240/2494881