Готовый перевод My Human Obsession / Ты — моя запретная мечта: Глава 15

— Хорошо, тогда побеспокою вас! — Лин Юэ ответила официально и вежливо.

Завершив видеозвонок, она на всякий случай открыла WeChat:

— Фан Жуй, фотографии со вчерашней съемки пропали. Посмотри, сможешь ли ты выкроить время, чтобы заехать в компанию в ближайшие пару дней? Возможно, придется переснять.

Работа есть работа, откладывать пересъемку было нельзя.

Раздался звуковой сигнал сообщения. Фан Жуй тут же протянул руку.

Миловидная девушка, лежавшая на его кровати, была вынуждена сама подать ему телефон, с любопытством спросив:

— Фан Жуй, кто такая Лин Юэ? Это та самая начальница из компании, где ты снимался?

Фан Жуй открыл сообщение, не ответив, но и не опровергнув ее слова.

— Тогда почему ты не берешь трубку?

Фан Жуй продолжал молчать.

— Почему ты вчера так напился? Хуашэн заставил меня приехать и забрать тебя, а ведь была глубокая ночь. Братик, ты хоть понимаешь, насколько важен сон для девушки? — снова спросила она, в ее голосе сквозило полулюбопытство и полуупрек.

— Чего ты хочешь? — наконец поднял на нее глаза Фан Жуй.

— Правда? Любую вещь, независимо от цены?

— Выберешь — скажешь мне, — Фан Жуй откинул одеяло и встал с кровати.

— Нет, я хочу, чтобы ты побыл со мной.

— У меня нет времени, нужно ехать в компанию, — ответил он, направляясь к шкафу.

— Ты же не хотел отвечать на звонки? Зачем тогда так спешить? Такую съемку можно было и пропустить, не понимаю, что у тебя в голове.

— Выйди, мне нужно переодеться, — не дослушав ее ворчание, Фан Жуй вытолкал девушку за дверь.

Отложив телефон, Лин Юэ с силой запустила пальцы в волосы. На душе было неспокойно — то ли из-за пропавшей SD-карты, то ли из-за того, что в комнате Фан Жуя оказалась девушка. Она с силой надавила на виски, которые начали пульсировать от боли.

— Директор Лин, у вас голова болит?

Раздался мужской голос. Лин Юэ подняла голову и постаралась принять невозмутимый вид:

— Младший господин Юань, что вы здесь делаете?

— Директор Лин, значит, вы мне не рады? — Юань Цзо, облаченный в безупречный костюм, сел в кресло перед ее столом с самодовольным видом.

— Я всегда рада гостям.

— Вот и хорошо. Подарок понравился?

— Вполне, благодарю вас, младший господин Юань, — Лин Юэ смотрела прямо на него, слегка улыбаясь.

Видя, что Лин Юэ не теряет самообладания и умеет держать удар, Юань Цзо решил перейти к делу. Он подался вперед:

— Лин Юэ, будь со мной. У нас всё будет хорошо.

— Младший господин Юань, что вы такое говорите? Я ведь работаю на вашу семью, к чему эти разделения на своих и чужих?

— Не строй из себя дурочку, ты прекрасно всё понимаешь, — он выложил на стол SD-карту. — Это тебе в качестве подарка.

Как по-детски. Как скучно.

Лин Юэ продолжала улыбаться и протянула руку:

— Спасибо за вашу любезность.

— Эй, директор Лин, я еще не согласился! — Юань Цзо прижал карту ладонью.

— Младший господин Юань, но ведь это и так моя вещь, — Лин Юэ не собиралась отступать и вытянула карту из-под его руки.

— Разумеется, твоя! — усмехнулся Юань Цзо, вкладывая в слова двойной смысл. Он снова откинулся на спинку кресла и отрезал: — Лин Юэ, не упускай шанс, когда тебе его дают. Ты думаешь, мой брат действительно в тебя влюбился? Скажу по секрету: он лишь играет роль, потому что отец заявил, что компания достанется тому из нас, кто первым обзаведется семьей. Все эти банкеты по случаю повышения — сплошной обман, чтобы провести тебя и старых пердунов из совета директоров.

— Благодарю за откровенность, младший господин Юань. Если вопросов больше нет, мне пора работать, — Лин Юэ недвусмысленно дала понять, что пора уходить. — Болтавня в рабочее время — верный способ лишиться премии, если генеральный узнает.

Юань Цзо, которого выставили за дверь, скрипнул зубами от злости.

— Тук-тук! — в дверь постучал Чэнь Хайань. — Младший господин Юань тоже здесь?

— Директор Чэнь, у вас дело к директору Лин? — Юань Цзо поднялся. — Не буду вам мешать. — И он вышел из кабинета.

Чэнь Хайань многозначительно посмотрела на Лин Юэ:

— Опять пришел пакостить?

— Пришел вернуть SD-карту, — Лин Юэ подняла предмет в руке.

— Говорю же, ему неймется. Превратил нормальную работу в дворцовые интриги, нет, в борьбу за наследство, — Чэнь Хайань присела и добавила, понизив голос: — Лин Юэ, теперь тебе стоит быть осторожнее. Боюсь, ты уже по уши в этой грязи, хочешь ты того или нет. Этот Старший Демон одним выстрелом убил двух, а то и трех зайцев… неважно. На твоем месте я бы просто воспользовалась ситуацией и прибрала Старшего Демона к рукам.

Лин Юэ промолчала.

— Ну, рассказывай, где была вчера вечером?

— Возвращалась в квартиру.

— Я спрашиваю, куда ты улизнула посередине вечера?

— В отель!

— В отель? С кем? Уж точно не со Старшим Демоном, он сам спрашивал, не видела ли я тебя, и на звонки ты не отвечала. Ну же, говори! — Чэнь Хайань, несмотря на образ строгой начальницы, обожала сплетни. — С тем пареньком?

Лин Юэ промолчала, что было равносильно признанию.

— Я так и знала! Он с самого начала вечера сидел, не ел и не пил, только глаз с тебя не сводил, еще и меня просил помочь. Не думала, что у вас всё так серьезно. И прямо под носом у Старшего Демона! Ну и что? Только не говори, что вы в отеле просто разговаривали.

— Мы взрослые люди, какие еще могут быть варианты? — небрежно бросила Лин Юэ.

— Взрослые? А он вообще совершеннолетний? Лин Юэ, я тебя предупреждаю, с несовершеннолетними лучше не связываться. Хоть я и учу тебя брать от жизни всё, но…

— Несовершеннолетний? — Лин Юэ улыбнулась, глядя на обеспокоенную подругу, и парировала: — А разве не ты сама его наняла?

http://bllate.org/book/23225/2492063