Готовый перевод After Graduation: Meeting My Dragon-Phoenix Twin Daughters / После выпуска: встреча с дочками-близняшками: Глава 8

Увидев выбежавшую навстречу Тунтун, Гао Тянь тут же опустил вещи на пол. Он подхватил девочку на руки и проговорил:

— Папа тоже очень скучал по Тунтун.

Заметив позади Шошо, он поспешно добавил:

— И, конечно же, по нашему маленькому Шошо.

Шошо, услышав это, лишь фыркнул, картинно задрав нос, и отвернулся в сторону.

В этот момент Су Синвэй с надеждой посмотрела на Гао Тяня, но тот произнёс:

— Кстати, в какой комнате я буду жить? Мне нужно оставить вещи.

— О, я провожу тебя, — Су Синвэй постаралась скрыть разочарование и повела Гао Тяня вглубь виллы. Прислуга вышла, чтобы помочь занести багаж.

Гао Тянь, не выпуская Тунтун из рук, прошел в дом вслед за Су Синвэй, а Шошо поплелся позади них.

Если у входа Гао Тянь ещё не до конца осознал масштаб, то, оказавшись внутри, он был просто поражён. Вот уж правда, богачи умеют жить: один только двор здесь, наверное, под полторы сотни квадратных метров. А если прибавить к этому трёхэтажный особняк — это же настоящий дворец!

Войдя в гостиную, Гао Тянь и вовсе не смог скрыть изумления. Просторное, залитое светом пространство, роскошная отделка и дорогая мебель — всё это напоминало императорские покои.

Су Синвэй улыбнулась:

— Ну как? Тебе нравится?

Гао Тянь кивнул, про себя подумав: это же просто дворец! Но когда его взгляд упал на детскую комнату на втором этаже, глаза его засияли. Комната была заполнена всевозможными игрушками и детскими принадлежностями — было видно, что всё готовили с большой любовью.

— Это комната Тунтун и Шошо? Очень уютно обустроено, — с улыбкой сказал Гао Тянь.

Су Синвэй ответила:

— Да, это была самая долгая часть ремонта.

Гао Тянь опустил Тунтун на пол, чтобы она могла поиграть, и, глядя на счастливые улыбки детей, почувствовал невероятное счастье. Поднявшись на третий этаж, он обнаружил там личный спортзал и кабинет.

— Этот дом превзошёл все мои ожидания, — восхищённо заметил Гао Тянь.

Су Синвэй подошла к нему:

— На первом этаже живут слуги и няни. На втором, помимо детской, есть главная спальня и три гостевые. Выбирай любую, я всё подготовлю.

Гао Тянь немного подумал, согласился и спустился вниз. Едва он оказался на первом этаже, как к нему подошла Тётушка Чэнь:

— Зять, а что это за продукты вы купили?

Тут Гао Тянь вспомнил про своё задание!

— Тётушка Чэнь, сегодня я сам встану к плите. Попробуйте моё мастерство, — он уверенно улыбнулся.

Надев фартук и взяв продукты, Гао Тянь вошёл на кухню. Он ловко орудовал ножом, нарезая ингредиенты, а затем разжёг огонь. К счастью, система подарила ему навык кулинарии высокого уровня. Хотя Гао Тянь и раньше готовил, до такого мастерства ему было далеко. Теперь же все этапы приготовления проносились в голове, словно кадры из фильма. Он чувствовал себя шеф-поваром с многолетним стажем.

Вскоре на столе появились первые деликатесы. Аромат был таким аппетитным, что у всех потекли слюнки. Су Синвэй с детьми, почуяв запах, поспешили в столовую. Увидев роскошный ужин, они широко раскрыли глаза.

— Выглядит просто потрясающе! — восторженно воскликнула Тунтун.

Су Синвэй тоже не ожидала, что Гао Тянь так хорошо готовит.

Шошо, сохраняя невозмутимость, бросил:

— Сойдёт.

— Ну всё, мойте руки и садитесь за стол.

Вся семья собралась за ужином. Глядя на довольные лица Су Синвэй и детей, Гао Тянь чувствовал прилив счастья и гордости.

[Динь! Поздравляю хозяина с выполнением задания — приготовить ужин для жены и детей. Получены единогласные похвалы. Награда выдаётся...]

Гао Тянь замер с ложкой в руках. Задание выполнено! Похоже, Су Синвэй и дети оценили его кулинарные способности.

[Вы награждаетесь навыком «Бог инвестиций»]

«Что это за навык? — мысленно спросил Гао Тянь. — Неужели теперь, во что бы я ни вложился, всё принесёт огромную прибыль?»

[Хозяин, вы слишком многого ждёте. «Бог инвестиций» лишь помогает принимать более точные решения. Если вы решите целенаправленно вкладываться в банкротов, то всё равно потеряете деньги~]

Что ж, мечтать не вредно. Гао Тянь отбросил лишние мысли. Этот навык поможет ему лучше работать и зарабатывать больше денег, чтобы обеспечить семью. А то, если правда вскроется, ещё скажут, что он альфонс.

После ужина Тётушка Чэнь убрала со стола. Су Синвэй, истинный президент публичной компании, уселась на диван и углубилась в чтение финансовых новостей. Гао Тянь играл с детьми в детской. После сегодняшнего ужина Шошо стал вести себя не так холодно, хотя всё ещё почти не разговаривал с ним. «Ничего, нужно стараться дальше», — подумал Гао Тянь.

Пришло время спать. Су Синвэй поднялась наверх за детьми:

— Ну всё, поздно уже. Завтра в детский сад, пора умываться и ложиться.

— У-у-у… нет! Мамочка, дай ещё чуть-чуть поиграть! — Тунтун подняла головку и жалобно посмотрела на маму огромными глазами. Хотя Шошо молчал, по выражению его лица было ясно, что он тоже не хочет спать.

— Тунтун, будь послушной. Действительно пора, завтра ведь и папе, и маме на работу. К тому же, завтра утром папа отвезёт вас в садик, договорились? — поспешно вмешался Гао Тянь.

Он понимал, что в воспитании детей иногда нужно проявлять твёрдость.

— Ну ладно, — неохотно согласилась Тунтун. Она боялась расстроить папу и показаться непослушной, чтобы он снова не ушёл.

Наконец, дети собрали игрушки и отправились с мамой умываться. Гао Тянь смотрел на них с нежностью.

— Мне тоже нужно умыться. Ты чего стоишь? — смущённо пробормотал Шошо.

Всё-таки ему всего четыре года, как бы он ни был развит, помощь взрослых всё ещё требовалась.

— Ха-ха, хорошо, пойдём, папа поможет, — засмеялся Гао Тянь.

Когда дети приняли ванну и легли в свои кроватки, Тунтун обняла Гао Тяня за руку:

— Папочка, расскажи нам сказку на ночь, пожалуйста.

Гао Тянь оказался в затруднительном положении, глядя на просящую Тунтун:

— Тунтун, солнышко, давай завтра вечером папа обязательно расскажет. Сейчас я ещё не умею, но завтра научусь и буду каждый день рассказывать сказки тебе и брату, хорошо?

Увидев, что папа действительно не умеет, Тунтун отступила, но добавила:

— Папа, ты обещал! Каждый вечер будешь рассказывать нам сказки.

— Обещаю! — заверил Гао Тянь. — Вот увидишь, завтра же начну учиться.

С трудом уложив детей, Гао Тянь накрыл их одеялом и на цыпочках вышел из комнаты, плотно прикрыв дверь.

— Твоя комната напротив, я всё приготовила, — в коридоре его ждала Су Синвэй. Она была в чёрной кружевной ночной сорочке, а её волосы были влажными — видимо, только что из душа. Капли воды на ткани выглядели очень притягательно.

Гао Тянь застеснялся и отвёл взгляд:

— Спасибо, извини за беспокойство.

Он последовал за Су Синвэй в свою комнату. Внутри было чисто и аккуратно.

— Отдыхай, — тихо сказала она и вышла.

Гао Тянь лёг в кровать, погрузившись в раздумья. Он знал, что впереди долгий путь, и он должен приложить все усилия, чтобы стать достойным мужем и отцом, чтобы сделать эту семью по-настоящему счастливой. С этими мыслями о будущем он постепенно погрузился в сон.

http://bllate.org/book/23218/2490889