Готовый перевод The System Keeps Teasing Me / Система, которая меня постоянно соблазняет: Глава 13

— Независимо от того, получили вы уже зарплату или нет, вы обязаны разрабатывать стратегии для развития компании! — Хань Ян продолжал навязывать свою разбойничью логику. — Раз уж так, какие у вас соображения по поводу экспансии в столицу?

Услышав этот вопрос, Лю Де, которая и без того чувствовала себя неловко, занервничала еще сильнее. Она повернула голову к Фужун и до побелевших костяшек сжала ткань своего рукава.

Фужун же с невозмутимым видом закрыла папку с документами:

— Я поддерживаю точку зрения, высказанную ранее этим господином. Я не рекомендую компании выходить на столичный рынок.

Как только она заговорила, лицо Хань Яна помрачнело, однако, на удивление, он позволил ей закончить мысль.

— Чушь! Я требую от тебя жизнеспособный план, а не попыток поставить под сомнение мои решения! — Он с грохотом ударил по рабочему столу так, что стоящая на нем бутылка с водой едва не опрокинулась.

Фужун сохраняла привычное бесстрастное выражение лица. Ее взгляд скользнул по пластиковой бутылке на краю стола и так же естественно переместился в сторону.

— Раз уж господин Хань занимает это кресло, то принятие подобных стратегических решений — исключительно ваша прерогатива.

Как только эти слова прозвучали, в зале заседаний воцарилась почти инстинктивная тишина. Каждый присутствующий понял скрытый смысл фразы Фужун. Даже не отличающийся гибкостью ума Хань Ян в этот момент осознал, что его ловко провели. Его лицо почернело, он впился тяжелым взглядом в Фужун и долгое время не мог вымолвить ни слова.

Разумеется, совещание закончилось на неприятной ноте. Для Фужун это было лишь формальной встречей, и результат ее никак не заботил.

— Сестренка, что ты теперь… — спустя долгое молчание подала голос Лю Де.

— Что теперь… объединиться с Хань Яном? — Фужун закончила за нее фразу, которую та не решилась произнести вслух, ведь именно так и развивался сценарий.

— Да. — Фужун показалось, или в этот миг она действительно уловила в голосе Лю Де нотки подавленности?

— Что с тобой? — невольно спросила она.

— Да ничего, просто… сестренка, если ты не хочешь следовать сценарию, может, сделаешь исключение хотя бы раз?

— В этом нет нужды. Я прекрасно осознаю важность правил.

— Вот как… Тогда… Сестренка, скажу тебе честно, этот Хань Ян — человек ужасный! И внешне неприятный, и ничего из себя не представляет, только и делает, что пользуется влиянием своего клана Хань, чтобы притеснять других… Умоляю, ни в коем случае не считай его своим! Он…

— Почему у тебя к нему такая сильная неприязнь? — невзначай спросила Фужун.

Лю Де словно спохватилась и тут же замолчала.

Внутри компании назревали скрытые конфликты, а снаружи ситуация была ничуть не лучше. Ответственного за стройплощадку забрали на допрос, и череда этих событий спустя пару дней наконец привела к взрыву.

Мужчина в кепке и черной толстовке с капюшоном вышел из лифта и, пройдя мимо Фужун, направился прямиком в сторону кабинетов.

Фужун остановилась и не стала заходить в лифт. Проводив Лю Де к Лу Чжи, она направилась в свою комнату отдыха.

Дверь закрылась, стоило ей повернуть замок, как в сторону ее шеи метнулся резкий порыв ветра.

— Сестренка! — вскрикнула Лю Де.

Фужун вздрогнула и на мгновение замешкалась, но даже так сумела отбить удар ножа, направленный на нее. Одним ловким захватом и ударом ноги она прижала нападавшего к полу.

— Ты кто такой?

Человек явно испытывал острую боль, его тело содрогалось, но он изо всех сил пытался подавить стон.

http://bllate.org/book/23171/2481848