Готовый перевод The True Boss is the Supporting Female Lead / Быстрые перерождения: Второстепенная героиня — настоящий босс: Глава 13

Группа молодых людей с наглым и высокомерным видом, одетых в лохмотья, с силой отпихнули его в сторону.

Сердце Се Линя наполнилось ненавистью. Поведение парней привело его в ярость. Схватив валявшуюся рядом палку, он изо всех сил ударил одного из них. Тот не ожидал, что нищий посмеет дать отпор, и пропустил удар!

Издав вопль боли, парень злобно уставился на него:

— Бейте его! Забейте до смерти!

В следующую секунду толпа с палками набросилась на Се Линя. Оправившись от боли, тот самый парень схватил старую чугунную сковородку и со всего размаха опустил её на голову Се Линя.

Раздался глухой звук — ручка сковороды отломилась, и Се Линь, потеряв сознание, рухнул на землю.

Парень пнул его ногой:

— Эй, вонючий нищий, не притворяйся мертвым!

Прошло немало времени, но лежащий на земле человек не подавал признаков жизни. Парень наконец занервничал и наклонился проверить состояние, но внезапно Се Линь, который казался бездыханным, вцепился ему в горло!

Он смотрел на него в упор, с каждой секундой сжимая пальцы всё сильнее. Стоявшие рядом в панике ударили Се Линя палкой по голове.

Се Линь снова рухнул на землю. Как бы они его ни били, он больше не шевелился. Спустя мгновение парень взглянул на него и вдруг закричал:

— А-а-а!

Он отпрянул назад, в ужасе выкрикивая:

— Убийство! Убили человека!

Услышав это, все в страхе разбежались в разные стороны. В заваленном мусором пролете под мостом остался лишь труп.

На следующий день его обнаружили дорожные полицейские, которые немедленно вызвали следственную группу. Поскольку этот район всегда славился дурной репутацией, преступников нашли быстро, как и установили личность самого Се Линя.

Новость о смерти Се Линя мгновенно попала в заголовки газет, вызвав волну пересудов. Такой перспективный наследник богатой семьи — и такой трагический финал лишь из-за любви к мужчине!

К тому времени Ши Ло уже выписался из больницы, продал дом за бесценок и снял квартиру. Он целыми днями не решался выйти на улицу, пока случайно не увидел новость о смерти Се Линя.

Миска с лапшой выпала из его рук. Глаза расширились от неверия, он не сводил взгляда с экрана телефона.

Ши Ло осел на пол, глядя в пустоту. Се Линь мертв? Просто взял и умер? Как такое возможно? Может, это просто однофамилец? В его глазах на мгновение промелькнула надежда.

Но затем он прочел о скандале с помолвкой и о том, что Се Линь стал убийцей и пустился в бега. Он больше не мог себя обманывать. Се Линь действительно мертв! Тот мужчина, который обещал быть с ним всю жизнь, мертв!

Они ведь договорились уехать за границу и пожениться! Обещали никогда не расставаться! Как он мог?!

Его пустой взгляд в сочетании с неопрятным видом и небритым лицом выглядел пугающе. Внезапно лицо Ши Ло исказилось от злобы, и он прошипел сквозь зубы:

— Ши Юй! Дрянь, это всё из-за тебя!

Ненависть вырвалась наружу. За несколько месяцев подавленное состояние сделало его нервную систему крайне нестабильной, и всю боль, обиду и горе он списал на козни Ши Юя.

В этот день под ярким солнцем Ши Юй вытащил Сыкун Сюаня за покупками, ведь в полдень им предстояло встретиться с его родителями.

Сыкун Сюань с сомнением посмотрел на сияющего Ши Юя:

— Сяо Юй, ты правда хочешь увидеться с моими родителями? На самом деле, нам достаточно быть вдвоем, не нужно обращать внимание на остальных.

Ши Юй обернулся:

— Что за глупости ты говоришь! Я хочу, чтобы твои родители полюбили меня, тогда тебе не придется разрываться между нами.

Сыкун Сюань был тронут его заботой, но всё же добавил:

— Сяо Юй, мои родители, возможно, не такие, как все остальные. Тебе стоит подготовиться.

На самом деле его не заботили родители. В его жизни их роль никогда не была значимой — лишь бесконечный страх, который он внушал окружающим.

Они подъехали к вилле семьи Сыкун. Огромный сад и высокое изысканное здание предстали перед ними.

Домработница открыла ворота. Увидев Сыкун Сюаня, она в страхе и почтении склонила голову:

— Старший молодой господин!

Ши Юй приподнял бровь. В чем дело? Почему их домработница так боится его? Кажется, садовник у ворот смотрел на него с таким же выражением.

Сыкун Сюань холодно кивнул:

— Где отец и мать?

Домработница, не поднимая глаз, ответила:

— Господин, госпожа и младший молодой господин внутри.

Младший молодой господин? Откуда она взяла, что у Сыкун Сюаня есть брат?

Они вошли в дом, и домработница тут же облегченно выдохнула.

Ши Юй посмотрел на женщину средних лет, сохранившую былую красоту, и на мужчину с мягкими чертами лица рядом:

— Здравствуйте, дядя и тетя! Я девушка А-Сюаня, меня зовут Ши Юй!

Женщина холодно взглянула на неё, кивнула и промолчала. Мужчина неловко улыбнулся:

— Сяо Юй, да? Проходи, присаживайся.

Ши Юй села. В комнате воцарилась тишина. Родители Сыкун Сюаня с самого начала не сказали сыну ни слова и даже не взглянули на него.

Это показалось ей очень странным. Родители почти полностью игнорировали сына. Мать была высокомерной и холодной, а отец, хоть и выглядел утонченным, был окутан черной дырой — он явно имел дело с чем-то недобрым.

— А-Сюань, я хочу стейк! Приготовь его, пожалуйста!

Услышав это, женщина саркастично посмотрела на неё, окинула оценивающим взглядом и с пренебрежением бросила:

— Что ты сказала? Заставила А-Сюаня готовить? Личиком вышла, а вот с головой явно не дружишь!

Этот демон умеет готовить? Она в это не верила.

Ши Юй нахмурилась. Это совсем не похоже на отношение матери к сыну.

— Я уважаю вас, потому что вы мать А-Сюаня!

Мужчина потянул женщину за рукав, но та с отвращением оттолкнула его, подошла к Ши Юй и, слегка наклонившись, свысока посмотрела на неё:

— Ты ведь не думаешь, что такой, как он, может искренне тебя полюбить?

Сыкун Сюань поднялся с места, его глаза потемнели от ярости.

Женщина мгновенно замолчала, в её глазах застыл ужас, хотя она упрямо продолжала смотреть на него.

Сыкун Сюань с болью в сердце взглянул на Ши Юя, а затем без всяких эмоций посмотрел на свою так называемую мать:

— Ши Юй — моя девушка. Надеюсь, подобное не повторится. Знайте своё место! Если это случится снова, вы все трое вылетите отсюда вон!

Убийственный взгляд, направленный на женщину, мгновенно сменил её упрямство на панический страх. Этот взгляд напомнил ей одну ужасную сцену из прошлого.

Погруженная в кошмарные воспоминания, женщина застыла, не смея издать ни звука. Мужчина рядом, побледнев, легонько подтолкнул её. Женщина пришла в себя и тихо пробормотала:

— Хорошо.

Сыкун Сюань больше не смотрел на них. Схватив Ши Юя за руку, он поднялся на третий этаж и вошел в первую комнату.

Перед ними предстала комната, оформленная в черных тонах, в которой не было ничего, кроме необходимой мебели.

Несмотря на знойное лето, здесь веяло холодом. Комната была большой, с гостиной и спальней.

Сыкун Сюань отдернул шторы, и солнечный свет наполнил помещение теплом. Ши Юй села на черный диван и посмотрела на него:

— А-Сюань! Я хочу знать, почему?

Его рука, наливающая сок, замерла. Он сжал тонкие губы, и его лицо стало ещё холоднее.

Ши Юй, ничуть не испугавшись, подошла и нежно обняла его, потираясь щекой о плечо:

— Не бойся, я здесь! Малыш Сюань, ты хороший.

Его напряженное тело медленно расслабилось. Он посмотрел на Ши Юя со сложным выражением лица:

— Я же говорил, не бойся меня.

Затем, о чем-то вспомнив, он добавил с тревогой в голосе:

— И не смей меня покидать.

Ши Юй улыбнулась:

— Конечно! Я ведь не обычный человек!

Сыкун Сюань облегченно выдохнул, посмотрел в окно и погрузился в воспоминания.

Двадцать лет назад, в одном старинном доме, семилетний мальчик проснулся посреди ночи. Не найдя матери, он со слезами бросился на её поиски. По пути он встретил отца и, плача, попросил найти маму, но отец лишь погладил его по голове.

http://bllate.org/book/23169/2481318