Готовый перевод Quick Transmigration System: Boss, You're a Bit Sweet / Система быстрых миров: Босс, ты слишком сладкий: Глава 13

— М-м. — Мужчина обнял Е Юньшан и погладил её по голове. — Доченька выросла, не задумывалась ли ты о своей судьбе?

Е Юньшан выскользнула из его объятий:

— Папа, ты несносный! Я хочу быть только рядом с тобой и никуда не желаю уходить.

Мужчина, заметив, что Е Юньшан рассердилась, поспешно принялся объяснять:

— Папа вовсе не хотел тебя выпроваживать. Я лишь имел в виду, что рядом с тобой должен быть тот, кто сможет о тебе позаботиться, чтобы в будущем я мог спокойно оставить тебя дома.

Е Юньшан посмотрела на него:

— Папа, разве ты забыл? У меня есть брат и слуги, мне совсем не нужен никакой муж!

Она ни за что не выйдет замуж так рано. Она хочет, чтобы этот лис лично пришел просить её руки.

Однако у мужчины на этот счет были совсем другие мысли.

— Папа знает, что ты глубоко привязана к брату, поэтому и завел этот разговор, — сказал он, взяв Е Юньшан за руку.

Е Юньшан только сейчас вспомнила, что у неё с братом давно заключен брачный союз.

— Папа, моё сердце принадлежит другому, прошу, не пытайся вершить чужие судьбы.

Хотя она очень хотела выйти за него, она не забыла о своей истинной цели.

Увидев, что дочь уже отдала своё сердце другому, мужчина решил больше не настаивать на их союзе:

— Что ж, как говорится, лучше разрушить десять храмов, чем один брак. Говори, что это за достойный жених? Позволь отцу взглянуть на него.

Эх, ладно, старый брачный договор — не стоит и упоминать. Лишь бы дочь была счастлива, он готов на всё.

Е Юньшан кивнула:

— Это глава клана Одиноких, Бай Ци. Я давно с ним встречаюсь, надеюсь на твоё благословение, отец. — С этими словами она собралась опуститься на колени.

Мужчина поднял её:

— Юй’эр, разве ты не знаешь? Нам, представителям королевской крови, нельзя вступать в брак с представителями других родов.

Е Юньшан в полном недоумении уставилась на него:

— Прости за мою глупость, отец, я не знала.

Подумаешь, свадьба! Откуда столько правил? Неудивительно, что здесь так мало людей!

— Чтобы докопаться до сути, нужно вернуться на несколько десятилетий назад. Тогда я был ещё молод. Помню, в мире царил хаос, бессмертные и демоны противостояли друг другу, поэтому глава Расы бессмертных разделил нас на два мира, запретив когда-либо вмешиваться в дела друг друга.

Мужчина неспешно продолжал рассказ, и Е Юньшан наконец всё поняла.

Но делать было нечего — она обязана выйти замуж за этого лиса, поэтому она решилась:

— Отец, я уже ношу его ребенка, ты не можешь нам помешать.

Хотя в этом мире полно ограничений, здесь всё же ценят человеческие чувства. Если бессмертный и демон полюбили друг друга и ждут ребенка, брак обычно разрешают. Правда, демону приходится полностью разорвать связи с Миром Демонов, поэтому такие случаи крайне редки.

Услышав слова дочери, мужчина сначала вздрогнул, а затем крикнул в сторону двери:

— Чуньтянь, войди, осмотри принцессу.

Е Юньшан со страхом посмотрела на дверь. Вскоре в комнату вошла женщина:

— Приветствую Ваше Величество, приветствую принцессу.

— Оставь формальности, вставай! Принцесса жалуется на недомогание, скорее осмотри её.

— Слушаюсь.

Женщина подошла и начала прощупывать пульс Е Юньшан:

— Пульс скользкий, словно жемчужины, перекатывающиеся под пальцами. Поздравляю, принцесса, вы в положении.

Е Юньшан помогла женщине подняться:

— Хорошо, можешь идти. У меня есть ещё разговор к отцу.

Неужели правда беременна? Вот это мастерство у этого лиса! Ну что ж, теперь дело в шляпе, можно успешно выполнить задание.

Мужчина, погруженный в глубокие раздумья, посмотрел на Е Юньшан: